דראמאטיש אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דראמאטיש ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דראמאטיש
דראמאטיש אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | dramaties | ||
| אַמהאַריש | ድራማዊ | ||
| Hausa | ban mamaki | ||
| Igbo | dị ịrịba ama | ||
| מאַלאַגאַסי | miavaka | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | modabwitsa | ||
| שאָנאַ | zvinoshamisa | ||
| סאָמאַליש | riwaayado | ||
| סעסאָטהאָ | e makatsang | ||
| סוואַהיליש | makubwa | ||
| קסהאָסאַ | idrama | ||
| יאָרובאַ | ìgbésẹ | ||
| זולו | okuphawulekayo | ||
| באַמבאַראַ | dramatique (drama) ye | ||
| Ewe | wɔ nuku ŋutɔ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ikinamico | ||
| לינגאַלאַ | dramatique | ||
| לוגאַנדאַ | katemba | ||
| Sepedi | terama | ||
| צוויי (אַקאַן) | drama a ɛyɛ nwonwa | ||
דראמאטיש אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | دراماتيكي | ||
| העברעאיש | דְרָמָטִי | ||
| פּאַשטאָ | ډراماتيکه | ||
| אַראַביש | دراماتيكي | ||
דראמאטיש אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | dramatike | ||
| באַסק | dramatikoa | ||
| קאַטאַלאַניש | dramàtic | ||
| קראָאַטיש | dramatična | ||
| דאַניש | dramatisk | ||
| האָלענדיש | dramatisch | ||
| ענגליש | dramatic | ||
| פראנצויזיש | spectaculaire | ||
| פֿריזיש | dramatysk | ||
| גאליציאנער | dramática | ||
| דײַטש | dramatisch | ||
| איסלענדיש | dramatískt | ||
| איריש | drámatúil | ||
| איטאַליעניש | drammatico | ||
| לוקסעמבורגיש | dramatesch | ||
| מאלטיזיש | drammatika | ||
| נאָרוועגיש | dramatisk | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | dramático | ||
| סקאטיש געליש | dràmadach | ||
| שפּאַניש | dramático | ||
| שוועדיש | dramatisk | ||
| וועלש | dramatig | ||
דראמאטיש אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | драматычны | ||
| באסניש | dramaticno | ||
| בולגאַריש | драматичен | ||
| טשעכיש | dramatický | ||
| עסטיש | dramaatiline | ||
| פֿיניש | dramaattinen | ||
| אונגעריש | drámai | ||
| לעטיש | dramatisks | ||
| ליטוויש | dramatiškas | ||
| מאַקעדאָניש | драматичен | ||
| פּויליש | dramatyczny | ||
| רומעניש | dramatic | ||
| רוסיש | драматический | ||
| סערביש | драматичан | ||
| סלאוואקיש | dramatický | ||
| סלאוועניש | dramatično | ||
| אוקראיניש | драматичний | ||
דראמאטיש אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | নাটকীয় | ||
| גודזשאַראַטי | નાટકીય | ||
| הינדיש | नाटकीय | ||
| Kannada | ನಾಟಕೀಯ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നാടകീയമാണ് | ||
| Marathi | नाट्यमय | ||
| נעפּאַליש | नाटकीय | ||
| פּונדזשאַבי | ਨਾਟਕੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නාට්යමය | ||
| טאַמיל | வியத்தகு | ||
| טעלוגו | నాటకీయ | ||
| אורדו | ڈرامائی | ||
דראמאטיש אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 戏剧性 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 戲劇性 | ||
| יאַפּאַניש | 劇的 | ||
| קאָרעיִש | 극적인 | ||
| מאנגאליש | гайхалтай | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | သိသိသာသာ | ||
דראמאטיש אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | dramatis | ||
| Javanese | dramatis | ||
| כמער | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| לאו | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
| מאַלייַיש | dramatik | ||
| טייַלענדיש | ดราม่า | ||
| וויעטנאַמעזיש | kịch tính | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | madrama | ||
דראמאטיש אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | dramatik | ||
| קאַזאַך | драмалық | ||
| קירגיז | драмалык | ||
| Tajik | драмавӣ | ||
| טורקמען | dramatiki | ||
| אוזבעקיש | dramatik | ||
| יוגור | دراماتىك | ||
דראמאטיש אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hana keaka | ||
| Maori | whakaari | ||
| Samoan | maoaʻe | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | madrama | ||
דראמאטיש אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | dramatico ukhamawa | ||
| גואַראַני | dramático | ||
דראמאטיש אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | drameca | ||
| לאטיין | luctuosa | ||
דראמאטיש אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | δραματικός | ||
| המאָנג | txaus ntshai | ||
| קורדיש | dramatîk | ||
| טערקיש | dramatik | ||
| קסהאָסאַ | idrama | ||
| יידיש | דראמאטיש | ||
| זולו | okuphawulekayo | ||
| אַסאַמאַסע | নাটকীয় | ||
| Aymara | dramatico ukhamawa | ||
| Bhojpuri | नाटकीय बा | ||
| דיוועהי | ޑްރާމާ ގޮތަކަށެވެ | ||
| דאָגרי | नाटकीय | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | madrama | ||
| גואַראַני | dramático | ||
| Ilocano | dramatiko nga | ||
| קריאָ | dramatik wan | ||
| קורדיש (סוראַני) | دراماتیک | ||
| מאַיטהילי | नाटकीय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | dramatic tak a ni | ||
| Oromo | diraamaa ta’e | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ନାଟକୀୟ | ||
| קוועטשואַ | dramatico nisqa | ||
| סאַנסקריט | नाटकीयः | ||
| טאַטאַר | драматик | ||
| טיגריניע | ድራማዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| צאָנגאַ | dramatic | ||