דעוועלאָפּינג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דעוועלאָפּינג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דעוועלאָפּינג
דעוועלאָפּינג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | ontwikkel | ||
| אַמהאַריש | በማደግ ላይ | ||
| Hausa | bunkasa | ||
| Igbo | na-emepe emepe | ||
| מאַלאַגאַסי | fampandrosoana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kukula | ||
| שאָנאַ | kukura | ||
| סאָמאַליש | horumarinaya | ||
| סעסאָטהאָ | ho ntshetsa pele | ||
| סוואַהיליש | zinazoendelea | ||
| קסהאָסאַ | ukuphuhlisa | ||
| יאָרובאַ | idagbasoke | ||
| זולו | asathuthuka | ||
| באַמבאַראַ | ka yiriwa | ||
| Ewe | si le tsitsim | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | gutera imbere | ||
| לינגאַלאַ | kokola | ||
| לוגאַנדאַ | okukulaakulanya | ||
| Sepedi | go hlabolla | ||
| צוויי (אַקאַן) | nkɔso a ɛrenya nkɔso | ||
דעוועלאָפּינג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تطوير | ||
| העברעאיש | מתפתח | ||
| פּאַשטאָ | وده ورکول | ||
| אַראַביש | تطوير | ||
דעוועלאָפּינג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | duke u zhvilluar | ||
| באַסק | garatzen | ||
| קאַטאַלאַניש | desenvolupament | ||
| קראָאַטיש | razvijajući se | ||
| דאַניש | udvikler sig | ||
| האָלענדיש | ontwikkelen | ||
| ענגליש | developing | ||
| פראנצויזיש | développement | ||
| פֿריזיש | ûntwikkeljen | ||
| גאליציאנער | desenvolvendo | ||
| דײַטש | entwicklung | ||
| איסלענדיש | þróast | ||
| איריש | ag forbairt | ||
| איטאַליעניש | sviluppando | ||
| לוקסעמבורגיש | entwéckelen | ||
| מאלטיזיש | jiżviluppaw | ||
| נאָרוועגיש | utvikler seg | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | em desenvolvimento | ||
| סקאטיש געליש | a ’leasachadh | ||
| שפּאַניש | desarrollando | ||
| שוועדיש | utvecklande | ||
| וועלש | datblygu | ||
דעוועלאָפּינג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | развіваецца | ||
| באסניש | u razvoju | ||
| בולגאַריש | развиваща се | ||
| טשעכיש | rozvíjející se | ||
| עסטיש | arenev | ||
| פֿיניש | kehittää | ||
| אונגעריש | fejlesztés | ||
| לעטיש | attīstās | ||
| ליטוויש | besivystanti | ||
| מאַקעדאָניש | развој | ||
| פּויליש | rozwijający się | ||
| רומעניש | în curs de dezvoltare | ||
| רוסיש | развивающийся | ||
| סערביש | развијајући се | ||
| סלאוואקיש | rozvoj | ||
| סלאוועניש | razvija | ||
| אוקראיניש | що розвивається | ||
דעוועלאָפּינג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিকাশ | ||
| גודזשאַראַטי | વિકાસશીલ | ||
| הינדיש | विकसित होना | ||
| Kannada | ಅಭಿವೃದ್ಧಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വികസിക്കുന്നു | ||
| Marathi | विकसनशील | ||
| נעפּאַליש | विकास गर्दै | ||
| פּונדזשאַבי | ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සංවර්ධනය වෙමින් පවතී | ||
| טאַמיל | வளரும் | ||
| טעלוגו | అభివృద్ధి చెందుతున్న | ||
| אורדו | ترقی پذیر | ||
דעוועלאָפּינג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 发展 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 發展 | ||
| יאַפּאַניש | 現像 | ||
| קאָרעיִש | 개발 중 | ||
| מאנגאליש | хөгжиж байна | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဖွံ့ဖြိုးဆဲ | ||
דעוועלאָפּינג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mengembangkan | ||
| Javanese | berkembang | ||
| כמער | ការអភិវឌ្ឍ | ||
| לאו | ພັດທະນາ | ||
| מאַלייַיש | berkembang | ||
| טייַלענדיש | กำลังพัฒนา | ||
| וויעטנאַמעזיש | đang phát triển | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | umuunlad | ||
דעוועלאָפּינג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | inkişaf etməkdədir | ||
| קאַזאַך | дамуда | ||
| קירגיז | өнүгүп жатат | ||
| Tajik | рушд карда истодааст | ||
| טורקמען | ösýär | ||
| אוזבעקיש | rivojlanmoqda | ||
| יוגור | تەرەققىي قىلماقتا | ||
דעוועלאָפּינג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻomohala | ||
| Maori | whanake | ||
| Samoan | atinae | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagbuo | ||
דעוועלאָפּינג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | nayrar sartaña | ||
| גואַראַני | oñemoakãrapu’ãva | ||
דעוועלאָפּינג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | evoluanta | ||
| לאטיין | developing | ||
דעוועלאָפּינג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ανάπτυξη | ||
| המאָנג | tsim | ||
| קורדיש | pêşve diçin | ||
| טערקיש | gelişen | ||
| קסהאָסאַ | ukuphuhlisa | ||
| יידיש | דעוועלאָפּינג | ||
| זולו | asathuthuka | ||
| אַסאַמאַסע | বিকাশশীল | ||
| Aymara | nayrar sartaña | ||
| Bhojpuri | विकसित हो रहल बा | ||
| דיוועהי | ތަރައްޤީވަމުންނެވެ | ||
| דאָגרי | विकास करदे होई | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | umuunlad | ||
| גואַראַני | oñemoakãrapu’ãva | ||
| Ilocano | dumakdakkel | ||
| קריאָ | divεlכp | ||
| קורדיש (סוראַני) | گەشەپێدان | ||
| מאַיטהילי | विकासशील | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯕꯦꯂꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | hmasawn zel | ||
| Oromo | guddachaa jira | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିକାଶ | ||
| קוועטשואַ | wiñariy | ||
| סאַנסקריט | विकासशीलः | ||
| טאַטאַר | үсеш | ||
| טיגריניע | ዝምዕብል ዘሎ | ||
| צאָנגאַ | ku hluvukisa | ||