אינסטרוקציע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אינסטרוקציע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אינסטרוקציע
אינסטרוקציע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | instruksie | ||
| אַמהאַריש | መመሪያ | ||
| Hausa | wa'azi | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| מאַלאַגאַסי | fampianarana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | malangizo | ||
| שאָנאַ | kuraira | ||
| סאָמאַליש | tilmaamaha | ||
| סעסאָטהאָ | thuto | ||
| סוואַהיליש | maelekezo | ||
| קסהאָסאַ | umyalelo | ||
| יאָרובאַ | itọnisọna | ||
| זולו | imfundo | ||
| באַמבאַראַ | kalan kɛli | ||
| Ewe | nufiame | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | amabwiriza | ||
| לינגאַלאַ | malako | ||
| לוגאַנדאַ | okulagira | ||
| Sepedi | taetšo | ||
| צוויי (אַקאַן) | nkyerɛkyerɛ | ||
אינסטרוקציע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تعليمات | ||
| העברעאיש | הוראה | ||
| פּאַשטאָ | لارښود | ||
| אַראַביש | تعليمات | ||
אינסטרוקציע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | udhëzim | ||
| באַסק | instrukzioa | ||
| קאַטאַלאַניש | instrucció | ||
| קראָאַטיש | uputa | ||
| דאַניש | instruktion | ||
| האָלענדיש | instructie | ||
| ענגליש | instruction | ||
| פראנצויזיש | instruction | ||
| פֿריזיש | ynstruksje | ||
| גאליציאנער | instrución | ||
| דײַטש | anweisung | ||
| איסלענדיש | kennsla | ||
| איריש | treoir | ||
| איטאַליעניש | istruzione | ||
| לוקסעמבורגיש | uweisunge | ||
| מאלטיזיש | istruzzjoni | ||
| נאָרוועגיש | instruksjon | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | instrução | ||
| סקאטיש געליש | stiùireadh | ||
| שפּאַניש | instrucción | ||
| שוועדיש | instruktion | ||
| וועלש | cyfarwyddyd | ||
אינסטרוקציע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | інструкцыя | ||
| באסניש | uputstva | ||
| בולגאַריש | инструкция | ||
| טשעכיש | návod | ||
| עסטיש | juhendamine | ||
| פֿיניש | ohje | ||
| אונגעריש | utasítás | ||
| לעטיש | instrukcija | ||
| ליטוויש | instrukcija | ||
| מאַקעדאָניש | инструкција | ||
| פּויליש | instrukcja | ||
| רומעניש | instrucțiune | ||
| רוסיש | инструкция | ||
| סערביש | упутство | ||
| סלאוואקיש | poučenie | ||
| סלאוועניש | navodila | ||
| אוקראיניש | інструкція | ||
אינסטרוקציע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | নির্দেশ | ||
| גודזשאַראַטי | સૂચના | ||
| הינדיש | अनुदेश | ||
| Kannada | ಸೂಚನಾ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നിർദ്ദേശം | ||
| Marathi | सूचना | ||
| נעפּאַליש | निर्देशन | ||
| פּונדזשאַבי | ਹਦਾਇਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | උපදෙස් | ||
| טאַמיל | அறிவுறுத்தல் | ||
| טעלוגו | సూచన | ||
| אורדו | ہدایت | ||
אינסטרוקציע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 指令 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 指令 | ||
| יאַפּאַניש | 命令 | ||
| קאָרעיִש | 교수 | ||
| מאנגאליש | заавар | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ညွှန်ကြားချက် | ||
אינסטרוקציע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | petunjuk | ||
| Javanese | pandhuan | ||
| כמער | ការណែនាំ | ||
| לאו | ຄຳ ແນະ ນຳ | ||
| מאַלייַיש | arahan | ||
| טייַלענדיש | คำแนะนำ | ||
| וויעטנאַמעזיש | chỉ dẫn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagtuturo | ||
אינסטרוקציע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | təlimat | ||
| קאַזאַך | нұсқаулық | ||
| קירגיז | көрсөтмө | ||
| Tajik | дастур | ||
| טורקמען | görkezme | ||
| אוזבעקיש | ko'rsatma | ||
| יוגור | كۆرسەتمە | ||
אינסטרוקציע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻōlelo aʻo | ||
| Maori | tohutohu | ||
| Samoan | faʻatonuga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | tagubilin | ||
אינסטרוקציע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | yatichawi | ||
| גואַראַני | instrucción rehegua | ||
אינסטרוקציע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | instrukcio | ||
| לאטיין | disciplinam | ||
אינסטרוקציע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | εντολή | ||
| המאָנג | kev qhia | ||
| קורדיש | ders | ||
| טערקיש | talimat | ||
| קסהאָסאַ | umyalelo | ||
| יידיש | אינסטרוקציע | ||
| זולו | imfundo | ||
| אַסאַמאַסע | নিৰ্দেশনা | ||
| Aymara | yatichawi | ||
| Bhojpuri | निर्देश दिहल गइल बा | ||
| דיוועהי | އިންސްޓްރަކްޝަން | ||
| דאָגרי | निर्देश | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagtuturo | ||
| גואַראַני | instrucción rehegua | ||
| Ilocano | instruksion | ||
| קריאָ | instrɔkshɔn | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕێنمایی | ||
| מאַיטהילי | निर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | zirtirna pek a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
| קוועטשואַ | yachachiy | ||
| סאַנסקריט | निर्देशः | ||
| טאַטאַר | күрсәтмә | ||
| טיגריניע | መምርሒ ምሃብ | ||
| צאָנגאַ | xiletelo | ||