חתונה האבן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' חתונה האבן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
חתונה האבן
חתונה האבן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | trou | ||
| אַמהאַריש | ማግባት | ||
| Hausa | aure | ||
| Igbo | lụọ di | ||
| מאַלאַגאַסי | hanambady | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kukwatira | ||
| שאָנאַ | roora | ||
| סאָמאַליש | guursado | ||
| סעסאָטהאָ | nyala | ||
| סוואַהיליש | kuoa | ||
| קסהאָסאַ | tshata | ||
| יאָרובאַ | fẹ | ||
| זולו | shada | ||
| באַמבאַראַ | furu | ||
| Ewe | ɖe srɔ̃ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kurongora | ||
| לינגאַלאַ | kobala | ||
| לוגאַנדאַ | okufumbirwa | ||
| Sepedi | nyala | ||
| צוויי (אַקאַן) | ware | ||
חתונה האבן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | الزواج | ||
| העברעאיש | לְהִתְחַתֵן | ||
| פּאַשטאָ | واده کول | ||
| אַראַביש | الزواج | ||
חתונה האבן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | martohem | ||
| באַסק | ezkondu | ||
| קאַטאַלאַניש | casar-se | ||
| קראָאַטיש | udati se | ||
| דאַניש | gifte | ||
| האָלענדיש | trouwen | ||
| ענגליש | marry | ||
| פראנצויזיש | marier | ||
| פֿריזיש | trouwe | ||
| גאליציאנער | casar | ||
| דײַטש | heiraten | ||
| איסלענדיש | giftast | ||
| איריש | pósadh | ||
| איטאַליעניש | sposare | ||
| לוקסעמבורגיש | bestueden | ||
| מאלטיזיש | tiżżewweġ | ||
| נאָרוועגיש | gifte seg | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | casar | ||
| סקאטיש געליש | pòsadh | ||
| שפּאַניש | casar | ||
| שוועדיש | gifta sig | ||
| וועלש | priodi | ||
חתונה האבן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | ажаніцца | ||
| באסניש | udati se | ||
| בולגאַריש | ожени се | ||
| טשעכיש | vdávat se | ||
| עסטיש | abielluma | ||
| פֿיניש | naida | ||
| אונגעריש | feleségül vesz | ||
| לעטיש | apprecēties | ||
| ליטוויש | vesti | ||
| מאַקעדאָניש | ожени се | ||
| פּויליש | ożenić | ||
| רומעניש | căsătoriți-vă | ||
| רוסיש | выйти замуж | ||
| סערביש | удати се | ||
| סלאוואקיש | oženiť sa | ||
| סלאוועניש | poročiti se | ||
| אוקראיניש | одружитися | ||
חתונה האבן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিবাহ করা | ||
| גודזשאַראַטי | લગ્ન | ||
| הינדיש | शादी कर | ||
| Kannada | ಮದುವೆಯಾಗು | ||
| מאַלייַאַלאַם | വിവാഹം | ||
| Marathi | लग्न करा | ||
| נעפּאַליש | विवाह | ||
| פּונדזשאַבי | ਵਿਆਹ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | විවාහ වන්න | ||
| טאַמיל | திருமணம் | ||
| טעלוגו | వివాహం | ||
| אורדו | شادی | ||
חתונה האבן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 结婚 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 結婚 | ||
| יאַפּאַניש | 結婚する | ||
| קאָרעיִש | 얻다 | ||
| מאנגאליש | гэрлэх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | လက်ထပ်ထိမ်းမြား | ||
חתונה האבן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | nikah | ||
| Javanese | omah-omah | ||
| כמער | រៀបការ | ||
| לאו | ແຕ່ງງານ | ||
| מאַלייַיש | kahwin | ||
| טייַלענדיש | แต่งงาน | ||
| וויעטנאַמעזיש | kết hôn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magpakasal | ||
חתונה האבן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | evlənmək | ||
| קאַזאַך | үйлену | ||
| קירגיז | үйлөнүү | ||
| Tajik | хонадор шудан | ||
| טורקמען | öýlenmek | ||
| אוזבעקיש | uylanmoq | ||
| יוגור | توي قىلىڭ | ||
חתונה האבן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | male | ||
| Maori | marena | ||
| Samoan | faaipoipo | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | magpakasal kayo | ||
חתונה האבן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jaqichasiña | ||
| גואַראַני | omenda rehe | ||
חתונה האבן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | edziĝi | ||
| לאטיין | nubere | ||
חתונה האבן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | παντρεύω | ||
| המאָנג | sib yuav | ||
| קורדיש | zewicîn | ||
| טערקיש | evlenmek | ||
| קסהאָסאַ | tshata | ||
| יידיש | חתונה האבן | ||
| זולו | shada | ||
| אַסאַמאַסע | বিয়া কৰ | ||
| Aymara | jaqichasiña | ||
| Bhojpuri | बियाह कर लीं | ||
| דיוועהי | ކައިވެނި ކުރާށެވެ | ||
| דאָגרי | शादी कर दे | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magpakasal | ||
| גואַראַני | omenda rehe | ||
| Ilocano | makiasawa | ||
| קריאָ | mared | ||
| קורדיש (סוראַני) | هاوسەرگیری | ||
| מאַיטהילי | विवाह करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | nupui pasal nei rawh | ||
| Oromo | fuudhu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିବାହ କର | ||
| קוועטשואַ | casarakuy | ||
| סאַנסקריט | विवाहं करोति | ||
| טאַטאַר | өйләнеш | ||
| טיגריניע | ተመርዓዉ | ||
| צאָנגאַ | tekana | ||