מעסער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' מעסער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
מעסער
מעסער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | mes | ||
| אַמהאַריש | ቢላዋ | ||
| Hausa | wuka | ||
| Igbo | mma | ||
| מאַלאַגאַסי | antsy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mpeni | ||
| שאָנאַ | banga | ||
| סאָמאַליש | mindi | ||
| סעסאָטהאָ | thipa | ||
| סוואַהיליש | kisu | ||
| קסהאָסאַ | imela | ||
| יאָרובאַ | ọbẹ | ||
| זולו | ummese | ||
| באַמבאַראַ | muru | ||
| Ewe | hɛ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | icyuma | ||
| לינגאַלאַ | mbeli | ||
| לוגאַנדאַ | ekiso | ||
| Sepedi | thipa | ||
| צוויי (אַקאַן) | sekan | ||
מעסער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | سكين | ||
| העברעאיש | סַכִּין | ||
| פּאַשטאָ | چاقو | ||
| אַראַביש | سكين | ||
מעסער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | thikë | ||
| באַסק | labana | ||
| קאַטאַלאַניש | ganivet | ||
| קראָאַטיש | nož | ||
| דאַניש | kniv | ||
| האָלענדיש | mes | ||
| ענגליש | knife | ||
| פראנצויזיש | couteau | ||
| פֿריזיש | mes | ||
| גאליציאנער | coitelo | ||
| דײַטש | messer | ||
| איסלענדיש | hníf | ||
| איריש | scian | ||
| איטאַליעניש | coltello | ||
| לוקסעמבורגיש | messer | ||
| מאלטיזיש | sikkina | ||
| נאָרוועגיש | kniv | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | faca | ||
| סקאטיש געליש | sgian | ||
| שפּאַניש | cuchillo | ||
| שוועדיש | kniv | ||
| וועלש | cyllell | ||
מעסער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | нож | ||
| באסניש | nož | ||
| בולגאַריש | нож | ||
| טשעכיש | nůž | ||
| עסטיש | nuga | ||
| פֿיניש | veitsi | ||
| אונגעריש | kés | ||
| לעטיש | nazis | ||
| ליטוויש | peilis | ||
| מאַקעדאָניש | нож | ||
| פּויליש | nóż | ||
| רומעניש | cuţit | ||
| רוסיש | нож | ||
| סערביש | нож | ||
| סלאוואקיש | nôž | ||
| סלאוועניש | nož | ||
| אוקראיניש | ніж | ||
מעסער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ছুরি | ||
| גודזשאַראַטי | છરી | ||
| הינדיש | चाकू | ||
| Kannada | ಚಾಕು | ||
| מאַלייַאַלאַם | കത്തി | ||
| Marathi | चाकू | ||
| נעפּאַליש | चक्कु | ||
| פּונדזשאַבי | ਚਾਕੂ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පිහිය | ||
| טאַמיל | கத்தி | ||
| טעלוגו | కత్తి | ||
| אורדו | چاقو | ||
מעסער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 刀 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 刀 | ||
| יאַפּאַניש | ナイフ | ||
| קאָרעיִש | 칼 | ||
| מאנגאליש | хутга | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဓား | ||
מעסער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | pisau | ||
| Javanese | piso | ||
| כמער | កាំបិត | ||
| לאו | ມີດ | ||
| מאַלייַיש | pisau | ||
| טייַלענדיש | มีด | ||
| וויעטנאַמעזיש | dao | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kutsilyo | ||
מעסער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | bıçaq | ||
| קאַזאַך | пышақ | ||
| קירגיז | бычак | ||
| Tajik | корд | ||
| טורקמען | pyçak | ||
| אוזבעקיש | pichoq | ||
| יוגור | پىچاق | ||
מעסער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | pahi | ||
| Maori | maripi | ||
| Samoan | naifi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kutsilyo | ||
מעסער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | tumi | ||
| גואַראַני | kyse | ||
מעסער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | tranĉilo | ||
| לאטיין | cultro | ||
מעסער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | μαχαίρι | ||
| המאָנג | riam | ||
| קורדיש | kêr | ||
| טערקיש | bıçak | ||
| קסהאָסאַ | imela | ||
| יידיש | מעסער | ||
| זולו | ummese | ||
| אַסאַמאַסע | কটাৰী | ||
| Aymara | tumi | ||
| Bhojpuri | छुरी | ||
| דיוועהי | ވަޅި | ||
| דאָגרי | काचू | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kutsilyo | ||
| גואַראַני | kyse | ||
| Ilocano | kutsilyo | ||
| קריאָ | nɛf | ||
| קורדיש (סוראַני) | چەقۆ | ||
| מאַיטהילי | चक्कू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯡ | ||
| מיזאָ | chemte | ||
| Oromo | haaduu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଛୁରୀ | ||
| קוועטשואַ | kuchuna | ||
| סאַנסקריט | छुरिका | ||
| טאַטאַר | пычак | ||
| טיגריניע | ካራ | ||
| צאָנגאַ | mukwana | ||