אַרויספירן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אַרויספירן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אַרויספירן
אַרויספירן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | aflei | ||
| אַמהאַריש | አግኝቷል | ||
| Hausa | samu | ||
| Igbo | nweta | ||
| מאַלאַגאַסי | misintona | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kupeza | ||
| שאָנאַ | derive | ||
| סאָמאַליש | soo qaadan | ||
| סעסאָטהאָ | fumana | ||
| סוואַהיליש | hupata | ||
| קסהאָסאַ | fumana | ||
| יאָרובאַ | gba | ||
| זולו | thola | ||
| באַמבאַראַ | derive (bɔli) kɛ | ||
| Ewe | derive | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | inkomoko | ||
| לינגאַלאַ | kouta na yango | ||
| לוגאַנדאַ | okuvaamu | ||
| Sepedi | hwetša | ||
| צוויי (אַקאַן) | derive | ||
אַרויספירן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | استخلاص | ||
| העברעאיש | לְהָפִיק | ||
| פּאַשטאָ | اخستل | ||
| אַראַביש | استخلاص | ||
אַרויספירן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | nxjerr | ||
| באַסק | deribatu | ||
| קאַטאַלאַניש | derivar | ||
| קראָאַטיש | izvoditi | ||
| דאַניש | udlede | ||
| האָלענדיש | afleiden | ||
| ענגליש | derive | ||
| פראנצויזיש | dériver | ||
| פֿריזיש | ôfliede | ||
| גאליציאנער | derivar | ||
| דײַטש | ableiten | ||
| איסלענדיש | leiða | ||
| איריש | dhíorthaigh | ||
| איטאַליעניש | derivare | ||
| לוקסעמבורגיש | ofgeleet | ||
| מאלטיזיש | joħorġu | ||
| נאָרוועגיש | utlede | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | derivar | ||
| סקאטיש געליש | derive | ||
| שפּאַניש | derivar | ||
| שוועדיש | härleda | ||
| וועלש | deillio | ||
אַרויספירן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | выводзіць | ||
| באסניש | izvode | ||
| בולגאַריש | извличам | ||
| טשעכיש | odvodit | ||
| עסטיש | tuletada | ||
| פֿיניש | johtaa | ||
| אונגעריש | származik | ||
| לעטיש | atvasināt | ||
| ליטוויש | išvesti | ||
| מאַקעדאָניש | изведува | ||
| פּויליש | czerpać | ||
| רומעניש | deriva | ||
| רוסיש | выводить | ||
| סערביש | изводе | ||
| סלאוואקיש | odvodiť | ||
| סלאוועניש | izpeljati | ||
| אוקראיניש | вивести | ||
אַרויספירן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | প্রাপ্ত | ||
| גודזשאַראַטי | મેળવવા | ||
| הינדיש | निकाले जाते हैं | ||
| Kannada | ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഉരുത്തിരിഞ്ഞത് | ||
| Marathi | मिळवणे | ||
| נעפּאַליש | व्युत्पन्न | ||
| פּונדזשאַבי | ਪ੍ਰਾਪਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ව්යුත්පන්න කරන්න | ||
| טאַמיל | பெற | ||
| טעלוגו | ఉత్పన్నం | ||
| אורדו | اخذ کردہ | ||
אַרויספירן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 派生 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 派生 | ||
| יאַפּאַניש | 派生する | ||
| קאָרעיִש | 파생 | ||
| מאנגאליש | гаргаж авах | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ရယူပါ | ||
אַרויספירן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | memperoleh | ||
| Javanese | nurunake | ||
| כמער | ទាញយក | ||
| לאו | ມາ | ||
| מאַלייַיש | memperoleh | ||
| טייַלענדיש | ได้มา | ||
| וויעטנאַמעזיש | lấy được | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nagmula | ||
אַרויספירן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | əldə etmək | ||
| קאַזאַך | шығару | ||
| קירגיז | алуу | ||
| Tajik | ҳосил кардан | ||
| טורקמען | al | ||
| אוזבעקיש | hosil qilmoq | ||
| יוגור | derive | ||
אַרויספירן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | loaʻa | ||
| Maori | ahu mai | ||
| Samoan | maua | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | magmula | ||
אַרויספירן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | ukax apsutawa | ||
| גואַראַני | oguenohẽ | ||
אַרויספירן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | derivi | ||
| לאטיין | duco | ||
אַרויספירן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αντλώ | ||
| המאָנג | muab coj los saib | ||
| קורדיש | derxînin | ||
| טערקיש | türetmek | ||
| קסהאָסאַ | fumana | ||
| יידיש | אַרויספירן | ||
| זולו | thola | ||
| אַסאַמאַסע | derive কৰা | ||
| Aymara | ukax apsutawa | ||
| Bhojpuri | व्युत्पन्न कइल जाला | ||
| דיוועהי | ޑައިރެވް ކުރާށެވެ | ||
| דאָגרי | व्युत्पन्न करना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nagmula | ||
| גואַראַני | oguenohẽ | ||
| Ilocano | agtaud | ||
| קריאָ | derive | ||
| קורדיש (סוראַני) | وەرگرتن | ||
| מאַיטהילי | व्युत्पन्न करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | derive tih a ni | ||
| Oromo | derive gochuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ | ||
| קוועטשואַ | hurquy | ||
| סאַנסקריט | व्युत्पादयति | ||
| טאַטאַר | алу | ||
| טיגריניע | ምውሳድ | ||
| צאָנגאַ | ku kuma | ||