אַלץ אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אַלץ ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אַלץ
אַלץ אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | alles | ||
| אַמהאַריש | ሁሉም ነገር | ||
| Hausa | komai | ||
| Igbo | ihe niile | ||
| מאַלאַגאַסי | ny zava-drehetra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | chilichonse | ||
| שאָנאַ | zvese | ||
| סאָמאַליש | wax walba | ||
| סעסאָטהאָ | tsohle | ||
| סוואַהיליש | kila kitu | ||
| קסהאָסאַ | yonke into | ||
| יאָרובאַ | ohun gbogbo | ||
| זולו | konke | ||
| באַמבאַראַ | bɛɛ | ||
| Ewe | nu sia nu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | byose | ||
| לינגאַלאַ | biloko nyonso | ||
| לוגאַנדאַ | buli kimu | ||
| Sepedi | dilo ka moka | ||
| צוויי (אַקאַן) | biribiara | ||
אַלץ אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | كل شىء | ||
| העברעאיש | הכל | ||
| פּאַשטאָ | هرڅه | ||
| אַראַביש | كل شىء | ||
אַלץ אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | gjithçka | ||
| באַסק | dena | ||
| קאַטאַלאַניש | tot | ||
| קראָאַטיש | sve | ||
| דאַניש | alt | ||
| האָלענדיש | alles | ||
| ענגליש | everything | ||
| פראנצויזיש | tout | ||
| פֿריזיש | alles | ||
| גאליציאנער | todo | ||
| דײַטש | alles | ||
| איסלענדיש | allt | ||
| איריש | gach rud | ||
| איטאַליעניש | qualunque cosa | ||
| לוקסעמבורגיש | alles | ||
| מאלטיזיש | kollox | ||
| נאָרוועגיש | alt | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | tudo | ||
| סקאטיש געליש | a h-uile dad | ||
| שפּאַניש | todo | ||
| שוועדיש | allt | ||
| וועלש | popeth | ||
אַלץ אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | усё | ||
| באסניש | sve | ||
| בולגאַריש | всичко | ||
| טשעכיש | všechno | ||
| עסטיש | kõike | ||
| פֿיניש | kaikki | ||
| אונגעריש | minden | ||
| לעטיש | viss | ||
| ליטוויש | viskas | ||
| מאַקעדאָניש | сè | ||
| פּויליש | wszystko | ||
| רומעניש | tot | ||
| רוסיש | все | ||
| סערביש | све | ||
| סלאוואקיש | všetko | ||
| סלאוועניש | vse | ||
| אוקראיניש | все | ||
אַלץ אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সব | ||
| גודזשאַראַטי | બધું | ||
| הינדיש | सब कुछ | ||
| Kannada | ಎಲ್ಲವೂ | ||
| מאַלייַאַלאַם | എല്ലാം | ||
| Marathi | सर्वकाही | ||
| נעפּאַליש | सबै | ||
| פּונדזשאַבי | ਸਭ ਕੁਝ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සියල්ල | ||
| טאַמיל | எல்லாம் | ||
| טעלוגו | ప్రతిదీ | ||
| אורדו | سب کچھ | ||
אַלץ אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 一切 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 一切 | ||
| יאַפּאַניש | すべて | ||
| קאָרעיִש | 모두 | ||
| מאנגאליש | бүх зүйл | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အရာအားလုံး | ||
אַלץ אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | segala sesuatu | ||
| Javanese | kabeh | ||
| כמער | អ្វីគ្រប់យ៉ាង | ||
| לאו | ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ | ||
| מאַלייַיש | semuanya | ||
| טייַלענדיש | ทุกอย่าง | ||
| וויעטנאַמעזיש | mọi điều | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | lahat | ||
אַלץ אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | hər şey | ||
| קאַזאַך | бәрі | ||
| קירגיז | баары | ||
| Tajik | ҳама чиз | ||
| טורקמען | hemme zat | ||
| אוזבעקיש | hamma narsa | ||
| יוגור | ھەممە نەرسە | ||
אַלץ אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | nā mea āpau | ||
| Maori | nga mea katoa | ||
| Samoan | mea uma | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | lahat ng bagay | ||
אַלץ אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | taqi | ||
| גואַראַני | opaite | ||
אַלץ אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ĉio | ||
| לאטיין | omnia | ||
אַלץ אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | τα παντα | ||
| המאָנג | txhua yam | ||
| קורדיש | hemû | ||
| טערקיש | herşey | ||
| קסהאָסאַ | yonke into | ||
| יידיש | אַלץ | ||
| זולו | konke | ||
| אַסאַמאַסע | সকলো | ||
| Aymara | taqi | ||
| Bhojpuri | हर चीजु | ||
| דיוועהי | ހުރިހާ އެއްޗެއް | ||
| דאָגרי | सब किश | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | lahat | ||
| גואַראַני | opaite | ||
| Ilocano | amin a banag | ||
| קריאָ | ɔl wetin | ||
| קורדיש (סוראַני) | هەموو شتێک | ||
| מאַיטהילי | सब किछु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | ||
| מיזאָ | engpawh | ||
| Oromo | waa hunda | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସବୁକିଛି | ||
| קוועטשואַ | llapan | ||
| סאַנסקריט | सर्वम् | ||
| טאַטאַר | барысы да | ||
| טיגריניע | ኩሉ ነገር | ||
| צאָנגאַ | hinkwaswo | ||