בוילעט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' בוילעט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
בוילעט
בוילעט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | onderskeidelik | ||
| אַמהאַריש | የተለየ | ||
| Hausa | rarrabe | ||
| Igbo | iche | ||
| מאַלאַגאַסי | miavaka | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zosiyana | ||
| שאָנאַ | zvakasiyana | ||
| סאָמאַליש | kala duwan | ||
| סעסאָטהאָ | khetholla | ||
| סוואַהיליש | tofauti | ||
| קסהאָסאַ | eyahlukileyo | ||
| יאָרובאַ | yàtọ | ||
| זולו | ehlukile | ||
| באַמבאַראַ | kelen | ||
| Ewe | to vovo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | zitandukanye | ||
| לינגאַלאַ | ya kokesena | ||
| לוגאַנדאַ | kyanjawulo | ||
| Sepedi | go itlhaola | ||
| צוויי (אַקאַן) | nso | ||
בוילעט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | خامد | ||
| העברעאיש | מוּבהָק | ||
| פּאַשטאָ | جدا | ||
| אַראַביש | خامد | ||
בוילעט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | të dallueshme | ||
| באַסק | bereiz | ||
| קאַטאַלאַניש | diferent | ||
| קראָאַטיש | različit | ||
| דאַניש | tydelig | ||
| האָלענדיש | onderscheiden | ||
| ענגליש | distinct | ||
| פראנצויזיש | distinct | ||
| פֿריזיש | ûnderskiede | ||
| גאליציאנער | distinta | ||
| דײַטש | deutlich | ||
| איסלענדיש | greinilegur | ||
| איריש | ar leith | ||
| איטאַליעניש | distinto | ||
| לוקסעמבורגיש | ënnerscheet | ||
| מאלטיזיש | distinti | ||
| נאָרוועגיש | tydelig | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | distinto | ||
| סקאטיש געליש | àraid | ||
| שפּאַניש | distinto | ||
| שוועדיש | distinkt | ||
| וועלש | gwahanol | ||
בוילעט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | выразна | ||
| באסניש | različit | ||
| בולגאַריש | отличителен | ||
| טשעכיש | odlišný | ||
| עסטיש | eristatav | ||
| פֿיניש | erillinen | ||
| אונגעריש | különböző | ||
| לעטיש | atšķirīgs | ||
| ליטוויש | ryškus | ||
| מאַקעדאָניש | различни | ||
| פּויליש | odrębny | ||
| רומעניש | distinct | ||
| רוסיש | отчетливый | ||
| סערביש | различит | ||
| סלאוואקיש | odlišný | ||
| סלאוועניש | izrazit | ||
| אוקראיניש | виразний | ||
בוילעט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | স্বতন্ত্র | ||
| גודזשאַראַטי | અલગ | ||
| הינדיש | अलग | ||
| Kannada | ವಿಶಿಷ್ಟ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വ്യത്യസ്തരായ | ||
| Marathi | वेगळे | ||
| נעפּאַליש | भिन्न | ||
| פּונדזשאַבי | ਵੱਖਰਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | වෙනස් | ||
| טאַמיל | தனித்துவமானது | ||
| טעלוגו | విభిన్న | ||
| אורדו | واضح | ||
בוילעט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 不同 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 不同 | ||
| יאַפּאַניש | 明確な | ||
| קאָרעיִש | 뚜렷한 | ||
| מאנגאליש | ялгаатай | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ထူးခြားသည် | ||
בוילעט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | berbeda | ||
| Javanese | beda | ||
| כמער | ខុសគ្នា | ||
| לאו | ແຕກຕ່າງ | ||
| מאַלייַיש | berbeza | ||
| טייַלענדיש | ชัดเจน | ||
| וויעטנאַמעזיש | khác biệt | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | naiiba | ||
בוילעט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | fərqli | ||
| קאַזאַך | айқын | ||
| קירגיז | айырмаланган | ||
| Tajik | равшан | ||
| טורקמען | tapawutly | ||
| אוזבעקיש | aniq | ||
| יוגור | روشەن | ||
בוילעט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻokoʻa | ||
| Maori | motuhake | ||
| Samoan | manino | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | naiiba | ||
בוילעט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | mayja | ||
| גואַראַני | ojoavýva | ||
בוילעט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | klara | ||
| לאטיין | distincta | ||
בוילעט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | διακριτή | ||
| המאָנג | txawv | ||
| קורדיש | diyar | ||
| טערקיש | farklı | ||
| קסהאָסאַ | eyahlukileyo | ||
| יידיש | בוילעט | ||
| זולו | ehlukile | ||
| אַסאַמאַסע | নিৰ্দিষ্ট | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | अलग | ||
| דיוועהי | ވަކި ޚާއްސަ | ||
| דאָגרי | नमायां | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | naiiba | ||
| גואַראַני | ojoavýva | ||
| Ilocano | naidumduma | ||
| קריאָ | spɛshal | ||
| קורדיש (סוראַני) | جیا | ||
| מאַיטהילי | विशिष्ट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯅ ꯇꯥꯕ | ||
| מיזאָ | danglam | ||
| Oromo | adda | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପୃଥକ | ||
| קוועטשואַ | huk niraq | ||
| סאַנסקריט | व्ययवच्छिन्नम् | ||
| טאַטאַר | аерылып тора | ||
| טיגריניע | ዝጠፈአ | ||
| צאָנגאַ | hambana | ||