קאָרמען אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' קאָרמען ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
קאָרמען
קאָרמען אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | voer | ||
| אַמהאַריש | ምግብ | ||
| Hausa | ciyarwa | ||
| Igbo | ndepụta | ||
| מאַלאַגאַסי | fahana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | chakudya | ||
| שאָנאַ | chikafu | ||
| סאָמאַליש | quudin | ||
| סעסאָטהאָ | fepa | ||
| סוואַהיליש | kulisha | ||
| קסהאָסאַ | ifidi | ||
| יאָרובאַ | ifunni | ||
| זולו | okuphakelayo | ||
| באַמבאַראַ | ka balo | ||
| Ewe | na nuɖuɖu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kugaburira | ||
| לינגאַלאַ | bilei | ||
| לוגאַנדאַ | okuliisa | ||
| Sepedi | fepa | ||
| צוויי (אַקאַן) | didi | ||
קאָרמען אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تغذية | ||
| העברעאיש | הזנה | ||
| פּאַשטאָ | خواړه | ||
| אַראַביש | تغذية | ||
קאָרמען אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ushqej | ||
| באַסק | jarioa | ||
| קאַטאַלאַניש | alimentar | ||
| קראָאַטיש | hraniti | ||
| דאַניש | foder | ||
| האָלענדיש | voeden | ||
| ענגליש | feed | ||
| פראנצויזיש | alimentation | ||
| פֿריזיש | feed | ||
| גאליציאנער | alimentar | ||
| דײַטש | futter | ||
| איסלענדיש | fæða | ||
| איריש | beatha | ||
| איטאַליעניש | alimentazione | ||
| לוקסעמבורגיש | fidderen | ||
| מאלטיזיש | għalf | ||
| נאָרוועגיש | mate | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | alimentação | ||
| סקאטיש געליש | biadhadh | ||
| שפּאַניש | alimentar | ||
| שוועדיש | utfodra | ||
| וועלש | bwydo | ||
קאָרמען אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | карміць | ||
| באסניש | feed | ||
| בולגאַריש | фураж | ||
| טשעכיש | krmit | ||
| עסטיש | sööda | ||
| פֿיניש | rehu | ||
| אונגעריש | takarmány | ||
| לעטיש | barība | ||
| ליטוויש | maitinti | ||
| מאַקעדאָניש | храна | ||
| פּויליש | karmić | ||
| רומעניש | a hrani | ||
| רוסיש | подача | ||
| סערביש | напајање | ||
| סלאוואקיש | krmivo | ||
| סלאוועניש | krme | ||
| אוקראיניש | годувати | ||
קאָרמען אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | খাওয়ান | ||
| גודזשאַראַטי | ફીડ | ||
| הינדיש | चारा | ||
| Kannada | ಫೀಡ್ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഫീഡ് | ||
| Marathi | अन्न देणे | ||
| נעפּאַליש | फीड | ||
| פּונדזשאַבי | ਫੀਡ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පෝෂණය කරන්න | ||
| טאַמיל | தீவனம் | ||
| טעלוגו | ఫీడ్ | ||
| אורדו | کھانا کھلانا | ||
קאָרמען אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 饲料 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 飼料 | ||
| יאַפּאַניש | フィード | ||
| קאָרעיִש | 먹이다 | ||
| מאנגאליש | тэжээл | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အစာကျွေး | ||
קאָרמען אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | makan | ||
| Javanese | pakan | ||
| כמער | ចិញ្ចឹម | ||
| לאו | ອາຫານ | ||
| מאַלייַיש | memberi makan | ||
| טייַלענדיש | ฟีด | ||
| וויעטנאַמעזיש | cho ăn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magpakain | ||
קאָרמען אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | yem | ||
| קאַזאַך | жем | ||
| קירגיז | тоют | ||
| Tajik | хӯрок | ||
| טורקמען | iýmit | ||
| אוזבעקיש | ozuqa | ||
| יוגור | يەم | ||
קאָרמען אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hānai | ||
| Maori | whangai | ||
| Samoan | fafaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | magpakain | ||
קאָרמען אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | manq'ayaña | ||
| גואַראַני | tembi'urã | ||
קאָרמען אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | nutri | ||
| לאטיין | feed | ||
קאָרמען אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ταίζω | ||
| המאָנג | pub mov | ||
| קורדיש | êm | ||
| טערקיש | besleme | ||
| קסהאָסאַ | ifidi | ||
| יידיש | קאָרמען | ||
| זולו | okuphakelayo | ||
| אַסאַמאַסע | ভোজন | ||
| Aymara | manq'ayaña | ||
| Bhojpuri | खाना खियावल | ||
| דיוועהי | ކާންދިނުން | ||
| דאָגרי | खलाओ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | magpakain | ||
| גואַראַני | tembi'urã | ||
| Ilocano | pakanen | ||
| קריאָ | it | ||
| קורדיש (סוראַני) | خۆراک پێدان | ||
| מאַיטהילי | खुआओल गेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤꯖꯕ | ||
| מיזאָ | chawm | ||
| Oromo | sooruu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଫିଡ୍ | ||
| קוועטשואַ | mikuy | ||
| סאַנסקריט | पूरयतु | ||
| טאַטאַר | туклану | ||
| טיגריניע | ምምጋብ | ||
| צאָנגאַ | dyisa | ||