דיפענדאַנט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דיפענדאַנט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דיפענדאַנט
דיפענדאַנט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verweerder | ||
| אַמהאַריש | ተከሳሽ | ||
| Hausa | wanda ake kara | ||
| Igbo | onye ikpe | ||
| מאַלאַגאַסי | voampanga | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | wotsutsa | ||
| שאָנאַ | mupomeri | ||
| סאָמאַליש | eedaysanaha | ||
| סעסאָטהאָ | moqosuwa | ||
| סוואַהיליש | mshtakiwa | ||
| קסהאָסאַ | ummangalelwa | ||
| יאָרובאַ | olugbeja | ||
| זולו | ummangalelwa | ||
| באַמבאַראַ | jalakilen don | ||
| Ewe | amesi ŋu wotsɔ nya ɖo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | uregwa | ||
| לינגאַלאַ | mofundami | ||
| לוגאַנדאַ | omuwawaabirwa | ||
| Sepedi | mosekišwa | ||
| צוויי (אַקאַן) | nea wɔde asɛm no kɔdan no | ||
דיפענדאַנט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | المدعى عليه | ||
| העברעאיש | נֶאְשָׁם | ||
| פּאַשטאָ | مدافع | ||
| אַראַביש | المدعى عليه | ||
דיפענדאַנט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | i pandehur | ||
| באַסק | auzipetua | ||
| קאַטאַלאַניש | acusat | ||
| קראָאַטיש | optuženik | ||
| דאַניש | tiltalte | ||
| האָלענדיש | verweerder | ||
| ענגליש | defendant | ||
| פראנצויזיש | défendeur | ||
| פֿריזיש | foarroppene | ||
| גאליציאנער | acusado | ||
| דײַטש | beklagte | ||
| איסלענדיש | stefndi | ||
| איריש | cosantóir | ||
| איטאַליעניש | imputato | ||
| לוקסעמבורגיש | bekloten | ||
| מאלטיזיש | akkużat | ||
| נאָרוועגיש | anklagede | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | réu | ||
| סקאטיש געליש | neach-dìon | ||
| שפּאַניש | acusado | ||
| שוועדיש | svarande | ||
| וועלש | diffynnydd | ||
דיפענדאַנט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | адказчык | ||
| באסניש | okrivljeni | ||
| בולגאַריש | ответник | ||
| טשעכיש | žalovaný | ||
| עסטיש | kaitstav | ||
| פֿיניש | vastaaja | ||
| אונגעריש | alperes | ||
| לעטיש | apsūdzētais | ||
| ליטוויש | atsakovas | ||
| מאַקעדאָניש | обвинетиот | ||
| פּויליש | pozwany | ||
| רומעניש | pârât | ||
| רוסיש | ответчик | ||
| סערביש | окривљени | ||
| סלאוואקיש | obžalovaný | ||
| סלאוועניש | obdolženec | ||
| אוקראיניש | відповідач | ||
דיפענדאַנט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | প্রতিবাদী | ||
| גודזשאַראַטי | પ્રતિવાદી | ||
| הינדיש | प्रतिवादी | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | എതൃകക്ഷി | ||
| Marathi | प्रतिवादी | ||
| נעפּאַליש | प्रतिवादी | ||
| פּונדזשאַבי | ਬਚਾਓ ਪੱਖ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | විත්තිකරු | ||
| טאַמיל | பிரதிவாதி | ||
| טעלוגו | ప్రతివాది | ||
| אורדו | مدعا علیہ | ||
דיפענדאַנט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 被告 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 被告 | ||
| יאַפּאַניש | 被告 | ||
| קאָרעיִש | 피고 | ||
| מאנגאליש | яллагдагч | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တရားခံ | ||
דיפענדאַנט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | terdakwa | ||
| Javanese | didakwa | ||
| כמער | ចុងចោទ | ||
| לאו | ຈຳ ເລີຍ | ||
| מאַלייַיש | defendan | ||
| טייַלענדיש | จำเลย | ||
| וויעטנאַמעזיש | bị cáo | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nasasakdal | ||
דיפענדאַנט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | şübhəli | ||
| קאַזאַך | сотталушы | ||
| קירגיז | соттолуучу | ||
| Tajik | айбдоршаванда | ||
| טורקמען | günäkärlenýän | ||
| אוזבעקיש | sudlanuvchi | ||
| יוגור | جاۋابكار | ||
דיפענדאַנט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | mea i hoʻopiʻi ʻia | ||
| Maori | kaiwhakapae | ||
| Samoan | ua molia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | akusado | ||
דיפענדאַנט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | juchanchata jaqi | ||
| גואַראַני | acusado rehegua | ||
דיפענדאַנט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | akuzito | ||
| לאטיין | reus | ||
דיפענדאַנט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | εναγόμενος | ||
| המאָנג | tus tiv thaiv | ||
| קורדיש | gilîdar | ||
| טערקיש | sanık | ||
| קסהאָסאַ | ummangalelwa | ||
| יידיש | דיפענדאַנט | ||
| זולו | ummangalelwa | ||
| אַסאַמאַסע | প্ৰতিবাদী | ||
| Aymara | juchanchata jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतिवादी के बा | ||
| דיוועהי | ދައުވާ ލިބޭ ފަރާތެވެ | ||
| דאָגרי | प्रतिवादी ने दी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | nasasakdal | ||
| גואַראַני | acusado rehegua | ||
| Ilocano | naidarum | ||
| קריאָ | difendant fɔ di pɔsin | ||
| קורדיש (סוראַני) | تۆمەتبار | ||
| מאַיטהילי | प्रतिवादी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| מיזאָ | defendant a ni | ||
| Oromo | himatamaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଅଭିଯୁକ୍ତ | ||
| קוועטשואַ | acusado nisqa | ||
| סאַנסקריט | प्रतिवादी | ||
| טאַטאַר | гаепләнүче | ||
| טיגריניע | ተኸሳሲ | ||
| צאָנגאַ | mumangaleriwa | ||