פירער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פירער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פירער
פירער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | gids | ||
| אַמהאַריש | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| מאַלאַגאַסי | torolalana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wotsogolera | ||
| שאָנאַ | nhungamiro | ||
| סאָמאַליש | hage | ||
| סעסאָטהאָ | tataisa | ||
| סוואַהיליש | mwongozo | ||
| קסהאָסאַ | isikhokelo | ||
| יאָרובאַ | itọsọna | ||
| זולו | umhlahlandlela | ||
| באַמבאַראַ | bereminɛbaa | ||
| Ewe | fia afɔɖoƒe | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umuyobozi | ||
| לינגאַלאַ | kokamba | ||
| לוגאַנדאַ | okulungamya | ||
| Sepedi | hlahla | ||
| צוויי (אַקאַן) | kyerɛ kwan | ||
פירער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | يرشد | ||
| העברעאיש | להנחות | ||
| פּאַשטאָ | لارښود | ||
| אַראַביש | يرشد | ||
פירער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | udhëzues | ||
| באַסק | gida | ||
| קאַטאַלאַניש | guia | ||
| קראָאַטיש | vodič | ||
| דאַניש | guide | ||
| האָלענדיש | gids | ||
| ענגליש | guide | ||
| פראנצויזיש | guider | ||
| פֿריזיש | gids | ||
| גאליציאנער | guía | ||
| דײַטש | leiten | ||
| איסלענדיש | leiðarvísir | ||
| איריש | treoir | ||
| איטאַליעניש | guida | ||
| לוקסעמבורגיש | guide | ||
| מאלטיזיש | gwida | ||
| נאָרוועגיש | guide | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | guia | ||
| סקאטיש געליש | stiùireadh | ||
| שפּאַניש | guía | ||
| שוועדיש | guide | ||
| וועלש | canllaw | ||
פירער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | кіраўніцтва | ||
| באסניש | vodič | ||
| בולגאַריש | ръководство | ||
| טשעכיש | průvodce | ||
| עסטיש | giid | ||
| פֿיניש | opas | ||
| אונגעריש | útmutató | ||
| לעטיש | vadīt | ||
| ליטוויש | vadovas | ||
| מאַקעדאָניש | водич | ||
| פּויליש | przewodnik | ||
| רומעניש | ghid | ||
| רוסיש | руководство | ||
| סערביש | водич | ||
| סלאוואקיש | sprievodca | ||
| סלאוועניש | vodnik | ||
| אוקראיניש | путівник | ||
פירער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | গাইড | ||
| גודזשאַראַטי | માર્ગદર્શન | ||
| הינדיש | मार्गदर्शक | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഗൈഡ് | ||
| Marathi | मार्गदर्शन | ||
| נעפּאַליש | गाईड | ||
| פּונדזשאַבי | ਗਾਈਡ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | මගපෙන්වීම | ||
| טאַמיל | வழிகாட்டி | ||
| טעלוגו | గైడ్ | ||
| אורדו | رہنما | ||
פירער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 指南 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 指南 | ||
| יאַפּאַניש | ガイド | ||
| קאָרעיִש | 안내서 | ||
| מאנגאליש | гарын авлага | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | လမ်းပြ | ||
פירער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | panduan | ||
| Javanese | pandhuan | ||
| כמער | ណែនាំ | ||
| לאו | ຄູ່ມື | ||
| מאַלייַיש | panduan | ||
| טייַלענדיש | คู่มือ | ||
| וויעטנאַמעזיש | hướng dẫn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | gabay | ||
פירער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | bələdçi | ||
| קאַזאַך | нұсқаулық | ||
| קירגיז | гид | ||
| Tajik | дастур | ||
| טורקמען | gollanma | ||
| אוזבעקיש | qo'llanma | ||
| יוגור | يېتەكچى | ||
פירער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | alakaʻi | ||
| Maori | kaiarahi | ||
| Samoan | taiala | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | gabay | ||
פירער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | irpiri | ||
| גואַראַני | moakãhára | ||
פירער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | gvidilo | ||
| לאטיין | dux | ||
פירער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | οδηγός | ||
| המאָנג | phau ntawv qhia | ||
| קורדיש | birêvebir | ||
| טערקיש | kılavuz | ||
| קסהאָסאַ | isikhokelo | ||
| יידיש | פירער | ||
| זולו | umhlahlandlela | ||
| אַסאַמאַסע | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | मार्गदर्शन | ||
| דיוועהי | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
| דאָגרי | गाइड | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | gabay | ||
| גואַראַני | moakãhára | ||
| Ilocano | giya | ||
| קריאָ | gayd | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕێنوێنی | ||
| מאַיטהילי | मार्गदर्शक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
| מיזאָ | kaihruai | ||
| Oromo | kallattii kennuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଗାଇଡ୍ | ||
| קוועטשואַ | qatina | ||
| סאַנסקריט | मार्गदर्शकः | ||
| טאַטאַר | кулланма | ||
| טיגריניע | ሓጋዚ | ||
| צאָנגאַ | letela | ||