דירעקטאָר אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דירעקטאָר ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דירעקטאָר
דירעקטאָר אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | regisseur | ||
| אַמהאַריש | ዳይሬክተር | ||
| Hausa | darekta | ||
| Igbo | onye nduzi | ||
| מאַלאַגאַסי | tale | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wotsogolera | ||
| שאָנאַ | director | ||
| סאָמאַליש | agaasime | ||
| סעסאָטהאָ | motsamaisi | ||
| סוואַהיליש | mkurugenzi | ||
| קסהאָסאַ | umlawuli | ||
| יאָרובאַ | oludari | ||
| זולו | umqondisi | ||
| באַמבאַראַ | kuntigi | ||
| Ewe | dɔdzikpɔla | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umuyobozi | ||
| לינגאַלאַ | diretere | ||
| לוגאַנדאַ | omukulu | ||
| Sepedi | molaodi | ||
| צוויי (אַקאַן) | kwankyerɛfoɔ | ||
דירעקטאָר אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | مخرج | ||
| העברעאיש | מְנַהֵל | ||
| פּאַשטאָ | ډایرکټر | ||
| אַראַביש | مخرج | ||
דירעקטאָר אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | drejtori | ||
| באַסק | zuzendaria | ||
| קאַטאַלאַניש | director | ||
| קראָאַטיש | direktor | ||
| דאַניש | direktør | ||
| האָלענדיש | regisseur | ||
| ענגליש | director | ||
| פראנצויזיש | réalisateur | ||
| פֿריזיש | direkteur | ||
| גאליציאנער | director | ||
| דײַטש | direktor | ||
| איסלענדיש | leikstjóri | ||
| איריש | stiúrthóir | ||
| איטאַליעניש | la direttrice | ||
| לוקסעמבורגיש | direkter | ||
| מאלטיזיש | direttur | ||
| נאָרוועגיש | regissør | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | diretor | ||
| סקאטיש געליש | stiùiriche | ||
| שפּאַניש | director | ||
| שוועדיש | direktör | ||
| וועלש | cyfarwyddwr | ||
דירעקטאָר אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | дырэктар | ||
| באסניש | direktor | ||
| בולגאַריש | директор | ||
| טשעכיש | ředitel | ||
| עסטיש | direktor | ||
| פֿיניש | johtaja | ||
| אונגעריש | rendező | ||
| לעטיש | direktors | ||
| ליטוויש | direktorius | ||
| מאַקעדאָניש | директор | ||
| פּויליש | dyrektor | ||
| רומעניש | director | ||
| רוסיש | директор | ||
| סערביש | директор | ||
| סלאוואקיש | riaditeľ | ||
| סלאוועניש | direktor | ||
| אוקראיניש | директор | ||
דירעקטאָר אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পরিচালক | ||
| גודזשאַראַטי | ડિરેક્ટર | ||
| הינדיש | निदेशक | ||
| Kannada | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സംവിധായകൻ | ||
| Marathi | दिग्दर्शक | ||
| נעפּאַליש | निर्देशक | ||
| פּונדזשאַבי | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | අධ්යක්ෂක | ||
| טאַמיל | இயக்குனர் | ||
| טעלוגו | దర్శకుడు | ||
| אורדו | ڈائریکٹر | ||
דירעקטאָר אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 导向器 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 導向器 | ||
| יאַפּאַניש | ディレクター | ||
| קאָרעיִש | 감독 | ||
| מאנגאליש | захирал | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဒါရိုက်တာ | ||
דירעקטאָר אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | direktur | ||
| Javanese | direktur | ||
| כמער | នាយក | ||
| לאו | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
| מאַלייַיש | pengarah | ||
| טייַלענדיש | ผู้อำนวยการ | ||
| וויעטנאַמעזיש | giám đốc | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | direktor | ||
דירעקטאָר אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | rejissor | ||
| קאַזאַך | директор | ||
| קירגיז | директор | ||
| Tajik | директор | ||
| טורקמען | direktory | ||
| אוזבעקיש | direktor | ||
| יוגור | مۇدىر | ||
דירעקטאָר אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | luna hoʻokele | ||
| Maori | kaiwhakahaere | ||
| Samoan | faatonu | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | direktor | ||
דירעקטאָר אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | irpiri | ||
| גואַראַני | myakãhára | ||
דירעקטאָר אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | direktoro | ||
| לאטיין | director | ||
דירעקטאָר אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | διευθυντής | ||
| המאָנג | tus thawj coj | ||
| קורדיש | serek | ||
| טערקיש | yönetmen | ||
| קסהאָסאַ | umlawuli | ||
| יידיש | דירעקטאָר | ||
| זולו | umqondisi | ||
| אַסאַמאַסע | নিৰ্দেশক | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | निर्देशक | ||
| דיוועהי | ޑިރެކްޓަރު | ||
| דאָגרי | डायरेक्टर | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | direktor | ||
| גואַראַני | myakãhára | ||
| Ilocano | direktor | ||
| קריאָ | dayrɛktɔ | ||
| קורדיש (סוראַני) | بەڕێوەبەر | ||
| מאַיטהילי | निदेशक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| מיזאָ | kaihruaitu | ||
| Oromo | qindeessaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
| קוועטשואַ | kamachiq | ||
| סאַנסקריט | निर्देशकः | ||
| טאַטאַר | директоры | ||
| טיגריניע | ዳይሬክተር | ||
| צאָנגאַ | mulawuri | ||