ראַם אין פאַרשידענע שפּראַכן

ראַם אין פאַרשידענע שפּראַכן

אַנטדעקן ' ראַם ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.

ראַם


ראַם אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן

אפריקאנערraam
אַמהאַרישክፈፍ
Hausafiram
Igboetiti
מאַלאַגאַסיfilanjana
ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ)chimango
שאָנאַfuremu
סאָמאַלישjir
סעסאָטהאָforeime
סוואַהילישsura
קסהאָסאַisakhelo
יאָרובאַfireemu
זולוifreyimu
באַמבאַראַlamini
Eweati
קיניאַרוואַנדאַikadiri
לינגאַלאַkadre
לוגאַנדאַfuleemu
Sepediforeime
צוויי (אַקאַן)twa to so

ראַם אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן

אַראַבישالإطار
העברעאישמִסגֶרֶת
פּאַשטאָچوکاټ
אַראַבישالإطار

ראַם אין מערב אייראפעישער שפראכן

אַלבאַנישkornizë
באַסקmarkoa
קאַטאַלאַנישmarc
קראָאַטישokvir
דאַנישramme
האָלענדישkader
ענגלישframe
פראנצויזישcadre
פֿריזישframe
גאליציאנערmarco
דײַטשrahmen
איסלענדישramma
אירישfráma
איטאַליענישtelaio
לוקסעמבורגישkader
מאלטיזישqafas
נאָרוועגישramme
פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil)quadro, armação
סקאטיש געלישfrèam
שפּאַנישmarco
שוועדישram
וועלשffrâm

ראַם אין מזרח אייראפעישער שפראכן

בעלאָרוסישрама
באסנישokvir
בולגאַרישкадър
טשעכישrám
עסטישraam
פֿינישrunko
אונגערישkeret
לעטישrāmis
ליטווישrėmas
מאַקעדאָנישрамка
פּוילישrama
רומענישcadru
רוסישрамка
סערבישрам
סלאוואקישrám
סלאווענישokvir
אוקראינישкадру

ראַם אין דרום אַסיאַן שפראכן

בענגאַלישফ্রেম
גודזשאַראַטיફ્રેમ
הינדישढांचा
Kannadaಫ್ರೇಮ್
מאַלייַאַלאַםഫ്രെയിം
Marathiफ्रेम
נעפּאַלישफ्रेम
פּונדזשאַביਫਰੇਮ
סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש)රාමුව
טאַמילசட்டகம்
טעלוגוఫ్రేమ్
אורדוفریم

ראַם אין מזרח אַסיאַן שפראכן

כינעזיש (סימפּליפיעד)
כינעזיש (טראַדיציאָנעל)
יאַפּאַנישフレーム
קאָרעיִש
מאנגאלישхүрээ
מיאַנמאַר (בורמעסע)ဘောင်

ראַם אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן

אינדאָנעזישbingkai
Javanesebingkai
כמערស៊ុម
לאוກອບ
מאַלייַישbingkai
טייַלענדישกรอบ
וויעטנאַמעזישkhung
פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג)frame

ראַם אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן

אַזערביידזשאַניçərçivə
קאַזאַךжақтау
קירגיזалкак
Tajikчорчӯба
טורקמעןçarçuwa
אוזבעקישramka
יוגורرامكا

ראַם אין פּאַסיפיק שפראכן

האַוואַייאַןmōlina
Maorianga
Samoanfaavaa
טאגאלאג (פיליפיניש)frame

ראַם אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן

Aymaramarku
גואַראַניokẽnda

ראַם אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן

עספּעראַנטאָkadro
לאטייןframe

ראַם אין אנדערע שפראכן

גריכישπλαίσιο
המאָנגncej
קורדישçarçove
טערקישçerçeve
קסהאָסאַisakhelo
יידישראַם
זולוifreyimu
אַסאַמאַסעফ্ৰেম
Aymaramarku
Bhojpuriढांचा
דיוועהיފްރޭމް
דאָגריखांचा
פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג)frame
גואַראַניokẽnda
Ilocanokuadro
קריאָfrem
קורדיש (סוראַני)چوارچێوە
מאַיטהיליढांचा
Meiteilon (Manipuri)ꯉꯥꯛꯂꯧ
מיזאָruangam
Oromocaasaa wayitti marsee taa'uu
אָדיאַ (אָרייאַ)ଫ୍ରେମ୍
קוועטשואַtawa kuchu
סאַנסקריטआबन्ध
טאַטאַרкадр
טיגריניעመቓን
צאָנגאַfureme

דריקט אויף אַ בריוו צו בלעטער ווערטער סטאַרטינג מיט דעם בריוו