ימאַדזשאַן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ימאַדזשאַן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ימאַדזשאַן
ימאַדזשאַן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verbeel jou | ||
| אַמהאַריש | አስቡት | ||
| Hausa | tunanin | ||
| Igbo | iche | ||
| מאַלאַגאַסי | sary an-tsaina | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kulingalira | ||
| שאָנאַ | fungidzira | ||
| סאָמאַליש | qiyaas | ||
| סעסאָטהאָ | nahana | ||
| סוואַהיליש | fikiria | ||
| קסהאָסאַ | cinga | ||
| יאָרובאַ | fojuinu | ||
| זולו | cabanga | ||
| באַמבאַראַ | ka miri | ||
| Ewe | bu eŋu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | tekereza | ||
| לינגאַלאַ | kokanisa | ||
| לוגאַנדאַ | lowooza | ||
| Sepedi | nagana | ||
| צוויי (אַקאַן) | fa no sɛ | ||
ימאַדזשאַן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تخيل | ||
| העברעאיש | לדמיין | ||
| פּאַשטאָ | تصور وکړئ | ||
| אַראַביש | تخيل | ||
ימאַדזשאַן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | imagjinoni | ||
| באַסק | imajinatu | ||
| קאַטאַלאַניש | imagina’t | ||
| קראָאַטיש | zamisliti | ||
| דאַניש | forestille | ||
| האָלענדיש | stel je voor | ||
| ענגליש | imagine | ||
| פראנצויזיש | imaginer | ||
| פֿריזיש | yntinke | ||
| גאליציאנער | imaxina | ||
| דײַטש | vorstellen | ||
| איסלענדיש | ímyndaðu þér | ||
| איריש | samhlaigh | ||
| איטאַליעניש | immaginare | ||
| לוקסעמבורגיש | virstellen | ||
| מאלטיזיש | immaġina | ||
| נאָרוועגיש | forestill deg | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | imagine | ||
| סקאטיש געליש | smaoinich | ||
| שפּאַניש | imagina | ||
| שוועדיש | tänka | ||
| וועלש | dychmygwch | ||
ימאַדזשאַן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | уявіце сабе | ||
| באסניש | zamislite | ||
| בולגאַריש | представям си | ||
| טשעכיש | představit si | ||
| עסטיש | kujutage ette | ||
| פֿיניש | kuvitella | ||
| אונגעריש | képzeld el | ||
| לעטיש | iedomājies | ||
| ליטוויש | įsivaizduok | ||
| מאַקעדאָניש | замисли | ||
| פּויליש | wyobrażać sobie | ||
| רומעניש | imagina | ||
| רוסיש | представить | ||
| סערביש | замислити | ||
| סלאוואקיש | predstavte si | ||
| סלאוועניש | predstavljajte si | ||
| אוקראיניש | уявіть | ||
ימאַדזשאַן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | কল্পনা | ||
| גודזשאַראַטי | કલ્પના | ||
| הינדיש | कल्पना कीजिए | ||
| Kannada | ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സങ്കൽപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | कल्पना करा | ||
| נעפּאַליש | कल्पना गर्नुहोस् | ||
| פּונדזשאַבי | ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සිතන්න | ||
| טאַמיל | கற்பனை செய்து பாருங்கள் | ||
| טעלוגו | .హించు | ||
| אורדו | تصور | ||
ימאַדזשאַן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 想像 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 想像 | ||
| יאַפּאַניש | 想像する | ||
| קאָרעיִש | 상상하다 | ||
| מאנגאליש | төсөөлөх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | မြင်ယောင်ကြည့်ပါ | ||
ימאַדזשאַן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | membayangkan | ||
| Javanese | mbayangno | ||
| כמער | ស្រមៃ | ||
| לאו | ຈິນຕະນາການ | ||
| מאַלייַיש | bayangkan | ||
| טייַלענדיש | จินตนาการ | ||
| וויעטנאַמעזיש | tưởng tượng | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | isipin mo | ||
ימאַדזשאַן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | təsəvvür edin | ||
| קאַזאַך | елестету | ||
| קירגיז | элестетүү | ||
| Tajik | тасаввур кунед | ||
| טורקמען | göz öňüne getiriň | ||
| אוזבעקיש | tasavvur qiling | ||
| יוגור | تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ | ||
ימאַדזשאַן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | e noʻonoʻo | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samoan | vaai faalemafaufau | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | isipin | ||
ימאַדזשאַן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | lup'iña | ||
| גואַראַני | ha'ãngáva | ||
ימאַדזשאַן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | imagu | ||
| לאטיין | meditati | ||
ימאַדזשאַן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | φαντάζομαι | ||
| המאָנג | xav | ||
| קורדיש | fikirin | ||
| טערקיש | hayal etmek | ||
| קסהאָסאַ | cinga | ||
| יידיש | ימאַדזשאַן | ||
| זולו | cabanga | ||
| אַסאַמאַסע | কল্পনা কৰা | ||
| Aymara | lup'iña | ||
| Bhojpuri | कल्पना करीं | ||
| דיוועהי | ވިސްނާލުން | ||
| דאָגרי | सोचना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | isipin mo | ||
| גואַראַני | ha'ãngáva | ||
| Ilocano | ingepen | ||
| קריאָ | imajin | ||
| קורדיש (סוראַני) | بیرکردنەوە | ||
| מאַיטהילי | कल्पना करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯅꯗꯨꯅ ꯌꯦꯡꯁꯤ | ||
| מיזאָ | suangtuah | ||
| Oromo | yaadi | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | କଳ୍ପନା କର | | ||
| קוועטשואַ | umanchay | ||
| סאַנסקריט | गणयति | ||
| טאַטאַר | күз алдыгызга китерегез | ||
| טיגריניע | ኢልካ ሕሰብ | ||
| צאָנגאַ | anakanya | ||