ומלעגאַל אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' ומלעגאַל ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
ומלעגאַל
ומלעגאַל אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | onwettig | ||
| אַמהאַריש | ሕገወጥ | ||
| Hausa | ba bisa doka ba | ||
| Igbo | n'uzo na ezighi ezi | ||
| מאַלאַגאַסי | tsy ara-dalàna | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | oletsedwa | ||
| שאָנאַ | zvisiri pamutemo | ||
| סאָמאַליש | sharci darro ah | ||
| סעסאָטהאָ | molaong | ||
| סוואַהיליש | haramu | ||
| קסהאָסאַ | engekho mthethweni | ||
| יאָרובאַ | arufin | ||
| זולו | engekho emthethweni | ||
| באַמבאַראַ | a ma daga | ||
| Ewe | mele se nu o | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bitemewe | ||
| לינגאַלאַ | endimami te na mibeko | ||
| לוגאַנדאַ | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | sego molaong | ||
| צוויי (אַקאַן) | mmara tia | ||
ומלעגאַל אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | غير شرعي | ||
| העברעאיש | בִּלתִי חוּקִי | ||
| פּאַשטאָ | غیرقانوني | ||
| אַראַביש | غير شرعي | ||
ומלעגאַל אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | i paligjshëm | ||
| באַסק | legez kanpokoa | ||
| קאַטאַלאַניש | il·legal | ||
| קראָאַטיש | ilegalno | ||
| דאַניש | ulovlig | ||
| האָלענדיש | onwettig | ||
| ענגליש | illegal | ||
| פראנצויזיש | illégal | ||
| פֿריזיש | yllegaal | ||
| גאליציאנער | ilegal | ||
| דײַטש | illegal | ||
| איסלענדיש | ólöglegt | ||
| איריש | mídhleathach | ||
| איטאַליעניש | illegale | ||
| לוקסעמבורגיש | illegal | ||
| מאלטיזיש | illegali | ||
| נאָרוועגיש | ulovlig | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | ilegal | ||
| סקאטיש געליש | mì-laghail | ||
| שפּאַניש | ilegal | ||
| שוועדיש | olaglig | ||
| וועלש | anghyfreithlon | ||
ומלעגאַל אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | незаконны | ||
| באסניש | ilegalno | ||
| בולגאַריש | незаконно | ||
| טשעכיש | ilegální | ||
| עסטיש | illegaalne | ||
| פֿיניש | laiton | ||
| אונגעריש | illegális | ||
| לעטיש | nelegāls | ||
| ליטוויש | neteisėtas | ||
| מאַקעדאָניש | незаконски | ||
| פּויליש | nielegalny | ||
| רומעניש | ilegal | ||
| רוסיש | незаконный | ||
| סערביש | илегално | ||
| סלאוואקיש | nelegálne | ||
| סלאוועניש | nezakonito | ||
| אוקראיניש | незаконний | ||
ומלעגאַל אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | অবৈধ | ||
| גודזשאַראַטי | ગેરકાયદેસર | ||
| הינדיש | अवैध | ||
| Kannada | ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നിയമവിരുദ്ധം | ||
| Marathi | बेकायदेशीर | ||
| נעפּאַליש | अवैध | ||
| פּונדזשאַבי | ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නීති විරෝධී | ||
| טאַמיל | சட்டவிரோதமானது | ||
| טעלוגו | చట్టవిరుద్ధం | ||
| אורדו | غیر قانونی | ||
ומלעגאַל אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 非法 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 非法 | ||
| יאַפּאַניש | 違法 | ||
| קאָרעיִש | 불법 | ||
| מאנגאליש | хууль бус | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တရားမဝင် | ||
ומלעגאַל אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | liar | ||
| Javanese | ilegal | ||
| כמער | ខុសច្បាប់ | ||
| לאו | ຜິດກົດ ໝາຍ | ||
| מאַלייַיש | haram | ||
| טייַלענדיש | ผิดกฎหมาย | ||
| וויעטנאַמעזיש | bất hợp pháp | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ilegal | ||
ומלעגאַל אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | qanunsuz | ||
| קאַזאַך | заңсыз | ||
| קירגיז | мыйзамсыз | ||
| Tajik | ғайриқонунӣ | ||
| טורקמען | bikanun | ||
| אוזבעקיש | noqonuniy | ||
| יוגור | قانۇنسىز | ||
ומלעגאַל אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kū ʻole i ke kānāwai | ||
| Maori | ture kore ture | ||
| Samoan | faʻatulafonoina | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | iligal | ||
ומלעגאַל אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jan chiqaparu | ||
| גואַראַני | leimboykeha | ||
ומלעגאַל אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kontraŭleĝa | ||
| לאטיין | contra legem | ||
ומלעגאַל אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | παράνομος | ||
| המאָנג | tsis raug cai | ||
| קורדיש | neqanûnî | ||
| טערקיש | yasadışı | ||
| קסהאָסאַ | engekho mthethweni | ||
| יידיש | ומלעגאַל | ||
| זולו | engekho emthethweni | ||
| אַסאַמאַסע | বেআইনী | ||
| Aymara | jan chiqaparu | ||
| Bhojpuri | अवैध | ||
| דיוועהי | ހުއްދަނޫން | ||
| דאָגרי | नजैज | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | ilegal | ||
| גואַראַני | leimboykeha | ||
| Ilocano | ilegal | ||
| קריאָ | di lɔ nɔ de alaw | ||
| קורדיש (סוראַני) | نایاسایی | ||
| מאַיטהילי | गैरकानूनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯏꯟꯅ ꯌꯥꯗꯕ | ||
| מיזאָ | dan lo | ||
| Oromo | seeraan ala | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବେଆଇନ | | ||
| קוועטשואַ | mana iñisqa | ||
| סאַנסקריט | अवैध | ||
| טאַטאַר | законсыз | ||
| טיגריניע | ዘይሕጋዊ | ||
| צאָנגאַ | riki nawini | ||