טאקע אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' טאקע ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
טאקע
טאקע אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | inderdaad | ||
| אַמהאַריש | በእርግጥም | ||
| Hausa | hakika | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| מאַלאַגאַסי | tokoa | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | poyeneradi | ||
| שאָנאַ | zvirokwazvo | ||
| סאָמאַליש | dhab ahaantii | ||
| סעסאָטהאָ | ka 'nete | ||
| סוואַהיליש | kweli | ||
| קסהאָסאַ | kanjalo | ||
| יאָרובאַ | looto | ||
| זולו | impela | ||
| באַמבאַראַ | kɔni | ||
| Ewe | le nyateƒe me | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | rwose | ||
| לינגאַלאַ | ya solo | ||
| לוגאַנדאַ | ddala ddala | ||
| Sepedi | ka nnete | ||
| צוויי (אַקאַן) | ampa ara | ||
טאקע אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | في الواقع | ||
| העברעאיש | אכן | ||
| פּאַשטאָ | په حقیقت کی | ||
| אַראַביש | في الواقع | ||
טאקע אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | me të vërtetë | ||
| באַסק | hain zuzen ere | ||
| קאַטאַלאַניש | en efecte | ||
| קראָאַטיש | doista | ||
| דאַניש | ja | ||
| האָלענדיש | inderdaad | ||
| ענגליש | indeed | ||
| פראנצויזיש | en effet | ||
| פֿריזיש | yndied | ||
| גאליציאנער | por suposto | ||
| דײַטש | tatsächlich | ||
| איסלענדיש | einmitt | ||
| איריש | cínte | ||
| איטאַליעניש | infatti | ||
| לוקסעמבורגיש | tatsächlech | ||
| מאלטיזיש | tabilħaqq | ||
| נאָרוועגיש | faktisk | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | de fato | ||
| סקאטיש געליש | gu dearbh | ||
| שפּאַניש | en efecto | ||
| שוועדיש | verkligen | ||
| וועלש | yn wir | ||
טאקע אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | сапраўды | ||
| באסניש | zaista | ||
| בולגאַריש | наистина | ||
| טשעכיש | vskutku | ||
| עסטיש | tõepoolest | ||
| פֿיניש | todellakin | ||
| אונגעריש | valóban | ||
| לעטיש | patiešām | ||
| ליטוויש | iš tikrųjų | ||
| מאַקעדאָניש | навистина | ||
| פּויליש | w rzeczy samej | ||
| רומעניש | intr-adevar | ||
| רוסיש | конечно | ||
| סערביש | заиста | ||
| סלאוואקיש | naozaj | ||
| סלאוועניש | prav zares | ||
| אוקראיניש | справді | ||
טאקע אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | প্রকৃতপক্ষে | ||
| גודזשאַראַטי | ખરેખર | ||
| הינדיש | वास्तव में | ||
| Kannada | ವಾಸ್ತವವಾಗಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | തീർച്ചയായും | ||
| Marathi | खरंच | ||
| נעפּאַליש | वास्तवमा | ||
| פּונדזשאַבי | ਸੱਚਮੁੱਚ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ඇත්ත වශයෙන්ම | ||
| טאַמיל | உண்மையில் | ||
| טעלוגו | నిజానికి | ||
| אורדו | بے شک | ||
טאקע אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 确实 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 確實 | ||
| יאַפּאַניש | 確かに | ||
| קאָרעיִש | 과연 | ||
| מאנגאליש | үнэхээр | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တကယ်ပါပဲ | ||
טאקע אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | memang | ||
| Javanese | tenan | ||
| כמער | ជាការពិត | ||
| לאו | ຢ່າງແທ້ຈິງ | ||
| מאַלייַיש | memang | ||
| טייַלענדיש | แน่นอน | ||
| וויעטנאַמעזיש | thật | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sa totoo lang | ||
טאקע אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | həqiqətən | ||
| קאַזאַך | әрине | ||
| קירגיז | чындыгында | ||
| Tajik | ҳақиқатан | ||
| טורקמען | hakykatdanam | ||
| אוזבעקיש | haqiqatdan ham | ||
| יוגור | ھەقىقەتەن | ||
טאקע אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | ae ra | ||
| Samoan | ioe | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | talaga | ||
טאקע אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | yamakisa | ||
| גואַראַני | upeichaite | ||
טאקע אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | fakte | ||
| לאטיין | certe | ||
טאקע אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | πράγματι | ||
| המאָנג | tseeb | ||
| קורדיש | birastî | ||
| טערקיש | aslında | ||
| קסהאָסאַ | kanjalo | ||
| יידיש | טאקע | ||
| זולו | impela | ||
| אַסאַמאַסע | সঁচাকৈয়ে | ||
| Aymara | yamakisa | ||
| Bhojpuri | सच्चो | ||
| דיוועהי | ހަމަ ޔަޤީނުންވެސް | ||
| דאָגרי | जकीनन | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sa totoo lang | ||
| גואַראַני | upeichaite | ||
| Ilocano | isu ngarud | ||
| קריאָ | fɔ tru | ||
| קורדיש (סוראַני) | لە ڕاستیدا | ||
| מאַיטהילי | निस्संदेह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯅꯃꯛ | ||
| מיזאָ | chuvang tak chuan | ||
| Oromo | sirrumatti | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବାସ୍ତବରେ | ||
| קוועטשואַ | chiqaqpuni | ||
| סאַנסקריט | नूनम् | ||
| טאַטאַר | чыннан да | ||
| טיגריניע | ብርግፀኝነት | ||
| צאָנגאַ | hakunene | ||