ריכטער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ריכטער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ריכטער
ריכטער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | oordeel | ||
| אַמהאַריש | ፈራጅ | ||
| Hausa | yi hukunci | ||
| Igbo | ikpe | ||
| מאַלאַגאַסי | mpitsara | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kuweruza | ||
| שאָנאַ | mutongi | ||
| סאָמאַליש | garsoor | ||
| סעסאָטהאָ | moahloli | ||
| סוואַהיליש | hakimu | ||
| קסהאָסאַ | umgwebi | ||
| יאָרובאַ | adajo | ||
| זולו | umahluleli | ||
| באַמבאַראַ | kiiritigɛla | ||
| Ewe | dᴐ ʋᴐnu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umucamanza | ||
| לינגאַלאַ | kosambisa | ||
| לוגאַנדאַ | okusala omusango | ||
| Sepedi | moahlodi | ||
| צוויי (אַקאַן) | otemmuafoɔ | ||
ריכטער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | القاضي | ||
| העברעאיש | לִשְׁפּוֹט | ||
| פּאַשטאָ | قضاوت | ||
| אַראַביש | القاضي | ||
ריכטער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | gjykoj | ||
| באַסק | epaile | ||
| קאַטאַלאַניש | jutge | ||
| קראָאַטיש | suditi | ||
| דאַניש | dommer | ||
| האָלענדיש | rechter | ||
| ענגליש | judge | ||
| פראנצויזיש | juge | ||
| פֿריזיש | rjochter | ||
| גאליציאנער | xuíz | ||
| דײַטש | richter | ||
| איסלענדיש | dómari | ||
| איריש | breitheamh | ||
| איטאַליעניש | giudice | ||
| לוקסעמבורגיש | riichter | ||
| מאלטיזיש | imħallef | ||
| נאָרוועגיש | dømme | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | juiz | ||
| סקאטיש געליש | britheamh | ||
| שפּאַניש | juez | ||
| שוועדיש | bedöma | ||
| וועלש | barnwr | ||
ריכטער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | суддзя | ||
| באסניש | sudija | ||
| בולגאַריש | съдия | ||
| טשעכיש | soudce | ||
| עסטיש | kohtunik | ||
| פֿיניש | tuomari | ||
| אונגעריש | bíró | ||
| לעטיש | tiesnesis | ||
| ליטוויש | teisėjas | ||
| מאַקעדאָניש | судија | ||
| פּויליש | sędzia | ||
| רומעניש | judecător | ||
| רוסיש | судить | ||
| סערביש | судија | ||
| סלאוואקיש | sudca | ||
| סלאוועניש | sodnik | ||
| אוקראיניש | суддя | ||
ריכטער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিচারক | ||
| גודזשאַראַטי | ન્યાયાધીશ | ||
| הינדיש | न्यायाधीश | ||
| Kannada | ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು | ||
| מאַלייַאַלאַם | ന്യായാധിപൻ | ||
| Marathi | न्यायाधीश | ||
| נעפּאַליש | न्यायाधीश | ||
| פּונדזשאַבי | ਜੱਜ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | විනිසුරු | ||
| טאַמיל | நீதிபதி | ||
| טעלוגו | న్యాయమూర్తి | ||
| אורדו | جج | ||
ריכטער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 法官 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 法官 | ||
| יאַפּאַניש | 裁判官 | ||
| קאָרעיִש | 판사 | ||
| מאנגאליש | шүүгч | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တရားသူကြီး | ||
ריכטער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | hakim | ||
| Javanese | hakim | ||
| כמער | ចៅក្រម | ||
| לאו | ຜູ້ພິພາກສາ | ||
| מאַלייַיש | hakim | ||
| טייַלענדיש | ตัดสิน | ||
| וויעטנאַמעזיש | thẩm phán | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hukom | ||
ריכטער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | hakim | ||
| קאַזאַך | судья | ||
| קירגיז | сот | ||
| Tajik | судя | ||
| טורקמען | kazy | ||
| אוזבעקיש | sudya | ||
| יוגור | سوتچى | ||
ריכטער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | luna kānāwai | ||
| Maori | kaiwhakawā | ||
| Samoan | faamasino | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | hukom | ||
ריכטער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | juysa | ||
| גואַראַני | tekojojahára | ||
ריכטער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | juĝisto | ||
| לאטיין | iudex | ||
ריכטער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | δικαστής | ||
| המאָנג | tus kws txiav txim | ||
| קורדיש | dadmend | ||
| טערקיש | hakim | ||
| קסהאָסאַ | umgwebi | ||
| יידיש | ריכטער | ||
| זולו | umahluleli | ||
| אַסאַמאַסע | বিচাৰক | ||
| Aymara | juysa | ||
| Bhojpuri | लाट साहेब | ||
| דיוועהי | ގާޟީ | ||
| דאָגרי | जज | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hukom | ||
| גואַראַני | tekojojahára | ||
| Ilocano | hues | ||
| קריאָ | jɔj | ||
| קורדיש (סוראַני) | دادوەر | ||
| מאַיטהילי | न्यायाधीश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕ | ||
| מיזאָ | roreltu | ||
| Oromo | abbaa murtii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିଚାରପତି | ||
| קוועטשואַ | kuskachaq | ||
| סאַנסקריט | न्यायाधीश | ||
| טאַטאַר | судья | ||
| טיגריניע | ዳኛ | ||
| צאָנגאַ | ahlula | ||