שאדן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' שאדן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
שאדן
שאדן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | skade | ||
| אַמהאַריש | ጉዳት | ||
| Hausa | lalacewa | ||
| Igbo | mmebi | ||
| מאַלאַגאַסי | fahavoazana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kuwononga | ||
| שאָנאַ | kukuvara | ||
| סאָמאַליש | waxyeelo | ||
| סעסאָטהאָ | tshenyo | ||
| סוואַהיליש | uharibifu | ||
| קסהאָסאַ | umonakalo | ||
| יאָרובאַ | ibajẹ | ||
| זולו | umonakalo | ||
| באַמבאַראַ | ka tiɲɛ | ||
| Ewe | nugbegblẽ | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ibyangiritse | ||
| לינגאַלאַ | kobebisa | ||
| לוגאַנדאַ | okwonoona | ||
| Sepedi | tshenyo | ||
| צוויי (אַקאַן) | sɛe | ||
שאדן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ضرر | ||
| העברעאיש | נֵזֶק | ||
| פּאַשטאָ | زیان | ||
| אַראַביש | ضرر | ||
שאדן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | dëmtimi | ||
| באַסק | kalteak | ||
| קאַטאַלאַניש | danys | ||
| קראָאַטיש | šteta | ||
| דאַניש | skade | ||
| האָלענדיש | schade | ||
| ענגליש | damage | ||
| פראנצויזיש | dommage | ||
| פֿריזיש | skea | ||
| גאליציאנער | danos | ||
| דײַטש | schaden | ||
| איסלענדיש | skemmdir | ||
| איריש | damáiste | ||
| איטאַליעניש | danno | ||
| לוקסעמבורגיש | schued | ||
| מאלטיזיש | ħsara | ||
| נאָרוועגיש | skader | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | danificar | ||
| סקאטיש געליש | milleadh | ||
| שפּאַניש | dañar | ||
| שוועדיש | skada | ||
| וועלש | difrod | ||
שאדן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | пашкоджанні | ||
| באסניש | šteta | ||
| בולגאַריש | щета | ||
| טשעכיש | poškození | ||
| עסטיש | kahju | ||
| פֿיניש | vahingoittaa | ||
| אונגעריש | kár | ||
| לעטיש | kaitējumu | ||
| ליטוויש | žala | ||
| מאַקעדאָניש | штета | ||
| פּויליש | uszkodzić | ||
| רומעניש | deteriora | ||
| רוסיש | повреждение | ||
| סערביש | оштећења | ||
| סלאוואקיש | poškodenie | ||
| סלאוועניש | škodo | ||
| אוקראיניש | пошкодження | ||
שאדן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ক্ষতি | ||
| גודזשאַראַטי | નુકસાન | ||
| הינדיש | क्षति | ||
| Kannada | ಹಾನಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | കേടുപാടുകൾ | ||
| Marathi | नुकसान | ||
| נעפּאַליש | क्षति | ||
| פּונדזשאַבי | ਨੁਕਸਾਨ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | හානි | ||
| טאַמיל | சேதம் | ||
| טעלוגו | నష్టం | ||
| אורדו | نقصان | ||
שאדן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 损伤 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 損傷 | ||
| יאַפּאַניש | ダメージ | ||
| קאָרעיִש | 피해를 주다 | ||
| מאנגאליש | хохирол | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပျက်စီးခြင်း | ||
שאדן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | kerusakan | ||
| Javanese | karusakan | ||
| כמער | ការខូចខាត | ||
| לאו | ຄວາມເສຍຫາຍ | ||
| מאַלייַיש | kerosakan | ||
| טייַלענדיש | ความเสียหาย | ||
| וויעטנאַמעזיש | hư hại | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pinsala | ||
שאדן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ziyan | ||
| קאַזאַך | зақымдану | ||
| קירגיז | зыян | ||
| Tajik | зарар | ||
| טורקמען | zyýan | ||
| אוזבעקיש | zarar | ||
| יוגור | زىيان | ||
שאדן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | pōʻino | ||
| Maori | tūkino | ||
| Samoan | faʻaleagaina | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pinsala | ||
שאדן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jani wali | ||
| גואַראַני | mbyai | ||
שאדן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | damaĝo | ||
| לאטיין | damnum | ||
שאדן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | βλάβη | ||
| המאָנג | kev puas tsuaj | ||
| קורדיש | zirar | ||
| טערקיש | hasar | ||
| קסהאָסאַ | umonakalo | ||
| יידיש | שאדן | ||
| זולו | umonakalo | ||
| אַסאַמאַסע | ক্ষতি | ||
| Aymara | jani wali | ||
| Bhojpuri | नुकसान | ||
| דיוועהי | ގެއްލުން | ||
| דאָגרי | खराब | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pinsala | ||
| גואַראַני | mbyai | ||
| Ilocano | dadael | ||
| קריאָ | pwɛl | ||
| קורדיש (סוראַני) | تێکشکان | ||
| מאַיטהילי | क्षति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯛ ꯑꯄꯟ ꯅꯪꯕ | ||
| מיזאָ | tichhia | ||
| Oromo | barbadaa'uu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | କ୍ଷତି | ||
| קוועטשואַ | waqlliy | ||
| סאַנסקריט | क्षति | ||
| טאַטאַר | зыян | ||
| טיגריניע | ጉድኣት | ||
| צאָנגאַ | onhaka | ||