פלאַם אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פלאַם ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פלאַם
פלאַם אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | vlam | ||
| אַמהאַריש | ነበልባል | ||
| Hausa | harshen wuta | ||
| Igbo | oku | ||
| מאַלאַגאַסי | lelafo | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | lawi | ||
| שאָנאַ | murazvo | ||
| סאָמאַליש | olol | ||
| סעסאָטהאָ | lelakabe | ||
| סוואַהיליש | mwali | ||
| קסהאָסאַ | idangatye | ||
| יאָרובאַ | ina | ||
| זולו | ilangabi | ||
| באַמבאַראַ | tasuma | ||
| Ewe | dzobibi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | flame | ||
| לינגאַלאַ | mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | ||
| לוגאַנדאַ | ennimi z’omuliro | ||
| Sepedi | kgabo ya mollo | ||
| צוויי (אַקאַן) | ogyaframa | ||
פלאַם אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | لهب | ||
| העברעאיש | לֶהָבָה | ||
| פּאַשטאָ | لمبه | ||
| אַראַביש | لهب | ||
פלאַם אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | flakë | ||
| באַסק | garra | ||
| קאַטאַלאַניש | flama | ||
| קראָאַטיש | plamen | ||
| דאַניש | flamme | ||
| האָלענדיש | vlam | ||
| ענגליש | flame | ||
| פראנצויזיש | flamme | ||
| פֿריזיש | flam | ||
| גאליציאנער | chama | ||
| דײַטש | flamme | ||
| איסלענדיש | logi | ||
| איריש | lasair | ||
| איטאַליעניש | fiamma | ||
| לוקסעמבורגיש | flaam | ||
| מאלטיזיש | fjamma | ||
| נאָרוועגיש | flamme | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | chama | ||
| סקאטיש געליש | lasair | ||
| שפּאַניש | fuego | ||
| שוועדיש | flamma | ||
| וועלש | fflam | ||
פלאַם אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | полымя | ||
| באסניש | plamen | ||
| בולגאַריש | пламък | ||
| טשעכיש | plamen | ||
| עסטיש | leek | ||
| פֿיניש | liekki | ||
| אונגעריש | láng | ||
| לעטיש | liesma | ||
| ליטוויש | liepsna | ||
| מאַקעדאָניש | пламен | ||
| פּויליש | płomień | ||
| רומעניש | flacără | ||
| רוסיש | пламя | ||
| סערביש | пламен | ||
| סלאוואקיש | plameň | ||
| סלאוועניש | plamen | ||
| אוקראיניש | полум'я | ||
פלאַם אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | শিখা | ||
| גודזשאַראַטי | જ્યોત | ||
| הינדיש | ज्योति | ||
| Kannada | ಜ್ವಾಲೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | തീജ്വാല | ||
| Marathi | ज्योत | ||
| נעפּאַליש | ज्वाला | ||
| פּונדזשאַבי | ਲਾਟ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ගිනිදැල් | ||
| טאַמיל | சுடர் | ||
| טעלוגו | మంట | ||
| אורדו | شعلہ | ||
פלאַם אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 火焰 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 火焰 | ||
| יאַפּאַניש | 火炎 | ||
| קאָרעיִש | 불꽃 | ||
| מאנגאליש | дөл | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | မီးလျှံ | ||
פלאַם אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | api | ||
| Javanese | kobongan | ||
| כמער | អណ្តាតភ្លើង | ||
| לאו | ແປວໄຟ | ||
| מאַלייַיש | nyalaan | ||
| טייַלענדיש | เปลวไฟ | ||
| וויעטנאַמעזיש | ngọn lửa | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | apoy | ||
פלאַם אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | alov | ||
| קאַזאַך | жалын | ||
| קירגיז | жалын | ||
| Tajik | аланга | ||
| טורקמען | ýalyn | ||
| אוזבעקיש | alanga | ||
| יוגור | يالقۇن | ||
פלאַם אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | lapalapa | ||
| Maori | mura | ||
| Samoan | mumū | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | siga | ||
פלאַם אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | nina naktäwi | ||
| גואַראַני | tatatĩ | ||
פלאַם אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | flamo | ||
| לאטיין | flamma | ||
פלאַם אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | φλόγα | ||
| המאָנג | nplaim taws | ||
| קורדיש | agir | ||
| טערקיש | alev | ||
| קסהאָסאַ | idangatye | ||
| יידיש | פלאַם | ||
| זולו | ilangabi | ||
| אַסאַמאַסע | শিখা | ||
| Aymara | nina naktäwi | ||
| Bhojpuri | लौ के बा | ||
| דיוועהי | އަލިފާންގަނޑެވެ | ||
| דאָגרי | लौ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | apoy | ||
| גואַראַני | tatatĩ | ||
| Ilocano | gil-ayab | ||
| קריאָ | flame we de bɔn | ||
| קורדיש (סוראַני) | بڵێسەی ئاگر | ||
| מאַיטהילי | लौ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯩꯁꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | meialh a ni | ||
| Oromo | abidda | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଜ୍ୱଳନ୍ତ | ||
| קוועטשואַ | nina rawray | ||
| סאַנסקריט | ज्वाला | ||
| טאַטאַר | ялкын | ||
| טיגריניע | ሃልሃልታ | ||
| צאָנגאַ | langavi | ||