לאַדזשיטאַמאַט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' לאַדזשיטאַמאַט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
לאַדזשיטאַמאַט
לאַדזשיטאַמאַט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | wettig | ||
| אַמהאַריש | ሕጋዊ | ||
| Hausa | halal | ||
| Igbo | ziri ezi | ||
| מאַלאַגאַסי | ara-dalàna | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zovomerezeka | ||
| שאָנאַ | zviri pamutemo | ||
| סאָמאַליש | sharci ah | ||
| סעסאָטהאָ | molaong | ||
| סוואַהיליש | halali | ||
| קסהאָסאַ | esemthethweni | ||
| יאָרובאַ | abẹ | ||
| זולו | esemthethweni | ||
| באַמבאַראַ | sariya siratigɛ la | ||
| Ewe | si le se nu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | byemewe | ||
| לינגאַלאַ | oyo ezali na ntina | ||
| לוגאַנדאַ | mu mateeka | ||
| Sepedi | e lego molaong | ||
| צוויי (אַקאַן) | nea ɛfata | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | شرعي | ||
| העברעאיש | לֵגִיטִימִי | ||
| פּאַשטאָ | قانوني | ||
| אַראַביש | شرعي | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | legjitime | ||
| באַסק | zilegi | ||
| קאַטאַלאַניש | legítim | ||
| קראָאַטיש | legitiman | ||
| דאַניש | legitim | ||
| האָלענדיש | rechtmatig | ||
| ענגליש | legitimate | ||
| פראנצויזיש | légitime | ||
| פֿריזיש | legitime | ||
| גאליציאנער | lexítimo | ||
| דײַטש | legitim | ||
| איסלענדיש | lögmætur | ||
| איריש | dlisteanach | ||
| איטאַליעניש | legittimo | ||
| לוקסעמבורגיש | legitim | ||
| מאלטיזיש | leġittimu | ||
| נאָרוועגיש | lovlig | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | legítimo | ||
| סקאטיש געליש | dligheach | ||
| שפּאַניש | legítimo | ||
| שוועדיש | legitim | ||
| וועלש | cyfreithlon | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | законным | ||
| באסניש | legitimno | ||
| בולגאַריש | легитимен | ||
| טשעכיש | legitimní | ||
| עסטיש | õigustatud | ||
| פֿיניש | laillinen | ||
| אונגעריש | jogos | ||
| לעטיש | likumīgs | ||
| ליטוויש | teisėtas | ||
| מאַקעדאָניש | легитимен | ||
| פּויליש | prawowity | ||
| רומעניש | legitim | ||
| רוסיש | законный | ||
| סערביש | легитиман | ||
| סלאוואקיש | legitímne | ||
| סלאוועניש | legitimno | ||
| אוקראיניש | законним | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বৈধ | ||
| גודזשאַראַטי | કાયદેસર | ||
| הינדיש | वैध | ||
| Kannada | ಕಾನೂನುಬದ್ಧ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നിയമാനുസൃതം | ||
| Marathi | कायदेशीर | ||
| נעפּאַליש | वैध | ||
| פּונדזשאַבי | ਜਾਇਜ਼ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නීත්යානුකූලයි | ||
| טאַמיל | முறையானது | ||
| טעלוגו | చట్టబద్ధమైనది | ||
| אורדו | جائز | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 合法 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 合法 | ||
| יאַפּאַניש | 正当な | ||
| קאָרעיִש | 본격적인 | ||
| מאנגאליש | хууль ёсны | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တရားဉပဒေအတိုင်းဖြစ်သော | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sah | ||
| Javanese | sah | ||
| כמער | ស្របច្បាប់ | ||
| לאו | ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ | ||
| מאַלייַיש | sah | ||
| טייַלענדיש | ถูกต้องตามกฎหมาย | ||
| וויעטנאַמעזיש | hợp pháp | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | lehitimo | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | qanuni | ||
| קאַזאַך | заңды | ||
| קירגיז | мыйзамдуу | ||
| Tajik | қонунӣ | ||
| טורקמען | kanuny | ||
| אוזבעקיש | qonuniy | ||
| יוגור | قانۇنلۇق | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kūpono | ||
| Maori | whaimana | ||
| Samoan | faʻatulafonoina | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | lehitimo | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | legítimo ukaxa | ||
| גואַראַני | legítimo rehegua | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | legitima | ||
| לאטיין | legitimate | ||
לאַדזשיטאַמאַט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | νόμιμος | ||
| המאָנג | tsim nyog | ||
| קורדיש | qanûnî | ||
| טערקיש | meşru | ||
| קסהאָסאַ | esemthethweni | ||
| יידיש | לאַדזשיטאַמאַט | ||
| זולו | esemthethweni | ||
| אַסאַמאַסע | বৈধ | ||
| Aymara | legítimo ukaxa | ||
| Bhojpuri | जायज बा | ||
| דיוועהי | ޝަރުޢީ ގޮތުންނެވެ | ||
| דאָגרי | जायज ऐ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | lehitimo | ||
| גואַראַני | legítimo rehegua | ||
| Ilocano | lehitimo | ||
| קריאָ | we rayt | ||
| קורדיש (סוראַני) | شەرعییە | ||
| מאַיטהילי | वैध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | dik tak a ni | ||
| Oromo | seera qabeessa ta’uu isaati | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆଇନଗତ | | ||
| קוועטשואַ | legítimo nisqa | ||
| סאַנסקריט | वैधः | ||
| טאַטאַר | легитим | ||
| טיגריניע | ሕጋዊ እዩ። | ||
| צאָנגאַ | leswi nga enawini | ||