מיינען אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' מיינען ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
מיינען
מיינען אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | impliseer | ||
| אַמהאַריש | ማለት | ||
| Hausa | nufa | ||
| Igbo | pụtara | ||
| מאַלאַגאַסי | midika | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kutanthauza | ||
| שאָנאַ | zvinoreva | ||
| סאָמאַליש | maldahay | ||
| סעסאָטהאָ | fana ka maikutlo | ||
| סוואַהיליש | inamaanisha | ||
| קסהאָסאַ | kuthetha | ||
| יאָרובאַ | tumọ si | ||
| זולו | kusho | ||
| באַמבאַראַ | imply (a jira). | ||
| Ewe | fia be | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bivuze | ||
| לינגאַלאַ | kopesa likanisi ya koloba | ||
| לוגאַנדאַ | kitegeeza | ||
| Sepedi | bolela | ||
| צוויי (אַקאַן) | kyerɛ sɛ | ||
מיינען אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | لمح | ||
| העברעאיש | לִרְמוֹז | ||
| פּאַשטאָ | مطلب | ||
| אַראַביש | لمح | ||
מיינען אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | nënkuptoj | ||
| באַסק | esan nahi du | ||
| קאַטאַלאַניש | implica | ||
| קראָאַטיש | implicirati | ||
| דאַניש | indebære | ||
| האָלענדיש | impliceren | ||
| ענגליש | imply | ||
| פראנצויזיש | impliquer | ||
| פֿריזיש | ymplisearje | ||
| גאליציאנער | implicar | ||
| דײַטש | implizieren | ||
| איסלענדיש | gefa í skyn | ||
| איריש | le tuiscint | ||
| איטאַליעניש | implicare | ||
| לוקסעמבורגיש | implizéieren | ||
| מאלטיזיש | jimplika | ||
| נאָרוועגיש | antyde | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | implica | ||
| סקאטיש געליש | ciallaich | ||
| שפּאַניש | implicar | ||
| שוועדיש | medföra | ||
| וועלש | awgrymu | ||
מיינען אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | маецца на ўвазе | ||
| באסניש | implicirati | ||
| בולגאַריש | предполагам | ||
| טשעכיש | naznačit | ||
| עסטיש | vihjata | ||
| פֿיניש | tarkoita | ||
| אונגעריש | maga után von | ||
| לעטיש | nozīmē | ||
| ליטוויש | reikšti | ||
| מאַקעדאָניש | имплицираат | ||
| פּויליש | sugerować | ||
| רומעניש | implică | ||
| רוסיש | подразумевать | ||
| סערביש | подразумевати | ||
| סלאוואקיש | naznačiť | ||
| סלאוועניש | pomenijo | ||
| אוקראיניש | мати на увазі | ||
מיינען אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বোঝা | ||
| גודזשאַראַטי | સૂચિત | ||
| הינדיש | मतलब | ||
| Kannada | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സൂചിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | सुचवा | ||
| נעפּאַליש | संकेत | ||
| פּונדזשאַבי | ਭਾਵ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ඇඟවුම් කරන්න | ||
| טאַמיל | குறிக்கிறது | ||
| טעלוגו | సూచిస్తుంది | ||
| אורדו | تقلید کرنا | ||
מיינען אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 意味着 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 意味著 | ||
| יאַפּאַניש | 意味する | ||
| קאָרעיִש | 암시하다 | ||
| מאנגאליש | гэсэн утгатай | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
מיינען אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | berarti | ||
| Javanese | tegese | ||
| כמער | បញ្ជាក់ | ||
| לאו | ໝາຍ ຄວາມວ່າ | ||
| מאַלייַיש | menyiratkan | ||
| טייַלענדיש | บอกเป็นนัยว่า | ||
| וויעטנאַמעזיש | bao hàm, ngụ ý | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magpahiwatig | ||
מיינען אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | nəzərdə tutmaq | ||
| קאַזאַך | меңзейді | ||
| קירגיז | билдирет | ||
| Tajik | дар назар дорад | ||
| טורקמען | diýmek | ||
| אוזבעקיש | nazarda tutmoq | ||
| יוגור | imply | ||
מיינען אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻohiwahiwa | ||
| Maori | tohu | ||
| Samoan | faʻapea | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | ipahiwatig | ||
מיינען אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | imply sañ muni | ||
| גואַראַני | implica | ||
מיינען אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | implici | ||
| לאטיין | sequitur | ||
מיינען אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συνεπάγονται | ||
| המאָנג | hais lus | ||
| קורדיש | belîkirin | ||
| טערקיש | ima etmek | ||
| קסהאָסאַ | kuthetha | ||
| יידיש | מיינען | ||
| זולו | kusho | ||
| אַסאַמאַסע | imply | ||
| Aymara | imply sañ muni | ||
| Bhojpuri | इशारा करत बा | ||
| דיוועהי | ދޭހަކޮށްދެއެވެ | ||
| דאָגרי | इशारा करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magpahiwatig | ||
| גואַראַני | implica | ||
| Ilocano | ipasimudaagna | ||
| קריאָ | imply | ||
| קורדיש (סוראַני) | ئاماژە بەوە دەکات | ||
| מאַיטהילי | तात्पर्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯝꯞꯂꯥꯏ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | imply rawh | ||
| Oromo | imply jechuudha | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବୁ ly ାନ୍ତୁ | ||
| קוועטשואַ | implicar | ||
| סאַנסקריט | तात्पर्यम् | ||
| טאַטאַר | дигән сүз | ||
| טיגריניע | ዘመልክት እዩ። | ||
| צאָנגאַ | swi vula | ||