אָפּטייל אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אָפּטייל ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אָפּטייל
אָפּטייל אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verdeling | ||
| אַמהאַריש | መከፋፈል | ||
| Hausa | rabo | ||
| Igbo | nkewa | ||
| מאַלאַגאַסי | division | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | magawano | ||
| שאָנאַ | kupatsanurwa | ||
| סאָמאַליש | kala qaybsanaan | ||
| סעסאָטהאָ | karohano | ||
| סוואַהיליש | mgawanyiko | ||
| קסהאָסאַ | ulwahlulo | ||
| יאָרובאַ | pipin | ||
| זולו | ukwahlukana | ||
| באַמבאַראַ | tila-tila | ||
| Ewe | mama | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | amacakubiri | ||
| לינגאַלאַ | bokabwani | ||
| לוגאַנדאַ | okugabanyaamu | ||
| Sepedi | karoganyo | ||
| צוויי (אַקאַן) | mpaapaemu | ||
אָפּטייל אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | قطاع | ||
| העברעאיש | חֲלוּקָה | ||
| פּאַשטאָ | برخه | ||
| אַראַביש | قطاع | ||
אָפּטייל אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ndarja | ||
| באַסק | zatiketa | ||
| קאַטאַלאַניש | divisió | ||
| קראָאַטיש | podjela | ||
| דאַניש | division | ||
| האָלענדיש | divisie | ||
| ענגליש | division | ||
| פראנצויזיש | division | ||
| פֿריזיש | ferdieling | ||
| גאליציאנער | división | ||
| דײַטש | teilung | ||
| איסלענדיש | skipting | ||
| איריש | roinn | ||
| איטאַליעניש | divisione | ||
| לוקסעמבורגיש | divisioun | ||
| מאלטיזיש | diviżjoni | ||
| נאָרוועגיש | inndeling | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | divisão | ||
| סקאטיש געליש | roinn | ||
| שפּאַניש | división | ||
| שוועדיש | division | ||
| וועלש | rhaniad | ||
אָפּטייל אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | дывізія | ||
| באסניש | podjela | ||
| בולגאַריש | разделение | ||
| טשעכיש | divize | ||
| עסטיש | jaotus | ||
| פֿיניש | jako | ||
| אונגעריש | osztály | ||
| לעטיש | sadalīšana | ||
| ליטוויש | padalijimas | ||
| מאַקעדאָניש | поделба | ||
| פּויליש | podział | ||
| רומעניש | divizia | ||
| רוסיש | деление | ||
| סערביש | подела | ||
| סלאוואקיש | rozdelenie | ||
| סלאוועניש | delitev | ||
| אוקראיניש | поділ | ||
אָפּטייל אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিভাগ | ||
| גודזשאַראַטי | વિભાગ | ||
| הינדיש | विभाजन | ||
| Kannada | ವಿಭಾಗ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഡിവിഷൻ | ||
| Marathi | विभागणी | ||
| נעפּאַליש | भाग | ||
| פּונדזשאַבי | ਵੰਡ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | අංශයේ | ||
| טאַמיל | பிரிவு | ||
| טעלוגו | విభజన | ||
| אורדו | تقسیم | ||
אָפּטייל אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 师 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 師 | ||
| יאַפּאַניש | 分割 | ||
| קאָרעיִש | 분할 | ||
| מאנגאליש | хэлтэс | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဌာနခွဲ | ||
אָפּטייל אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | divisi | ||
| Javanese | divisi | ||
| כמער | ការបែងចែក | ||
| לאו | ພະແນກ | ||
| מאַלייַיש | pembahagian | ||
| טייַלענדיש | แผนก | ||
| וויעטנאַמעזיש | sự phân chia | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dibisyon | ||
אָפּטייל אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | bölmə | ||
| קאַזאַך | бөлу | ||
| קירגיז | бөлүнүү | ||
| Tajik | тақсимот | ||
| טורקמען | bölünişik | ||
| אוזבעקיש | bo'linish | ||
| יוגור | بۆلۈش | ||
אָפּטייל אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | mahele | ||
| Maori | wehewehe | ||
| Samoan | vaevaega | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | paghahati-hati | ||
אָפּטייל אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jaljawi | ||
| גואַראַני | división rehegua | ||
אָפּטייל אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | divido | ||
| לאטיין | division | ||
אָפּטייל אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | διαίρεση | ||
| המאָנג | faib | ||
| קורדיש | parî | ||
| טערקיש | bölünme | ||
| קסהאָסאַ | ulwahlulo | ||
| יידיש | אָפּטייל | ||
| זולו | ukwahlukana | ||
| אַסאַמאַסע | বিভাজন | ||
| Aymara | jaljawi | ||
| Bhojpuri | बंटवारा के बा | ||
| דיוועהי | ބައިބައިވުމެވެ | ||
| דאָגרי | बंटवारा | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | dibisyon | ||
| גואַראַני | división rehegua | ||
| Ilocano | pannakabingbingay | ||
| קריאָ | divishɔn | ||
| קורדיש (סוראַני) | دابەشبوون | ||
| מאַיטהילי | विभाजन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯚꯤꯖꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | inthenna a ni | ||
| Oromo | qoqqoodinsa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିଭାଜନ | ||
| קוועטשואַ | rakinakuy | ||
| סאַנסקריט | विभागः | ||
| טאַטאַר | бүленү | ||
| טיגריניע | ምክፍፋል | ||
| צאָנגאַ | ku avana | ||