אפריקאנער | instandhouding | ||
אַמהאַריש | ጥገና | ||
Hausa | kiyayewa | ||
Igbo | mmezi | ||
מאַלאַגאַסי | fikarakarana | ||
ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kukonza | ||
שאָנאַ | kuchengetedza | ||
סאָמאַליש | dayactirka | ||
סעסאָטהאָ | tlhokomelo | ||
סוואַהיליש | matengenezo | ||
קסהאָסאַ | isondlo | ||
יאָרובאַ | itọju | ||
זולו | isondlo | ||
באַמבאַראַ | labɛn | ||
Ewe | nu dzadzraɖo | ||
קיניאַרוואַנדאַ | kubungabunga | ||
לינגאַלאַ | kobongisa | ||
לוגאַנדאַ | okulabirira | ||
Sepedi | tlhokomelo | ||
צוויי (אַקאַן) | nsiesie | ||
אַראַביש | اعمال صيانة | ||
העברעאיש | תחזוקה | ||
פּאַשטאָ | ساتنه | ||
אַראַביש | اعمال صيانة | ||
אַלבאַניש | mirëmbajtja | ||
באַסק | mantentze-lanak | ||
קאַטאַלאַניש | manteniment | ||
קראָאַטיש | održavanje | ||
דאַניש | vedligeholdelse | ||
האָלענדיש | onderhoud | ||
ענגליש | maintenance | ||
פראנצויזיש | entretien | ||
פֿריזיש | ûnderhâld | ||
גאליציאנער | mantemento | ||
דײַטש | instandhaltung | ||
איסלענדיש | viðhald | ||
איריש | cothabháil | ||
איטאַליעניש | manutenzione | ||
לוקסעמבורגיש | ënnerhalt | ||
מאלטיזיש | manutenzjoni | ||
נאָרוועגיש | vedlikehold | ||
פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | manutenção | ||
סקאטיש געליש | cumail suas | ||
שפּאַניש | mantenimiento | ||
שוועדיש | underhåll | ||
וועלש | cynnal a chadw | ||
בעלאָרוסיש | тэхнічнае абслугоўванне | ||
באסניש | održavanje | ||
בולגאַריש | поддръжка | ||
טשעכיש | údržba | ||
עסטיש | hooldus | ||
פֿיניש | huolto | ||
אונגעריש | karbantartás | ||
לעטיש | uzturēšana | ||
ליטוויש | priežiūra | ||
מאַקעדאָניש | одржување | ||
פּויליש | konserwacja | ||
רומעניש | întreținere | ||
רוסיש | поддержание | ||
סערביש | одржавање | ||
סלאוואקיש | údržba | ||
סלאוועניש | vzdrževanje | ||
אוקראיניש | технічне обслуговування | ||
בענגאַליש | রক্ষণাবেক্ষণ | ||
גודזשאַראַטי | જાળવણી | ||
הינדיש | रखरखाव | ||
Kannada | ನಿರ್ವಹಣೆ | ||
מאַלייַאַלאַם | പരിപാലനം | ||
Marathi | देखभाल | ||
נעפּאַליש | मर्मत | ||
פּונדזשאַבי | ਸੰਭਾਲ | ||
סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නඩත්තු | ||
טאַמיל | பராமரிப்பு | ||
טעלוגו | నిర్వహణ | ||
אורדו | بحالی | ||
כינעזיש (סימפּליפיעד) | 保养 | ||
כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 保養 | ||
יאַפּאַניש | メンテナンス | ||
קאָרעיִש | 유지 | ||
מאנגאליש | засвар үйлчилгээ | ||
מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု | ||
אינדאָנעזיש | pemeliharaan | ||
Javanese | pangopènan | ||
כמער | ថែទាំ | ||
לאו | ການ ບຳ ລຸງຮັກສາ | ||
מאַלייַיש | penyelenggaraan | ||
טייַלענדיש | ซ่อมบำรุง | ||
וויעטנאַמעזיש | bảo trì | ||
פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagpapanatili | ||
אַזערביידזשאַני | istismar | ||
קאַזאַך | техникалық қызмет көрсету | ||
קירגיז | тейлөө | ||
Tajik | нигоҳдорӣ | ||
טורקמען | hyzmat etmek | ||
אוזבעקיש | texnik xizmat ko'rsatish | ||
יוגור | ئاسراش | ||
האַוואַייאַן | mālama | ||
Maori | tiaki | ||
Samoan | tausiga | ||
טאגאלאג (פיליפיניש) | pagpapanatili | ||
Aymara | sumachaña | ||
גואַראַני | ñangareko | ||
עספּעראַנטאָ | bontenado | ||
לאטיין | victum | ||
גריכיש | συντήρηση | ||
המאָנג | nkawm | ||
קורדיש | lênerrînî | ||
טערקיש | bakım | ||
קסהאָסאַ | isondlo | ||
יידיש | וישאַלט | ||
זולו | isondlo | ||
אַסאַמאַסע | ব্যৱস্থাপনা | ||
Aymara | sumachaña | ||
Bhojpuri | रखरखाव | ||
דיוועהי | ބެލެއްޓުން | ||
דאָגרי | सांभ-सम्हाल | ||
פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagpapanatili | ||
גואַראַני | ñangareko | ||
Ilocano | panangmentenar | ||
קריאָ | mek say we dɔn pwɛl | ||
קורדיש (סוראַני) | چاکردنەوە | ||
מאַיטהילי | रखरखाव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
מיזאָ | enkawlna | ||
Oromo | suphaa | ||
אָדיאַ (אָרייאַ) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
קוועטשואַ | allinchay | ||
סאַנסקריט | अनुरक्षणम् | ||
טאַטאַר | хезмәт күрсәтү | ||
טיגריניע | ፅገና | ||
צאָנגאַ | lunghisa | ||