דיסקוטירן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דיסקוטירן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דיסקוטירן
דיסקוטירן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bespreek | ||
| אַמהאַריש | መወያየት | ||
| Hausa | tattauna | ||
| Igbo | kwurita | ||
| מאַלאַגאַסי | midinika | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kambiranani | ||
| שאָנאַ | kurukurai | ||
| סאָמאַליש | wada hadal | ||
| סעסאָטהאָ | buisanang | ||
| סוואַהיליש | kujadili | ||
| קסהאָסאַ | xoxa | ||
| יאָרובאַ | jiroro | ||
| זולו | xoxa | ||
| באַמבאַראַ | ka jɛkafɔ kɛ | ||
| Ewe | dzro eme | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | muganire | ||
| לינגאַלאַ | kolobela | ||
| לוגאַנדאַ | okwogerako | ||
| Sepedi | ahlaahla | ||
| צוויי (אַקאַן) | pɛnsɛpɛnsɛ mu | ||
דיסקוטירן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | مناقشة | ||
| העברעאיש | לָדוּן | ||
| פּאַשטאָ | بحث وکړئ | ||
| אַראַביש | مناقشة | ||
דיסקוטירן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | diskutoj | ||
| באַסק | eztabaidatu | ||
| קאַטאַלאַניש | discutir | ||
| קראָאַטיש | raspravljati | ||
| דאַניש | drøfte | ||
| האָלענדיש | bespreken | ||
| ענגליש | discuss | ||
| פראנצויזיש | discuter | ||
| פֿריזיש | diskusjearje | ||
| גאליציאנער | discutir | ||
| דײַטש | diskutieren | ||
| איסלענדיש | ræða | ||
| איריש | pléigh | ||
| איטאַליעניש | discutere | ||
| לוקסעמבורגיש | diskutéieren | ||
| מאלטיזיש | iddiskuti | ||
| נאָרוועגיש | diskutere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | discutir | ||
| סקאטיש געליש | beachdaich | ||
| שפּאַניש | discutir | ||
| שוועדיש | diskutera | ||
| וועלש | trafod | ||
דיסקוטירן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | абмеркаваць | ||
| באסניש | diskusija | ||
| בולגאַריש | обсъдете | ||
| טשעכיש | diskutovat | ||
| עסטיש | arutama | ||
| פֿיניש | keskustella | ||
| אונגעריש | megbeszélni | ||
| לעטיש | apspriest | ||
| ליטוויש | diskutuoti | ||
| מאַקעדאָניש | дискутираат | ||
| פּויליש | omawiać | ||
| רומעניש | discuta | ||
| רוסיש | обсудить | ||
| סערביש | расправљати | ||
| סלאוואקיש | diskutovať | ||
| סלאוועניש | razpravljati | ||
| אוקראיניש | обговорити | ||
דיסקוטירן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | আলোচনা করা | ||
| גודזשאַראַטי | ચર્ચા કરો | ||
| הינדיש | चर्चा करें | ||
| Kannada | ಚರ್ಚಿಸಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ചർച്ച ചെയ്യുക | ||
| Marathi | चर्चा | ||
| נעפּאַליש | छलफल | ||
| פּונדזשאַבי | ਚਰਚਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සාකච්ඡා කරන්න | ||
| טאַמיל | விவாதிக்க | ||
| טעלוגו | చర్చించండి | ||
| אורדו | بات چیت | ||
דיסקוטירן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 讨论 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 討論 | ||
| יאַפּאַניש | 話し合います | ||
| קאָרעיִש | 논의하다 | ||
| מאנגאליש | хэлэлцэх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဆွေးနွေးပါ | ||
דיסקוטירן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | bahas | ||
| Javanese | ngrembug | ||
| כמער | ពិភាក្សា | ||
| לאו | ສົນທະນາ | ||
| מאַלייַיש | bincangkan | ||
| טייַלענדיש | หารือ | ||
| וויעטנאַמעזיש | bàn luận | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | talakayin | ||
דיסקוטירן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | müzakirə etmək | ||
| קאַזאַך | талқылау | ||
| קירגיז | талкуулоо | ||
| Tajik | муҳокима кунед | ||
| טורקמען | ara alyp maslahatlaşyň | ||
| אוזבעקיש | muhokama qilish | ||
| יוגור | مۇلاھىزە قىلىڭ | ||
דיסקוטירן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kūkākūkā | ||
| Maori | matapakihia | ||
| Samoan | talanoaina | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | talakayin | ||
דיסקוטירן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | aruskipaña | ||
| גואַראַני | jeikovai | ||
דיסקוטירן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | diskuti | ||
| לאטיין | de | ||
דיסקוטירן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συζητώ | ||
| המאָנג | tham txog | ||
| קורדיש | hevaxaftin | ||
| טערקיש | tartışmak | ||
| קסהאָסאַ | xoxa | ||
| יידיש | דיסקוטירן | ||
| זולו | xoxa | ||
| אַסאַמאַסע | আলোচনা কৰা | ||
| Aymara | aruskipaña | ||
| Bhojpuri | बतियावल | ||
| דיוועהי | މަޝްވަރާކުރުން | ||
| דאָגרי | चर्चा करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | talakayin | ||
| גואַראַני | jeikovai | ||
| Ilocano | saritaen | ||
| קריאָ | tɔk bɔt | ||
| קורדיש (סוראַני) | گفتوگۆکردن | ||
| מאַיטהילי | चर्चा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯕ | ||
| מיזאָ | sawiho | ||
| Oromo | mari'achuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ | | ||
| קוועטשואַ | rimanakuy | ||
| סאַנסקריט | परिचर्चा | ||
| טאַטאַר | фикер алышу | ||
| טיגריניע | ተመያየጡ | ||
| צאָנגאַ | kanela | ||