יונגערמאַן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' יונגערמאַן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
יונגערמאַן
יונגערמאַן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | mede | ||
| אַמהאַריש | ባልደረባ | ||
| Hausa | ɗan'uwanmu | ||
| Igbo | ibe | ||
| מאַלאַגאַסי | mpiara- | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mnzako | ||
| שאָנאַ | shamwari | ||
| סאָמאַליש | saaxiib | ||
| סעסאָטהאָ | motho mmoho | ||
| סוואַהיליש | mwenzako | ||
| קסהאָסאַ | umntu | ||
| יאָרובאַ | ẹlẹgbẹ | ||
| זולו | umfo | ||
| באַמבאַראַ | jɛɲɔgɔn | ||
| Ewe | xɔ̃ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | mugenzi wawe | ||
| לינגאַלאַ | moninga | ||
| לוגאַנדאַ | munange | ||
| Sepedi | mogagešo | ||
| צוויי (אַקאַן) | yɔnkoɔ | ||
יונגערמאַן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | زميل | ||
| העברעאיש | עָמִית | ||
| פּאַשטאָ | ملګری | ||
| אַראַביש | زميل | ||
יונגערמאַן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | shoku | ||
| באַסק | laguna | ||
| קאַטאַלאַניש | company | ||
| קראָאַטיש | kolega | ||
| דאַניש | fyr | ||
| האָלענדיש | kerel | ||
| ענגליש | fellow | ||
| פראנצויזיש | compagnon | ||
| פֿריזיש | keardel | ||
| גאליציאנער | compañeiro | ||
| דײַטש | gefährte | ||
| איסלענדיש | náungi | ||
| איריש | comh | ||
| איטאַליעניש | compagno | ||
| לוקסעמבורגיש | matbierger | ||
| מאלטיזיש | sħabi | ||
| נאָרוועגיש | kar | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | companheiro | ||
| סקאטיש געליש | fear | ||
| שפּאַניש | compañero | ||
| שוועדיש | kompis | ||
| וועלש | cymrawd | ||
יונגערמאַן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | таварыш | ||
| באסניש | druže | ||
| בולגאַריש | колега | ||
| טשעכיש | chlapík | ||
| עסטיש | kaaslane | ||
| פֿיניש | kaveri | ||
| אונגעריש | fickó | ||
| לעטיש | biedrs | ||
| ליטוויש | draugas | ||
| מאַקעדאָניש | колега | ||
| פּויליש | facet | ||
| רומעניש | omule | ||
| רוסיש | товарищ | ||
| סערביש | колега | ||
| סלאוואקיש | kolega | ||
| סלאוועניש | kolega | ||
| אוקראיניש | товаришу | ||
יונגערמאַן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সহকর্মী | ||
| גודזשאַראַטי | સાથી | ||
| הינדיש | साथी | ||
| Kannada | ಸಹ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സഹ | ||
| Marathi | सहकारी | ||
| נעפּאַליש | साथी | ||
| פּונדזשאַבי | ਸਾਥੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සහෝදරයා | ||
| טאַמיל | சக | ||
| טעלוגו | తోటి | ||
| אורדו | ساتھی | ||
יונגערמאַן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 同伴 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 同伴 | ||
| יאַפּאַניש | 仲間 | ||
| קאָרעיִש | 사람 | ||
| מאנגאליש | нөхөр | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ချစ်သူ | ||
יונגערמאַן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sesama | ||
| Javanese | sesama | ||
| כמער | មិត្ត | ||
| לאו | ອື່ນໆ | ||
| מאַלייַיש | sesama | ||
| טייַלענדיש | เพื่อน | ||
| וויעטנאַמעזיש | đồng bọn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kapwa | ||
יונגערמאַן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | yoldaş | ||
| קאַזאַך | жолдас | ||
| קירגיז | ишенимдеш | ||
| Tajik | ҳамимон | ||
| טורקמען | ýoldaş | ||
| אוזבעקיש | o'rtoq | ||
| יוגור | تورداش | ||
יונגערמאַן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoa | ||
| Maori | hoa | ||
| Samoan | uso a tagata | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kapwa | ||
יונגערמאַן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | masi | ||
| גואַראַני | irũ | ||
יונגערמאַן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ulo | ||
| לאטיין | conservis | ||
יונגערמאַן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | σύντροφος | ||
| המאָנג | khub | ||
| קורדיש | heval | ||
| טערקיש | dost | ||
| קסהאָסאַ | umntu | ||
| יידיש | יונגערמאַן | ||
| זולו | umfo | ||
| אַסאַמאַסע | সহকৰ্মী | ||
| Aymara | masi | ||
| Bhojpuri | संगी-साथी | ||
| דיוועהי | އެކުވެރި | ||
| דאָגרי | साथी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kapwa | ||
| גואַראַני | irũ | ||
| Ilocano | kadua | ||
| קריאָ | kɔmpin | ||
| קורדיש (סוראַני) | هاوتا | ||
| מאַיטהילי | मित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| מיזאָ | thawhpui | ||
| Oromo | hiriyaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସାଥୀ | ||
| קוועטשואַ | masi | ||
| סאַנסקריט | कापुरुष | ||
| טאַטאַר | иптәш | ||
| טיגריניע | ተኸታሊ | ||
| צאָנגאַ | kulorhi | ||