דערווייַלן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דערווייַלן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דערווייַלן
דערווייַלן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verkies | ||
| אַמהאַריש | መርጧል | ||
| Hausa | zaɓa | ||
| Igbo | hoputara | ||
| מאַלאַגאַסי | olom-boafidy | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | sankhani | ||
| שאָנאַ | vakasarudzwa | ||
| סאָמאַליש | dooran | ||
| סעסאָטהאָ | kgetho | ||
| סוואַהיליש | wateule | ||
| קסהאָסאַ | nyula | ||
| יאָרובאַ | yan | ||
| זולו | abakhethiwe | ||
| באַמבאַראַ | sugandilenw | ||
| Ewe | ame tiatiawo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gutora | ||
| לינגאַלאַ | baponami | ||
| לוגאַנדאַ | alondeddwa | ||
| Sepedi | kgetha | ||
| צוויי (אַקאַן) | paw wɔn | ||
דערווייַלן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | انتخب | ||
| העברעאיש | לבחור | ||
| פּאַשטאָ | انتخاب | ||
| אַראַביש | انتخب | ||
דערווייַלן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | zgjedhin | ||
| באַסק | aukeratu | ||
| קאַטאַלאַניש | elegir | ||
| קראָאַטיש | izabrati | ||
| דאַניש | vælge | ||
| האָלענדיש | kiezen | ||
| ענגליש | elect | ||
| פראנצויזיש | élire | ||
| פֿריזיש | útkieze | ||
| גאליציאנער | elixir | ||
| דײַטש | wählen | ||
| איסלענדיש | kjósa | ||
| איריש | toghadh | ||
| איטאַליעניש | eleggere | ||
| לוקסעמבורגיש | wielt | ||
| מאלטיזיש | jeleġġi | ||
| נאָרוועגיש | velge | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | eleger | ||
| סקאטיש געליש | tagh | ||
| שפּאַניש | electo | ||
| שוועדיש | välja | ||
| וועלש | ethol | ||
דערווייַלן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | абраць | ||
| באסניש | izabrati | ||
| בולגאַריש | избирам | ||
| טשעכיש | zvolit | ||
| עסטיש | valitud | ||
| פֿיניש | valita | ||
| אונגעריש | választ | ||
| לעטיש | ievēlēt | ||
| ליטוויש | išrinkti | ||
| מאַקעדאָניש | избира | ||
| פּויליש | elekt | ||
| רומעניש | alege | ||
| רוסיש | избрать | ||
| סערביש | изабрати | ||
| סלאוואקיש | vol | ||
| סלאוועניש | izvoljen | ||
| אוקראיניש | обраний | ||
דערווייַלן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | নির্বাচিত | ||
| גודזשאַראַטי | ચૂંટાયેલા | ||
| הינדיש | इलेक्ट्रोनिक | ||
| Kannada | ಚುನಾಯಿತ | ||
| מאַלייַאַלאַם | തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർ | ||
| Marathi | निवडलेले | ||
| נעפּאַליש | निर्वाचित | ||
| פּונדזשאַבי | ਚੋਣ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | තේරී පත් වූ අය | ||
| טאַמיל | தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் | ||
| טעלוגו | ఎన్నుకోండి | ||
| אורדו | چننا | ||
דערווייַלן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 选 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 選 | ||
| יאַפּאַניש | 選出 | ||
| קאָרעיִש | 선택된 | ||
| מאנגאליש | сонгох | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ရွေးကောက်တင်မြှောက်သည် | ||
דערווייַלן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | memilih | ||
| Javanese | milih | ||
| כמער | ជ្រើសរើស | ||
| לאו | ເລືອກຕັ້ງ | ||
| מאַלייַיש | memilih | ||
| טייַלענדיש | เลือก | ||
| וויעטנאַמעזיש | trúng tuyển | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hinirang | ||
דערווייַלן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | seçmək | ||
| קאַזאַך | таңдау | ||
| קירגיז | тандоо | ||
| Tajik | интихоб кардан | ||
| טורקמען | saýlaň | ||
| אוזבעקיש | saylamoq | ||
| יוגור | سايلانغان | ||
דערווייַלן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | i waeia | ||
| Maori | hunga whiriwhiri | ||
| Samoan | filifilia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | hinirang | ||
דערווייַלן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | chhijllatanaka | ||
| גואַראַני | ojeporavóva | ||
דערווייַלן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | elekti | ||
| לאטיין | eligere | ||
דערווייַלן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | εκλεκτός | ||
| המאָנג | xaiv | ||
| קורדיש | hilbijartin | ||
| טערקיש | seçmek | ||
| קסהאָסאַ | nyula | ||
| יידיש | דערווייַלן | ||
| זולו | abakhethiwe | ||
| אַסאַמאַסע | নিৰ্বাচিত | ||
| Aymara | chhijllatanaka | ||
| Bhojpuri | चुनल गइल बा | ||
| דיוועהי | އިންތިހާބު ކުރާށެވެ | ||
| דאָגרי | चुने | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | hinirang | ||
| גואַראַני | ojeporavóva | ||
| Ilocano | napili | ||
| קריאָ | ilɛkt | ||
| קורדיש (סוראַני) | هەڵبژێرە | ||
| מאַיטהילי | चुनल गेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯅꯒꯠꯂꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | thlan chhuah a ni | ||
| Oromo | filata | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ମନୋନୀତ | ||
| קוועטשואַ | ajllasqa | ||
| סאַנסקריט | निर्वाचित | ||
| טאַטאַר | сайланган | ||
| טיגריניע | ምረጹ | ||
| צאָנגאַ | va hlawula | ||