אָנשטעלן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אָנשטעלן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אָנשטעלן
אָנשטעלן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | in diens neem | ||
| אַמהאַריש | መቅጠር | ||
| Hausa | yi aiki | ||
| Igbo | were n'ọrụ | ||
| מאַלאַגאַסי | mampiasa | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | gwiritsani ntchito | ||
| שאָנאַ | shandisa | ||
| סאָמאַליש | shaqaalaysiin | ||
| סעסאָטהאָ | hira | ||
| סוואַהיליש | kuajiri | ||
| קסהאָסאַ | qesha | ||
| יאָרובאַ | oojọ | ||
| זולו | qasha | ||
| באַמבאַראַ | baara kɛ | ||
| Ewe | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gukoresha | ||
| לינגאַלאַ | kosala mosala | ||
| לוגאַנדאַ | kozesa | ||
| Sepedi | thwala | ||
| צוויי (אַקאַן) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | ||
אָנשטעלן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | توظيف | ||
| העברעאיש | לְהַעֲסִיק | ||
| פּאַשטאָ | ګمارل | ||
| אַראַביש | توظيف | ||
אָנשטעלן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | punësoj | ||
| באַסק | enplegatu | ||
| קאַטאַלאַניש | emprar | ||
| קראָאַטיש | zaposliti | ||
| דאַניש | beskæftige | ||
| האָלענדיש | dienst | ||
| ענגליש | employ | ||
| פראנצויזיש | employer | ||
| פֿריזיש | yn tsjinst | ||
| גאליציאנער | empregar | ||
| דײַטש | beschäftigen | ||
| איסלענדיש | raða | ||
| איריש | fhostú | ||
| איטאַליעניש | impiegare | ||
| לוקסעמבורגיש | beschäftegen | ||
| מאלטיזיש | jimpjegaw | ||
| נאָרוועגיש | anvende | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | empregar | ||
| סקאטיש געליש | fastadh | ||
| שפּאַניש | emplear | ||
| שוועדיש | använda | ||
| וועלש | cyflogi | ||
אָנשטעלן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | працаўладкаваць | ||
| באסניש | zaposliti | ||
| בולגאַריש | наемат | ||
| טשעכיש | zaměstnat | ||
| עסטיש | tööle | ||
| פֿיניש | käyttää | ||
| אונגעריש | foglalkoztat | ||
| לעטיש | nodarbināt | ||
| ליטוויש | įdarbinti | ||
| מאַקעדאָניש | вработуваат | ||
| פּויליש | zatrudniać | ||
| רומעניש | angaja | ||
| רוסיש | нанять | ||
| סערביש | запослити | ||
| סלאוואקיש | zamestnať | ||
| סלאוועניש | zaposliti | ||
| אוקראיניש | працевлаштувати | ||
אָנשטעלן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | নিয়োগ | ||
| גודזשאַראַטי | રોજગાર | ||
| הינדיש | काम | ||
| Kannada | ಉದ್ಯೋಗ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ജോലി ചെയ്യുക | ||
| Marathi | कामावर | ||
| נעפּאַליש | रोजगार | ||
| פּונדזשאַבי | ਨੌਕਰੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සේවයේ යොදවන්න | ||
| טאַמיל | வேலை | ||
| טעלוגו | ఉద్యోగం | ||
| אורדו | ملازمت کرنا | ||
אָנשטעלן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 采用 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 採用 | ||
| יאַפּאַניש | 雇用する | ||
| קאָרעיִש | 고용 | ||
| מאנגאליש | ажиллуулах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အလုပ် | ||
אָנשטעלן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mempekerjakan | ||
| Javanese | makarya | ||
| כמער | ជួល | ||
| לאו | ຈ້າງ | ||
| מאַלייַיש | menggaji | ||
| טייַלענדיש | จ้าง | ||
| וויעטנאַמעזיש | thuê | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nagpapatrabaho | ||
אָנשטעלן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | işə götürmək | ||
| קאַזאַך | жұмысқа орналастыру | ||
| קירגיז | жумушка орношуу | ||
| Tajik | кор кардан | ||
| טורקמען | işe al | ||
| אוזבעקיש | ishga joylashtirmoq | ||
| יוגור | ياللاڭ | ||
אָנשטעלן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻolimalima | ||
| Maori | mahi | ||
| Samoan | faʻafaigaluega | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | magtrabaho | ||
אָנשטעלן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | irnaqaña | ||
| גואַראַני | omomba’apo | ||
אָנשטעלן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | dungi | ||
| לאטיין | adhibent | ||
אָנשטעלן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | χρησιμοποιώ | ||
| המאָנג | ntiav | ||
| קורדיש | kardayin | ||
| טערקיש | kullanmak | ||
| קסהאָסאַ | qesha | ||
| יידיש | אָנשטעלן | ||
| זולו | qasha | ||
| אַסאַמאַסע | নিয়োগ কৰক | ||
| Aymara | irnaqaña | ||
| Bhojpuri | रोजगार देवे के बा | ||
| דיוועהי | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | ||
| דאָגרי | रोजगार देना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nagpapatrabaho | ||
| גואַראַני | omomba’apo | ||
| Ilocano | mangmangged | ||
| קריאָ | employ | ||
| קורדיש (סוראַני) | دامەزراندن | ||
| מאַיטהילי | रोजगार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | hnathawh tir | ||
| Oromo | qacaruuf | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| קוועטשואַ | llamk’achiy | ||
| סאַנסקריט | नियोजयति | ||
| טאַטאַר | эшкә урнаштырыгыз | ||
| טיגריניע | ይቖጽር | ||
| צאָנגאַ | thola | ||