הויזגעזינד אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' הויזגעזינד ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
הויזגעזינד
הויזגעזינד אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | huishouding | ||
| אַמהאַריש | ቤት | ||
| Hausa | gida | ||
| Igbo | ezinụlọ | ||
| מאַלאַגאַסי | tokantrano | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | banja | ||
| שאָנאַ | imba | ||
| סאָמאַליש | guriga | ||
| סעסאָטהאָ | ntlo | ||
| סוואַהיליש | kaya | ||
| קסהאָסאַ | indlu | ||
| יאָרובאַ | ìdílé | ||
| זולו | indlu | ||
| באַמבאַראַ | somɔgɔw | ||
| Ewe | aƒekɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | urugo | ||
| לינגאַלאַ | libota | ||
| לוגאַנדאַ | amaka | ||
| Sepedi | lapeng | ||
| צוויי (אַקאַן) | fidua | ||
הויזגעזינד אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | منزلية | ||
| העברעאיש | בית | ||
| פּאַשטאָ | کورنی | ||
| אַראַביש | منزلية | ||
הויזגעזינד אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | shtëpiake | ||
| באַסק | etxeko | ||
| קאַטאַלאַניש | llar | ||
| קראָאַטיש | kućanstvo | ||
| דאַניש | husstand | ||
| האָלענדיש | huishouden | ||
| ענגליש | household | ||
| פראנצויזיש | ménage | ||
| פֿריזיש | húshâlding | ||
| גאליציאנער | doméstico | ||
| דײַטש | haushalt | ||
| איסלענדיש | heimilishald | ||
| איריש | líon tí | ||
| איטאַליעניש | domestico | ||
| לוקסעמבורגיש | stot | ||
| מאלטיזיש | tad-dar | ||
| נאָרוועגיש | husstand | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | casa | ||
| סקאטיש געליש | taigheadas | ||
| שפּאַניש | casa | ||
| שוועדיש | hushåll | ||
| וועלש | aelwyd | ||
הויזגעזינד אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | хатняй гаспадаркі | ||
| באסניש | domaćinstvo | ||
| בולגאַריש | домакинство | ||
| טשעכיש | domácnost | ||
| עסטיש | majapidamine | ||
| פֿיניש | kotitalous | ||
| אונגעריש | háztartás | ||
| לעטיש | mājsaimniecību | ||
| ליטוויש | namų ūkis | ||
| מאַקעדאָניש | домаќинство | ||
| פּויליש | gospodarstwo domowe | ||
| רומעניש | gospodărie | ||
| רוסיש | домашнее хозяйство | ||
| סערביש | домаћинство | ||
| סלאוואקיש | domácnosť | ||
| סלאוועניש | gospodinjstvo | ||
| אוקראיניש | домашнє господарство | ||
הויזגעזינד אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পরিবার | ||
| גודזשאַראַטי | ઘરગથ્થુ | ||
| הינדיש | गृहस्थी | ||
| Kannada | ಮನೆಯವರು | ||
| מאַלייַאַלאַם | കുടുംബം | ||
| Marathi | घरगुती | ||
| נעפּאַליש | परिवार | ||
| פּונדזשאַבי | ਘਰੇਲੂ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ගෘහ | ||
| טאַמיל | வீட்டு | ||
| טעלוגו | గృహ | ||
| אורדו | گھریلو | ||
הויזגעזינד אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 家庭 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 家庭 | ||
| יאַפּאַניש | 家庭 | ||
| קאָרעיִש | 가정 | ||
| מאנגאליש | өрх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အိမ်ထောင်စု | ||
הויזגעזינד אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | rumah tangga | ||
| Javanese | kluwarga | ||
| כמער | គ្រួសារ | ||
| לאו | ຄົວເຮືອນ | ||
| מאַלייַיש | isi rumah | ||
| טייַלענדיש | ครัวเรือน | ||
| וויעטנאַמעזיש | hộ gia đình | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sambahayan | ||
הויזגעזינד אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ev | ||
| קאַזאַך | үй шаруашылығы | ||
| קירגיז | үй | ||
| Tajik | хонавода | ||
| טורקמען | öý hojalygy | ||
| אוזבעקיש | uy xo'jaligi | ||
| יוגור | ئائىلە | ||
הויזגעזינד אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻohana | ||
| Maori | whare | ||
| Samoan | aiga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | sambahayan | ||
הויזגעזינד אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | uta | ||
| גואַראַני | ogaygua | ||
הויזגעזינד אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | domanaro | ||
| לאטיין | domum | ||
הויזגעזינד אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | νοικοκυριό | ||
| המאָנג | yim neeg | ||
| קורדיש | navmalî | ||
| טערקיש | ev halkı | ||
| קסהאָסאַ | indlu | ||
| יידיש | הויזגעזינד | ||
| זולו | indlu | ||
| אַסאַמאַסע | ঘৰুৱা | ||
| Aymara | uta | ||
| Bhojpuri | गिरस्ती | ||
| דיוועהי | ގޭގައިގެންގުޅޭ | ||
| דאָגרי | घर | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | sambahayan | ||
| גואַראַני | ogaygua | ||
| Ilocano | sangkabalayan | ||
| קריאָ | os | ||
| קורדיש (סוראַני) | خانەوادە | ||
| מאַיטהילי | घरक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡ | ||
| מיזאָ | inlam thil | ||
| Oromo | meeshaa manaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଘର | ||
| קוועטשואַ | ayllu | ||
| סאַנסקריט | गार्ह | ||
| טאַטאַר | көнкүреш | ||
| טיגריניע | ስድራ ቤት | ||
| צאָנגאַ | ndyangu | ||