הומאָר אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' הומאָר ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
הומאָר
הומאָר אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | humor | ||
| אַמהאַריש | ቀልድ | ||
| Hausa | abun dariya | ||
| Igbo | ọchị | ||
| מאַלאַגאַסי | humor | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | nthabwala | ||
| שאָנאַ | zvinosetsa | ||
| סאָמאַליש | kaftan | ||
| סעסאָטהאָ | metlae | ||
| סוואַהיליש | ucheshi | ||
| קסהאָסאַ | uburharha | ||
| יאָרובאַ | takiti | ||
| זולו | amahlaya | ||
| באַמבאַראַ | nisɔndiya | ||
| Ewe | nukokoedonamenyawo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | urwenya | ||
| לינגאַלאַ | maseki ya kosekisa | ||
| לוגאַנדאַ | okusesa | ||
| Sepedi | metlae | ||
| צוויי (אַקאַן) | aseresɛm | ||
הומאָר אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | دعابة | ||
| העברעאיש | הוּמוֹר | ||
| פּאַשטאָ | مسخره | ||
| אַראַביש | دعابة | ||
הומאָר אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | humor | ||
| באַסק | umorea | ||
| קאַטאַלאַניש | humor | ||
| קראָאַטיש | humor | ||
| דאַניש | humor | ||
| האָלענדיש | humor | ||
| ענגליש | humor | ||
| פראנצויזיש | humour | ||
| פֿריזיש | humor | ||
| גאליציאנער | humor | ||
| דײַטש | humor | ||
| איסלענדיש | húmor | ||
| איריש | greann | ||
| איטאַליעניש | umorismo | ||
| לוקסעמבורגיש | humor | ||
| מאלטיזיש | umoriżmu | ||
| נאָרוועגיש | humor | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | humor | ||
| סקאטיש געליש | àbhachdas | ||
| שפּאַניש | humor | ||
| שוועדיש | humör | ||
| וועלש | hiwmor | ||
הומאָר אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | гумар | ||
| באסניש | humor | ||
| בולגאַריש | хумор | ||
| טשעכיש | humor | ||
| עסטיש | huumor | ||
| פֿיניש | huumori | ||
| אונגעריש | humor | ||
| לעטיש | humors | ||
| ליטוויש | humoras | ||
| מאַקעדאָניש | хумор | ||
| פּויליש | humor | ||
| רומעניש | umor | ||
| רוסיש | юмор | ||
| סערביש | хумор | ||
| סלאוואקיש | humor | ||
| סלאוועניש | humor | ||
| אוקראיניש | гумор | ||
הומאָר אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | মেজাজ | ||
| גודזשאַראַטי | રમૂજ | ||
| הינדיש | हास्य | ||
| Kannada | ಹಾಸ್ಯ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നർമ്മം | ||
| Marathi | विनोद | ||
| נעפּאַליש | हास्य | ||
| פּונדזשאַבי | ਹਾਸੇ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | හාස්යය | ||
| טאַמיל | நகைச்சுவை | ||
| טעלוגו | హాస్యం | ||
| אורדו | مزاح | ||
הומאָר אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 幽默 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 幽默 | ||
| יאַפּאַניש | ユーモア | ||
| קאָרעיִש | 기분 | ||
| מאנגאליש | хошин шог | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဟာသ | ||
הומאָר אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | humor | ||
| Javanese | banyolan | ||
| כמער | ការលេងសើច | ||
| לאו | ຕະຫລົກ | ||
| מאַלייַיש | kelucuan | ||
| טייַלענדיש | อารมณ์ขัน | ||
| וויעטנאַמעזיש | hài hước | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | katatawanan | ||
הומאָר אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | yumor | ||
| קאַזאַך | әзіл | ||
| קירגיז | юмор | ||
| Tajik | юмор | ||
| טורקמען | degişme | ||
| אוזבעקיש | hazil | ||
| יוגור | يۇمۇر | ||
הומאָר אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻomākeʻaka | ||
| Maori | whakakatakata | ||
| Samoan | malie | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | katatawanan | ||
הומאָר אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | humor ukat juk’ampinaka | ||
| גואַראַני | humor rehegua | ||
הומאָר אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | humuro | ||
| לאטיין | humor | ||
הומאָר אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | χιούμορ | ||
| המאָנג | lom zem heev | ||
| קורדיש | dilşahî | ||
| טערקיש | mizah | ||
| קסהאָסאַ | uburharha | ||
| יידיש | הומאָר | ||
| זולו | amahlaya | ||
| אַסאַמאַסע | ৰসিকতা | ||
| Aymara | humor ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | हास्य के भाव बा | ||
| דיוועהי | ސަމާސާ އެވެ | ||
| דאָגרי | हास्य | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | katatawanan | ||
| גואַראַני | humor rehegua | ||
| Ilocano | kinamanagpakatawa | ||
| קריאָ | fɔ mek yu laf | ||
| קורדיש (סוראַני) | نوکتە | ||
| מאַיטהילי | हास्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯨꯃꯥꯡ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | hlimthla a ni | ||
| Oromo | qoosaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ହାସ୍ୟରସ | ||
| קוועטשואַ | asichikuy | ||
| סאַנסקריט | हास्यम् | ||
| טאַטאַר | юмор | ||
| טיגריניע | ዋዛ | ||
| צאָנגאַ | ku hlekisa | ||