מאָדערן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' מאָדערן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
מאָדערן
מאָדערן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | modern | ||
| אַמהאַריש | ዘመናዊ | ||
| Hausa | zamani | ||
| Igbo | nke oge a | ||
| מאַלאַגאַסי | ankehitriny | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zamakono | ||
| שאָנאַ | yanhasi | ||
| סאָמאַליש | casri ah | ||
| סעסאָטהאָ | tsa kajeno | ||
| סוואַהיליש | kisasa | ||
| קסהאָסאַ | yanamhlanje | ||
| יאָרובאַ | igbalode | ||
| זולו | yesimanje | ||
| באַמבאַראַ | kura | ||
| Ewe | egbe nu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bigezweho | ||
| לינגאַלאַ | ya mikolo oyo | ||
| לוגאַנדאַ | munnakuzino | ||
| Sepedi | sebjalebjale | ||
| צוויי (אַקאַן) | abɛɛfosɛm | ||
מאָדערן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | عصري | ||
| העברעאיש | מוֹדֶרנִי | ||
| פּאַשטאָ | عصري | ||
| אַראַביש | عصري | ||
מאָדערן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | moderne | ||
| באַסק | modernoa | ||
| קאַטאַלאַניש | modern | ||
| קראָאַטיש | moderna | ||
| דאַניש | moderne | ||
| האָלענדיש | modern | ||
| ענגליש | modern | ||
| פראנצויזיש | moderne | ||
| פֿריזיש | modern | ||
| גאליציאנער | moderno | ||
| דײַטש | modern | ||
| איסלענדיש | nútíma | ||
| איריש | nua-aimseartha | ||
| איטאַליעניש | moderno | ||
| לוקסעמבורגיש | modern | ||
| מאלטיזיש | moderna | ||
| נאָרוועגיש | moderne | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | moderno | ||
| סקאטיש געליש | ùr-nodha | ||
| שפּאַניש | moderno | ||
| שוועדיש | modern | ||
| וועלש | modern | ||
מאָדערן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | сучасны | ||
| באסניש | moderno | ||
| בולגאַריש | модерен | ||
| טשעכיש | moderní | ||
| עסטיש | kaasaegne | ||
| פֿיניש | moderni | ||
| אונגעריש | modern | ||
| לעטיש | mūsdienīgs | ||
| ליטוויש | modernus | ||
| מאַקעדאָניש | модерен | ||
| פּויליש | nowoczesny | ||
| רומעניש | modern | ||
| רוסיש | современное | ||
| סערביש | модеран | ||
| סלאוואקיש | moderný | ||
| סלאוועניש | moderno | ||
| אוקראיניש | сучасний | ||
מאָדערן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | আধুনিক | ||
| גודזשאַראַטי | આધુનિક | ||
| הינדיש | आधुनिक | ||
| Kannada | ಆಧುನಿಕ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ആധുനികം | ||
| Marathi | आधुनिक | ||
| נעפּאַליש | आधुनिक | ||
| פּונדזשאַבי | ਆਧੁਨਿਕ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නූතන | ||
| טאַמיל | நவீன | ||
| טעלוגו | ఆధునిక | ||
| אורדו | جدید | ||
מאָדערן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 现代 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 現代 | ||
| יאַפּאַניש | モダン | ||
| קאָרעיִש | 현대 | ||
| מאנגאליש | орчин үеийн | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ခေတ်သစ် | ||
מאָדערן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | modern | ||
| Javanese | modern | ||
| כמער | ទំនើប | ||
| לאו | ທັນສະໄຫມ | ||
| מאַלייַיש | moden | ||
| טייַלענדיש | ทันสมัย | ||
| וויעטנאַמעזיש | hiện đại | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | moderno | ||
מאָדערן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | müasir | ||
| קאַזאַך | заманауи | ||
| קירגיז | заманбап | ||
| Tajik | муосир | ||
| טורקמען | döwrebap | ||
| אוזבעקיש | zamonaviy | ||
| יוגור | modern | ||
מאָדערן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kēia manawa | ||
| Maori | hou | ||
| Samoan | po nei | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | moderno | ||
מאָדערן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | qhipa uñsta | ||
| גואַראַני | iyahúva | ||
מאָדערן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | modernaj | ||
| לאטיין | modern | ||
מאָדערן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | μοντέρνο | ||
| המאָנג | niaj hnub | ||
| קורדיש | rojane | ||
| טערקיש | modern | ||
| קסהאָסאַ | yanamhlanje | ||
| יידיש | מאָדערן | ||
| זולו | yesimanje | ||
| אַסאַמאַסע | আধুনিক | ||
| Aymara | qhipa uñsta | ||
| Bhojpuri | आधुनिक | ||
| דיוועהי | ޒަމާނީ | ||
| דאָגרי | अजकना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | moderno | ||
| גואַראַני | iyahúva | ||
| Ilocano | moderno | ||
| קריאָ | naw | ||
| קורדיש (סוראַני) | مۆدێرن | ||
| מאַיטהילי | आधुनिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯃꯇꯝꯒꯤ | ||
| מיזאָ | tunlai | ||
| Oromo | ammayyaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆଧୁନିକ | ||
| קוועטשואַ | moderno | ||
| סאַנסקריט | आधुनिक | ||
| טאַטאַר | заманча | ||
| טיגריניע | ዘበናዊ | ||
| צאָנגאַ | ximanguvalawa | ||