מאָנען אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' מאָנען ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
מאָנען
מאָנען אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | eis | ||
| אַמהאַריש | ፍላጎት | ||
| Hausa | nema | ||
| Igbo | ina | ||
| מאַלאַגאַסי | fangatahana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kufunika | ||
| שאָנאַ | kudiwa | ||
| סאָמאַליש | dalab | ||
| סעסאָטהאָ | tlhokeho | ||
| סוואַהיליש | mahitaji | ||
| קסהאָסאַ | ibango | ||
| יאָרובאַ | eletan | ||
| זולו | funa | ||
| באַמבאַראַ | ka laɲinini | ||
| Ewe | bia | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | icyifuzo | ||
| לינגאַלאַ | kosenga | ||
| לוגאַנדאַ | okulagira | ||
| Sepedi | nyaka | ||
| צוויי (אַקאַן) | bisa | ||
מאָנען אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | الطلب | ||
| העברעאיש | דרש | ||
| פּאַשטאָ | غوښتنه | ||
| אַראַביש | الطلب | ||
מאָנען אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | kërkesa | ||
| באַסק | eskaria | ||
| קאַטאַלאַניש | demanda | ||
| קראָאַטיש | zahtijevajte | ||
| דאַניש | efterspørgsel | ||
| האָלענדיש | vraag naar | ||
| ענגליש | demand | ||
| פראנצויזיש | demande | ||
| פֿריזיש | eask | ||
| גאליציאנער | demanda | ||
| דײַטש | nachfrage | ||
| איסלענדיש | heimta | ||
| איריש | éileamh | ||
| איטאַליעניש | richiesta | ||
| לוקסעמבורגיש | fuerderen | ||
| מאלטיזיש | domanda | ||
| נאָרוועגיש | kreve | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | exigem | ||
| סקאטיש געליש | iarrtas | ||
| שפּאַניש | demanda | ||
| שוועדיש | efterfrågan | ||
| וועלש | galw | ||
מאָנען אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | попыт | ||
| באסניש | potražnja | ||
| בולגאַריש | търсене | ||
| טשעכיש | poptávka | ||
| עסטיש | nõudlus | ||
| פֿיניש | kysyntä | ||
| אונגעריש | igény | ||
| לעטיש | pieprasījums | ||
| ליטוויש | paklausa | ||
| מאַקעדאָניש | побарувачката | ||
| פּויליש | żądanie | ||
| רומעניש | cerere | ||
| רוסיש | спрос | ||
| סערביש | потражња | ||
| סלאוואקיש | dopyt | ||
| סלאוועניש | povpraševanje | ||
| אוקראיניש | попит | ||
מאָנען אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | চাহিদা | ||
| גודזשאַראַטי | માંગ | ||
| הינדיש | मांग | ||
| Kannada | ಬೇಡಿಕೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഡിമാൻഡ് | ||
| Marathi | मागणी | ||
| נעפּאַליש | माग | ||
| פּונדזשאַבי | ਮੰਗ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ඉල්ලුම | ||
| טאַמיל | தேவை | ||
| טעלוגו | డిమాండ్ | ||
| אורדו | مطالبہ | ||
מאָנען אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 需求 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 需求 | ||
| יאַפּאַניש | 要求する | ||
| קאָרעיִש | 수요 | ||
| מאנגאליש | эрэлт | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဝယ်လိုအား | ||
מאָנען אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | permintaan | ||
| Javanese | panjaluk | ||
| כמער | តំរូវការ | ||
| לאו | ຄວາມຕ້ອງການ | ||
| מאַלייַיש | permintaan | ||
| טייַלענדיש | ความต้องการ | ||
| וויעטנאַמעזיש | nhu cầu | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | demand | ||
מאָנען אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | tələb | ||
| קאַזאַך | сұраныс | ||
| קירגיז | талап кылуу | ||
| Tajik | талабот | ||
| טורקמען | isleg | ||
| אוזבעקיש | talab | ||
| יוגור | ئېھتىياج | ||
מאָנען אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | koi | ||
| Maori | tono | ||
| Samoan | manaʻoga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | hiling | ||
מאָנען אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | timanta | ||
| גואַראַני | oñeikotevẽva | ||
מאָנען אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | postulo | ||
| לאטיין | demanda | ||
מאָנען אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ζήτηση | ||
| המאָנג | coob | ||
| קורדיש | xwestin | ||
| טערקיש | talep | ||
| קסהאָסאַ | ibango | ||
| יידיש | מאָנען | ||
| זולו | funa | ||
| אַסאַמאַסע | দাবী কৰা | ||
| Aymara | timanta | ||
| Bhojpuri | मांग | ||
| דיוועהי | މަޖުބޫރުކުރުން | ||
| דאָגרי | मंग | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | demand | ||
| גואַראַני | oñeikotevẽva | ||
| Ilocano | pakasapulan | ||
| קריאָ | tɛl | ||
| קורדיש (סוראַני) | داواکردن | ||
| מאַיטהילי | मांग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯤꯅꯕ ꯍꯥꯏꯕ | ||
| מיזאָ | beisei | ||
| Oromo | barbaaduu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଚାହିଦା | | ||
| קוועטשואַ | mañakuy | ||
| סאַנסקריט | अभियाचना | ||
| טאַטאַר | таләп | ||
| טיגריניע | ተጠላብነት | ||
| צאָנגאַ | xikoxo | ||