ליבהאָבער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ליבהאָבער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ליבהאָבער
ליבהאָבער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | minnaar | ||
| אַמהאַריש | አፍቃሪ | ||
| Hausa | masoyi | ||
| Igbo | onye hụrụ n'anya | ||
| מאַלאַגאַסי | tia | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wokonda | ||
| שאָנאַ | mudiwa | ||
| סאָמאַליש | jecel | ||
| סעסאָטהאָ | morati | ||
| סוואַהיליש | mpenzi | ||
| קסהאָסאַ | umthandi | ||
| יאָרובאַ | ololufe | ||
| זולו | isithandwa | ||
| באַמבאַראַ | kanubaganci | ||
| Ewe | lɔlɔ̃tɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umukunzi | ||
| לינגאַלאַ | molingami | ||
| לוגאַנדאַ | omwagalwa | ||
| Sepedi | moratiwa | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɔdɔfo | ||
ליבהאָבער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | حبيب | ||
| העברעאיש | מְאַהֵב | ||
| פּאַשטאָ | مین | ||
| אַראַביש | حبيب | ||
ליבהאָבער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | dashnor | ||
| באַסק | maitalea | ||
| קאַטאַלאַניש | amant | ||
| קראָאַטיש | ljubavnik | ||
| דאַניש | elsker | ||
| האָלענדיש | minnaar | ||
| ענגליש | lover | ||
| פראנצויזיש | amoureux | ||
| פֿריזיש | leafhawwer | ||
| גאליציאנער | amante | ||
| דײַטש | liebhaber | ||
| איסלענדיש | elskhugi | ||
| איריש | leannán | ||
| איטאַליעניש | amante | ||
| לוקסעמבורגיש | liebhaber | ||
| מאלטיזיש | maħbub | ||
| נאָרוועגיש | kjæreste | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | amante | ||
| סקאטיש געליש | leannan | ||
| שפּאַניש | amante | ||
| שוועדיש | älskare | ||
| וועלש | cariad | ||
ליבהאָבער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | палюбоўнік | ||
| באסניש | ljubavnik | ||
| בולגאַריש | любовник | ||
| טשעכיש | milenec | ||
| עסטיש | armastaja | ||
| פֿיניש | rakastaja | ||
| אונגעריש | szerető | ||
| לעטיש | mīļākais | ||
| ליטוויש | meilužis | ||
| מאַקעדאָניש | убовник | ||
| פּויליש | kochanek | ||
| רומעניש | iubit | ||
| רוסיש | любовник | ||
| סערביש | љубавник | ||
| סלאוואקיש | milenec | ||
| סלאוועניש | ljubimec | ||
| אוקראיניש | коханець | ||
ליבהאָבער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | প্রেমিক | ||
| גודזשאַראַטי | પ્રેમી | ||
| הינדיש | प्रेमी | ||
| Kannada | ಪ್ರೇಮಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | കാമുകൻ | ||
| Marathi | प्रियकर | ||
| נעפּאַליש | प्रेमी | ||
| פּונדזשאַבי | ਪ੍ਰੇਮੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පෙම්වතා | ||
| טאַמיל | காதலன் | ||
| טעלוגו | ప్రేమికుడు | ||
| אורדו | عاشق | ||
ליבהאָבער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 情人 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 情人 | ||
| יאַפּאַניש | 恋人 | ||
| קאָרעיִש | 연인 | ||
| מאנגאליש | амраг | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ချစ်သူ | ||
ליבהאָבער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | kekasih | ||
| Javanese | kekasih | ||
| כמער | ស្រឡាញ់ | ||
| לאו | ຄົນຮັກ | ||
| מאַלייַיש | kekasih | ||
| טייַלענדיש | คนรัก | ||
| וויעטנאַמעזיש | người yêu | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magkasintahan | ||
ליבהאָבער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | sevgilisi | ||
| קאַזאַך | любовник | ||
| קירגיז | сүйгөн | ||
| Tajik | ошиқ | ||
| טורקמען | söýgüli | ||
| אוזבעקיש | sevgilisi | ||
| יוגור | سۆيگۈ | ||
ליבהאָבער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ipo | ||
| Maori | aroha | ||
| Samoan | alofa | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kalaguyo | ||
ליבהאָבער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | munasiri | ||
| גואַראַני | mborayhu jára | ||
ליבהאָבער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | amanto | ||
| לאטיין | amans | ||
ליבהאָבער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | εραστής | ||
| המאָנג | tus hlub | ||
| קורדיש | evîndar | ||
| טערקיש | sevgili | ||
| קסהאָסאַ | umthandi | ||
| יידיש | ליבהאָבער | ||
| זולו | isithandwa | ||
| אַסאַמאַסע | প্ৰেমিক | ||
| Aymara | munasiri | ||
| Bhojpuri | प्रेमी के बा | ||
| דיוועהי | ލޯބިވެރިޔާއެވެ | ||
| דאָגרי | प्रेमी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magkasintahan | ||
| גואַראַני | mborayhu jára | ||
| Ilocano | ay-ayaten | ||
| קריאָ | pɔsin we lɛk pɔsin | ||
| קורדיש (סוראַני) | خۆشەویست | ||
| מאַיטהילי | प्रेमी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| מיזאָ | hmangaihtu | ||
| Oromo | jaalallee | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପ୍ରେମିକ | ||
| קוועטשואַ | munakuq | ||
| סאַנסקריט | प्रेमी | ||
| טאַטאַר | гашыйк | ||
| טיגריניע | ኣፍቃሪ | ||
| צאָנגאַ | murhandziwa | ||