באַגייַסטערן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' באַגייַסטערן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
באַגייַסטערן
באַגייַסטערן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | inspireer | ||
| אַמהאַריש | አነሳሳ | ||
| Hausa | wahayi | ||
| Igbo | kpalie | ||
| מאַלאַגאַסי | aingam-panahy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kulimbikitsa | ||
| שאָנאַ | inspire | ||
| סאָמאַליש | dhiirrigelin | ||
| סעסאָטהאָ | hlasimolla | ||
| סוואַהיליש | kuhamasisha | ||
| קסהאָסאַ | khuthaza | ||
| יאָרובאַ | iwuri | ||
| זולו | gqugquzela | ||
| באַמבאַראַ | ka sama | ||
| Ewe | de dziƒo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | guhumeka | ||
| לינגאַלאַ | kopesa makanisi | ||
| לוגאַנדאַ | okulungamya | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| צוויי (אַקאַן) | hyɛ nkuran | ||
באַגייַסטערן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | إلهام | ||
| העברעאיש | השראה | ||
| פּאַשטאָ | الهام ورکول | ||
| אַראַביש | إلهام | ||
באַגייַסטערן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | frymëzoj | ||
| באַסק | inspiratu | ||
| קאַטאַלאַניש | inspirar | ||
| קראָאַטיש | nadahnuti | ||
| דאַניש | inspirere | ||
| האָלענדיש | inspireren | ||
| ענגליש | inspire | ||
| פראנצויזיש | inspirer | ||
| פֿריזיש | ynspirearje | ||
| גאליציאנער | inspirar | ||
| דײַטש | inspirieren | ||
| איסלענדיש | hvetja | ||
| איריש | spreagadh | ||
| איטאַליעניש | ispirare | ||
| לוקסעמבורגיש | inspiréieren | ||
| מאלטיזיש | tispira | ||
| נאָרוועגיש | inspirere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | inspirar | ||
| סקאטיש געליש | brosnachadh | ||
| שפּאַניש | inspirar | ||
| שוועדיש | inspirera | ||
| וועלש | ysbrydoli | ||
באַגייַסטערן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | натхняць | ||
| באסניש | nadahnuti | ||
| בולגאַריש | вдъхновяват | ||
| טשעכיש | inspirovat | ||
| עסטיש | inspireerima | ||
| פֿיניש | innostaa | ||
| אונגעריש | inspirálja | ||
| לעטיש | iedvesmot | ||
| ליטוויש | įkvėpti | ||
| מאַקעדאָניש | инспирира | ||
| פּויליש | inspirować | ||
| רומעניש | a inspira | ||
| רוסיש | вдохновлять | ||
| סערביש | надахнути | ||
| סלאוואקיש | inšpirovať | ||
| סלאוועניש | navdihujejo | ||
| אוקראיניש | надихати | ||
באַגייַסטערן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | অনুপ্রেরণা | ||
| גודזשאַראַטי | પ્રેરણા | ||
| הינדיש | को प्रेरित | ||
| Kannada | ಸ್ಫೂರ್ತಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പ്രചോദിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | प्रेरणा | ||
| נעפּאַליש | प्रेरणा | ||
| פּונדזשאַבי | ਪ੍ਰੇਰਣਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | දේවානුභාවයෙන් | ||
| טאַמיל | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| טעלוגו | ప్రేరేపించండి | ||
| אורדו | حوصلہ افزائی | ||
באַגייַסטערן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 启发 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 啟發 | ||
| יאַפּאַניש | インスパイア | ||
| קאָרעיִש | 고취하다 | ||
| מאנגאליש | урам зориг өгөх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | လာအောင် | ||
באַגייַסטערן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mengilhami | ||
| Javanese | menehi inspirasi | ||
| כמער | បំផុស | ||
| לאו | ດົນໃຈ | ||
| מאַלייַיש | memberi inspirasi | ||
| טייַלענדיש | สร้างแรงบันดาลใจ | ||
| וויעטנאַמעזיש | truyền cảm hứng | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magbigay ng inspirasyon | ||
באַגייַסטערן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ruhlandırmaq | ||
| קאַזאַך | шабыттандыру | ||
| קירגיז | дем берүү | ||
| Tajik | илҳом мебахшад | ||
| טורקמען | ylham ber | ||
| אוזבעקיש | ilhomlantirmoq | ||
| יוגור | ئىلھام | ||
באַגייַסטערן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻoulu manaʻo | ||
| Maori | whakaaweawe | ||
| Samoan | musuia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | magbigay ng inspirasyon | ||
באַגייַסטערן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| גואַראַני | mokyre'ỹ | ||
באַגייַסטערן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | inspiri | ||
| לאטיין | inspíra | ||
באַגייַסטערן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | εμπνέω | ||
| המאָנג | txhawb nqa | ||
| קורדיש | eyankirin | ||
| טערקיש | ilham vermek | ||
| קסהאָסאַ | khuthaza | ||
| יידיש | באַגייַסטערן | ||
| זולו | gqugquzela | ||
| אַסאַמאַסע | অনুপ্ৰাণিত কৰা | ||
| Aymara | lup'ikipaña | ||
| Bhojpuri | प्रेरित कईल | ||
| דיוועהי | އިންސްޕަޔަރ | ||
| דאָגרי | प्रेरना देना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magbigay ng inspirasyon | ||
| גואַראַני | mokyre'ỹ | ||
| Ilocano | pareggeten | ||
| קריאָ | push | ||
| קורדיש (סוראַני) | ئیلهام | ||
| מאַיטהילי | प्रेरित करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ ꯄꯤꯕ | ||
| מיזאָ | fuih | ||
| Oromo | kakaasuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପ୍ରେରଣା ଦିଅ | ||
| קוועטשואַ | kamaykuy | ||
| סאַנסקריט | प्रेरय | ||
| טאַטאַר | илһам бирү | ||
| טיגריניע | ምልዕዓል | ||
| צאָנגאַ | khutaza | ||