יוואַלוו אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' יוואַלוו ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
יוואַלוו
יוואַלוו אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | ontwikkel | ||
| אַמהאַריש | በዝግመተ ለውጥ | ||
| Hausa | canzawa | ||
| Igbo | webata | ||
| מאַלאַגאַסי | mivoatra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kusintha | ||
| שאָנאַ | shanduka | ||
| סאָמאַליש | horumariyo | ||
| סעסאָטהאָ | fetoha | ||
| סוואַהיליש | toa | ||
| קסהאָסאַ | iguquka | ||
| יאָרובאַ | dagbasoke | ||
| זולו | ziphenduka | ||
| באַמבאַראַ | ewoliye | ||
| Ewe | trɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ihindagurika | ||
| לינגאַלאַ | kobongwana | ||
| לוגאַנדאַ | okukyuuka | ||
| Sepedi | tšweletša | ||
| צוויי (אַקאַן) | dane | ||
יוואַלוו אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تتطور | ||
| העברעאיש | לְהִתְפַּתֵחַ | ||
| פּאַשטאָ | تکامل | ||
| אַראַביש | تتطور | ||
יוואַלוו אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | evoluoj | ||
| באַסק | eboluzionatu | ||
| קאַטאַלאַניש | evolucionar | ||
| קראָאַטיש | evoluirati | ||
| דאַניש | udvikle sig | ||
| האָלענדיש | evolueren | ||
| ענגליש | evolve | ||
| פראנצויזיש | évoluer | ||
| פֿריזיש | evolve | ||
| גאליציאנער | evolucionar | ||
| דײַטש | entwickeln | ||
| איסלענדיש | þróast | ||
| איריש | éabhlóidiú | ||
| איטאַליעניש | evolvere | ||
| לוקסעמבורגיש | evoluéieren | ||
| מאלטיזיש | tevolvi | ||
| נאָרוועגיש | utvikle seg | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | evoluir | ||
| סקאטיש געליש | mean-fhàs | ||
| שפּאַניש | evolucionar | ||
| שוועדיש | utveckla | ||
| וועלש | esblygu | ||
יוואַלוו אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | развівацца | ||
| באסניש | evoluirati | ||
| בולגאַריש | еволюират | ||
| טשעכיש | rozvíjet se | ||
| עסטיש | arenema | ||
| פֿיניש | kehittyä | ||
| אונגעריש | fejlődik | ||
| לעטיש | attīstīties | ||
| ליטוויש | evoliucionuoti | ||
| מאַקעדאָניש | еволуираат | ||
| פּויליש | ewoluować | ||
| רומעניש | evolua | ||
| רוסיש | развиваться | ||
| סערביש | еволуирати | ||
| סלאוואקיש | vyvíjať sa | ||
| סלאוועניש | razvijati | ||
| אוקראיניש | еволюціонувати | ||
יוואַלוו אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিকশিত | ||
| גודזשאַראַטי | વિકસિત | ||
| הינדיש | विकसित करना | ||
| Kannada | ವಿಕಸನ | ||
| מאַלייַאַלאַם | പരിണമിക്കുക | ||
| Marathi | विकसित | ||
| נעפּאַליש | विकसित | ||
| פּונדזשאַבי | ਵਿਕਸਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | පරිණාමය | ||
| טאַמיל | பரிணாமம் | ||
| טעלוגו | పరిణామం | ||
| אורדו | تیار | ||
יוואַלוו אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 发展 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 發展 | ||
| יאַפּאַניש | 進化する | ||
| קאָרעיִש | 진화하다 | ||
| מאנגאליש | хөгжинө | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာ | ||
יוואַלוו אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | berkembang | ||
| Javanese | ngrembaka | ||
| כמער | វិវត្ត | ||
| לאו | ພັດທະນາ | ||
| מאַלייַיש | berkembang | ||
| טייַלענדיש | วิวัฒนาการ | ||
| וויעטנאַמעזיש | tiến hóa | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | umunlad | ||
יוואַלוו אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | inkişaf edir | ||
| קאַזאַך | дамиды | ||
| קירגיז | өнүгүү | ||
| Tajik | таҳаввул | ||
| טורקמען | ösýär | ||
| אוזבעקיש | rivojlanmoqda | ||
| יוגור | تەرەققىي قىلىدۇ | ||
יוואַלוו אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | liliuewe | ||
| Maori | whanake | ||
| Samoan | evolve | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | nagbabago | ||
יוואַלוו אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | kutitatayaña | ||
| גואַראַני | mongakuaa | ||
יוואַלוו אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | evolui | ||
| לאטיין | evolve | ||
יוואַלוו אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αναπτύσσω | ||
| המאָנג | evolve | ||
| קורדיש | pêşve diçin | ||
| טערקיש | gelişmek | ||
| קסהאָסאַ | iguquka | ||
| יידיש | יוואַלוו | ||
| זולו | ziphenduka | ||
| אַסאַמאַסע | বিকশিত হোৱা | ||
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Bhojpuri | विकसित कईल | ||
| דיוועהי | ދައުރުވުން | ||
| דאָגרי | विकसत करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | umunlad | ||
| גואַראַני | mongakuaa | ||
| Ilocano | agsabali | ||
| קריאָ | chenj | ||
| קורדיש (סוראַני) | گەشە سەندن | ||
| מאַיטהילי | विकसित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
| מיזאָ | chang | ||
| Oromo | bifa jijjiirrachuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିକାଶ | ||
| קוועטשואַ | pintuy | ||
| סאַנסקריט | वि- कस् | ||
| טאַטאַר | үсеш | ||
| טיגריניע | መፂኡ | ||
| צאָנגאַ | ndzundzuluko | ||