לאַרגעלי אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' לאַרגעלי ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
לאַרגעלי
לאַרגעלי אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | grotendeels | ||
| אַמהאַריש | በአብዛኛው | ||
| Hausa | galibi | ||
| Igbo | n'ụzọ dị ukwuu | ||
| מאַלאַגאַסי | ankapobeny | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | makamaka | ||
| שאָנאַ | zvikuru | ||
| סאָמאַליש | inta badan | ||
| סעסאָטהאָ | haholo-holo | ||
| סוואַהיליש | kwa kiasi kikubwa | ||
| קסהאָסאַ | ubukhulu becala | ||
| יאָרובאַ | ibebe | ||
| זולו | ikakhulu | ||
| באַמבאַראַ | a fanba la | ||
| Ewe | akpa gãtɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ahanini | ||
| לינגאַלאַ | mingimingi | ||
| לוגאַנדאַ | okusinga | ||
| Sepedi | ka bogolo | ||
| צוויי (אַקאַן) | kɛse no ara | ||
לאַרגעלי אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | إلى حد كبير | ||
| העברעאיש | במידה רבה | ||
| פּאַשטאָ | په لویه کچه | ||
| אַראַביש | إلى حد كبير | ||
לאַרגעלי אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | kryesisht | ||
| באַסק | neurri handi batean | ||
| קאַטאַלאַניש | en gran part | ||
| קראָאַטיש | velikim dijelom | ||
| דאַניש | i det store hele | ||
| האָלענדיש | grotendeels | ||
| ענגליש | largely | ||
| פראנצויזיש | en grande partie | ||
| פֿריזיש | foar in grut part | ||
| גאליציאנער | en gran parte | ||
| דײַטש | weitgehend | ||
| איסלענדיש | að miklu leyti | ||
| איריש | den chuid is mó | ||
| איטאַליעניש | in gran parte | ||
| לוקסעמבורגיש | gréisstendeels | ||
| מאלטיזיש | fil-biċċa l-kbira | ||
| נאָרוועגיש | i stor grad | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | largamente | ||
| סקאטיש געליש | gu ìre mhòr | ||
| שפּאַניש | en gran parte | ||
| שוועדיש | till stor del | ||
| וועלש | i raddau helaeth | ||
לאַרגעלי אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | у значнай ступені | ||
| באסניש | u velikoj mjeri | ||
| בולגאַריש | до голяма степен | ||
| טשעכיש | převážně | ||
| עסטיש | suures osas | ||
| פֿיניש | enimmäkseen | ||
| אונגעריש | nagymértékben | ||
| לעטיש | lielā mērā | ||
| ליטוויש | daugiausia | ||
| מאַקעדאָניש | во голема мера | ||
| פּויליש | w dużej mierze | ||
| רומעניש | în mare măsură | ||
| רוסיש | во многом | ||
| סערביש | у великој мери | ||
| סלאוואקיש | z veľkej časti | ||
| סלאוועניש | večinoma | ||
| אוקראיניש | значною мірою | ||
לאַרגעלי אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | মূলত | ||
| גודזשאַראַטי | મોટા પ્રમાણમાં | ||
| הינדיש | काफी हद तक | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പ്രധാനമായും | ||
| Marathi | मोठ्या प्रमाणात | ||
| נעפּאַליש | धेरै हदसम्म | ||
| פּונדזשאַבי | ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | බොහෝ දුරට | ||
| טאַמיל | பெரும்பாலும் | ||
| טעלוגו | ఎక్కువగా | ||
| אורדו | بڑے پیمانے پر | ||
לאַרגעלי אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 大部分 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 大部分 | ||
| יאַפּאַניש | 主に | ||
| קאָרעיִש | 크게 | ||
| מאנגאליש | их хэмжээгээр | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အကြီးအကျယ် | ||
לאַרגעלי אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sebagian besar | ||
| Javanese | umume | ||
| כמער | ភាគច្រើន | ||
| לאו | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| מאַלייַיש | sebahagian besarnya | ||
| טייַלענדיש | ส่วนใหญ่ | ||
| וויעטנאַמעזיש | phần lớn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | higit sa lahat | ||
לאַרגעלי אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | geniş | ||
| קאַזאַך | негізінен | ||
| קירגיז | негизинен | ||
| Tajik | асосан | ||
| טורקמען | esasan | ||
| אוזבעקיש | asosan | ||
| יוגור | ئاساسەن | ||
לאַרגעלי אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | nui loa | ||
| Maori | te nuinga | ||
| Samoan | tele lava | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | higit sa lahat | ||
לאַרגעלי אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jilpachxa | ||
| גואַראַני | tuichaháicha | ||
לאַרגעלי אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | grandparte | ||
| לאטיין | late | ||
לאַרגעלי אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | σε μεγάλο βαθμό | ||
| המאָנג | lom zem ntau | ||
| קורדיש | bi piranî | ||
| טערקיש | büyük oranda | ||
| קסהאָסאַ | ubukhulu becala | ||
| יידיש | לאַרגעלי | ||
| זולו | ikakhulu | ||
| אַסאַמאַסע | মূলতঃ | ||
| Aymara | jilpachxa | ||
| Bhojpuri | बहुत हद तक बा | ||
| דיוועהי | ބޮޑުތަނުންނެވެ | ||
| דאָגרי | बड़े पैमाने पर | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | higit sa lahat | ||
| גואַראַני | tuichaháicha | ||
| Ilocano | kaaduanna | ||
| קריאָ | big wan | ||
| קורדיש (סוראַני) | تا ڕادەیەکی زۆر | ||
| מאַיטהילי | बहुत हद तक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| מיזאָ | a tam zawkah chuan | ||
| Oromo | baay’inaan | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| קוועטשואַ | hatunpiqa | ||
| סאַנסקריט | बहुधा | ||
| טאַטאַר | күбесенчә | ||
| טיגריניע | ብዓቢኡ | ||
| צאָנגאַ | ngopfu-ngopfu | ||