דיזיינער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דיזיינער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דיזיינער
דיזיינער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | ontwerper | ||
| אַמהאַריש | ንድፍ አውጪ | ||
| Hausa | mai tsarawa | ||
| Igbo | mmebe | ||
| מאַלאַגאַסי | endrika | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wokonza | ||
| שאָנאַ | mugadziri | ||
| סאָמאַליש | naqshadeeye | ||
| סעסאָטהאָ | moqapi | ||
| סוואַהיליש | mbuni | ||
| קסהאָסאַ | umyili | ||
| יאָרובאַ | onise | ||
| זולו | umklami | ||
| באַמבאַראַ | dilanbaga | ||
| Ewe | aɖaŋuwɔla | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | uwashushanyije | ||
| לינגאַלאַ | mosali ya mayemi | ||
| לוגאַנדאַ | omukugu mu kukola dizayini | ||
| Sepedi | moqapi | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɔdebɔneyɛfo | ||
דיזיינער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | مصمم | ||
| העברעאיש | מְעַצֵב | ||
| פּאַשטאָ | ډیزاینر | ||
| אַראַביש | مصمم | ||
דיזיינער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | projektuesi | ||
| באַסק | diseinatzailea | ||
| קאַטאַלאַניש | dissenyador | ||
| קראָאַטיש | dizajner | ||
| דאַניש | designer | ||
| האָלענדיש | ontwerper | ||
| ענגליש | designer | ||
| פראנצויזיש | designer | ||
| פֿריזיש | ûntwerper | ||
| גאליציאנער | deseñador | ||
| דײַטש | designer | ||
| איסלענדיש | hönnuður | ||
| איריש | dearthóir | ||
| איטאַליעניש | progettista | ||
| לוקסעמבורגיש | designer | ||
| מאלטיזיש | disinjatur | ||
| נאָרוועגיש | designer | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | designer | ||
| סקאטיש געליש | dealbhaiche | ||
| שפּאַניש | diseñador | ||
| שוועדיש | designer | ||
| וועלש | dylunydd | ||
דיזיינער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | дызайнер | ||
| באסניש | dizajner | ||
| בולגאַריש | дизайнер | ||
| טשעכיש | návrhář | ||
| עסטיש | disainer | ||
| פֿיניש | suunnittelija | ||
| אונגעריש | tervező | ||
| לעטיש | dizainers | ||
| ליטוויש | dizaineris | ||
| מאַקעדאָניש | дизајнер | ||
| פּויליש | projektant | ||
| רומעניש | designer | ||
| רוסיש | дизайнер | ||
| סערביש | дизајнер | ||
| סלאוואקיש | návrhár | ||
| סלאוועניש | oblikovalec | ||
| אוקראיניש | дизайнер | ||
דיזיינער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | নকশাকার | ||
| גודזשאַראַטי | ડિઝાઇનર | ||
| הינדיש | डिजाइनर | ||
| Kannada | ಡಿಸೈನರ್ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഡിസൈനർ | ||
| Marathi | डिझाइनर | ||
| נעפּאַליש | डिजाइनर | ||
| פּונדזשאַבי | ਡਿਜ਼ਾਇਨਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | නිර්මාණකරු | ||
| טאַמיל | வடிவமைப்பாளர் | ||
| טעלוגו | డిజైనర్ | ||
| אורדו | ڈیزائنر | ||
דיזיינער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 设计师 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 設計師 | ||
| יאַפּאַניש | デザイナー | ||
| קאָרעיִש | 디자이너 | ||
| מאנגאליש | дизайнер | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဒီဇိုင်နာ | ||
דיזיינער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | perancang | ||
| Javanese | desainer | ||
| כמער | អ្នករចនា | ||
| לאו | ຜູ້ອອກແບບ | ||
| מאַלייַיש | pereka | ||
| טייַלענדיש | นักออกแบบ | ||
| וויעטנאַמעזיש | nhà thiết kế | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | taga-disenyo | ||
דיזיינער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | dizayner | ||
| קאַזאַך | дизайнер | ||
| קירגיז | дизайнер | ||
| Tajik | тарроҳ | ||
| טורקמען | dizaýner | ||
| אוזבעקיש | dizayner | ||
| יוגור | لايىھىلىگۈچى | ||
דיזיינער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | mea hoʻolālā kiʻi | ||
| Maori | kaihoahoa | ||
| Samoan | tisaini | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | taga-disenyo | ||
דיזיינער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | diseñador ukhamawa | ||
| גואַראַני | diseñador rehegua | ||
דיזיינער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | projektisto | ||
| לאטיין | excogitatoris | ||
דיזיינער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | σχεδιαστής | ||
| המאָנג | tus tsim qauv | ||
| קורדיש | şikilda | ||
| טערקיש | tasarımcı | ||
| קסהאָסאַ | umyili | ||
| יידיש | דיזיינער | ||
| זולו | umklami | ||
| אַסאַמאַסע | ডিজাইনাৰ | ||
| Aymara | diseñador ukhamawa | ||
| Bhojpuri | डिजाइनर के काम कइले बाड़न | ||
| דיוועהי | ޑިޒައިނަރެވެ | ||
| דאָגרי | डिजाइनर ने दी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | taga-disenyo | ||
| גואַראַני | diseñador rehegua | ||
| Ilocano | disenio | ||
| קריאָ | disayna | ||
| קורדיש (סוראַני) | دیزاینەر | ||
| מאַיטהילי | डिजाइनर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| מיזאָ | designer a ni | ||
| Oromo | dizaayinara ta’e | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଡିଜାଇନର୍ | ||
| קוועטשואַ | diseñador | ||
| סאַנסקריט | डिजाइनरः | ||
| טאַטאַר | дизайнер | ||
| טיגריניע | ዲዛይነር | ||
| צאָנגאַ | muendli wa swifaniso | ||