געוואקסן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' געוואקסן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
געוואקסן
געוואקסן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | toegeneem | ||
| אַמהאַריש | ጨምሯል | ||
| Hausa | ya karu | ||
| Igbo | mụbara | ||
| מאַלאַגאַסי | fandrosoana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kuchuluka | ||
| שאָנאַ | yakawedzera | ||
| סאָמאַליש | kordhay | ||
| סעסאָטהאָ | eketseha | ||
| סוואַהיליש | kuongezeka | ||
| קסהאָסאַ | yanda | ||
| יאָרובאַ | pọ si | ||
| זולו | yanda | ||
| באַמבאַראַ | layɛlɛlen | ||
| Ewe | sɔgbɔ ɖe edzi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | yiyongereye | ||
| לינגאַלאַ | ekomaki mingi | ||
| לוגאַנדאַ | okweyongera | ||
| Sepedi | oketšegile | ||
| צוויי (אַקאַן) | kɔ anim | ||
געוואקסן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | زاد | ||
| העברעאיש | מוּגדָל | ||
| פּאַשטאָ | ډېر شوی | ||
| אַראַביש | زاد | ||
געוואקסן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | e rritur | ||
| באַסק | handitu | ||
| קאַטאַלאַניש | augmentat | ||
| קראָאַטיש | povećao | ||
| דאַניש | øget | ||
| האָלענדיש | is gestegen | ||
| ענגליש | increased | ||
| פראנצויזיש | augmenté | ||
| פֿריזיש | ferhege | ||
| גאליציאנער | aumentou | ||
| דײַטש | ist gestiegen | ||
| איסלענדיש | aukist | ||
| איריש | méaduithe | ||
| איטאַליעניש | è aumentato | ||
| לוקסעמבורגיש | erhéicht | ||
| מאלטיזיש | żdied | ||
| נאָרוועגיש | økt | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | aumentou | ||
| סקאטיש געליש | àrdachadh | ||
| שפּאַניש | aumentado | ||
| שוועדיש | ökat | ||
| וועלש | wedi cynyddu | ||
געוואקסן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | павялічылася | ||
| באסניש | povećan | ||
| בולגאַריש | увеличен | ||
| טשעכיש | zvýšil | ||
| עסטיש | suurenenud | ||
| פֿיניש | lisääntynyt | ||
| אונגעריש | megnövekedett | ||
| לעטיש | palielinājās | ||
| ליטוויש | padidėjo | ||
| מאַקעדאָניש | зголемен | ||
| פּויליש | wzrosła | ||
| רומעניש | crescut | ||
| רוסיש | выросла | ||
| סערביש | повећао | ||
| סלאוואקיש | zvýšil | ||
| סלאוועניש | povečala | ||
| אוקראיניש | збільшено | ||
געוואקסן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বৃদ্ধি | ||
| גודזשאַראַטי | વધારો થયો છે | ||
| הינדיש | बढ़ा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വർദ്ധിച്ചു | ||
| Marathi | वाढली | ||
| נעפּאַליש | वृद्धि भयो | ||
| פּונדזשאַבי | ਵਧਿਆ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | වැඩි විය | ||
| טאַמיל | அதிகரித்தது | ||
| טעלוגו | పెరిగింది | ||
| אורדו | اضافہ ہوا | ||
געוואקסן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 增加 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 增加 | ||
| יאַפּאַניש | 増加 | ||
| קאָרעיִש | 증가 | ||
| מאנגאליש | нэмэгдсэн | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တိုးလာ | ||
געוואקסן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | meningkat | ||
| Javanese | mundhak | ||
| כמער | កើនឡើង | ||
| לאו | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
| מאַלייַיש | meningkat | ||
| טייַלענדיש | เพิ่มขึ้น | ||
| וויעטנאַמעזיש | tăng | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nadagdagan | ||
געוואקסן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | artdı | ||
| קאַזאַך | өсті | ||
| קירגיז | көбөйдү | ||
| Tajik | зиёд шуд | ||
| טורקמען | artdy | ||
| אוזבעקיש | ortdi | ||
| יוגור | كۆپەيدى | ||
געוואקסן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻonui ʻia | ||
| Maori | nui haere | ||
| Samoan | faʻateleina | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | nadagdagan | ||
געוואקסן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | irxatiwa | ||
| גואַראַני | mbotuichave | ||
געוואקסן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | pliiĝis | ||
| לאטיין | auctus | ||
געוואקסן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αυξήθηκε | ||
| המאָנג | nce | ||
| קורדיש | zêde kirin | ||
| טערקיש | arttı | ||
| קסהאָסאַ | yanda | ||
| יידיש | געוואקסן | ||
| זולו | yanda | ||
| אַסאַמאַסע | বৃদ্ধি পালে | ||
| Aymara | irxatiwa | ||
| Bhojpuri | बढ़ल | ||
| דיוועהי | އިތުރުވެފަ | ||
| דאָגרי | बधामां | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nadagdagan | ||
| גואַראַני | mbotuichave | ||
| Ilocano | ngimmato | ||
| קריאָ | dɔn go ɔp | ||
| קורדיש (סוראַני) | زیادی کرد | ||
| מאַיטהילי | बढोतरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| מיזאָ | pung | ||
| Oromo | dabale | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା | | ||
| קוועטשואַ | yapasqa | ||
| סאַנסקריט | वृद्ध | ||
| טאַטאַר | артты | ||
| טיגריניע | ወሰኽ | ||
| צאָנגאַ | engetela | ||