קריטיקירן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' קריטיקירן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
קריטיקירן
קריטיקירן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | kritiseer | ||
| אַמהאַריש | መተቸት | ||
| Hausa | soki | ||
| Igbo | katọọ | ||
| מאַלאַגאַסי | manakiana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | tsutsa | ||
| שאָנאַ | tsoropodza | ||
| סאָמאַליש | dhaliil | ||
| סעסאָטהאָ | nyatsa | ||
| סוואַהיליש | kukosoa | ||
| קסהאָסאַ | gxeka | ||
| יאָרובאַ | ṣofintoto | ||
| זולו | gxeka | ||
| באַמבאַראַ | kɔrɔfɔli kɛ | ||
| Ewe | ɖe ɖeklemi ame | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kunegura | ||
| לינגאַלאַ | kotyola | ||
| לוגאַנדאַ | okunenya | ||
| Sepedi | go sola | ||
| צוויי (אַקאַן) | kasa tia | ||
קריטיקירן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | ينتقد | ||
| העברעאיש | לְבַקֵר | ||
| פּאַשטאָ | انتقاد کول | ||
| אַראַביש | ينتقد | ||
קריטיקירן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | kritikoj | ||
| באַסק | kritikatu | ||
| קאַטאַלאַניש | criticar | ||
| קראָאַטיש | kritizirati | ||
| דאַניש | kritisere | ||
| האָלענדיש | bekritiseren | ||
| ענגליש | criticize | ||
| פראנצויזיש | critiquer | ||
| פֿריזיש | kritisearje | ||
| גאליציאנער | criticar | ||
| דײַטש | kritisieren | ||
| איסלענדיש | gagnrýna | ||
| איריש | cáineadh | ||
| איטאַליעניש | criticare | ||
| לוקסעמבורגיש | kritiséieren | ||
| מאלטיזיש | jikkritika | ||
| נאָרוועגיש | kritisere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | criticar | ||
| סקאטיש געליש | càineadh | ||
| שפּאַניש | criticar | ||
| שוועדיש | klandra | ||
| וועלש | beirniadu | ||
קריטיקירן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | крытыкаваць | ||
| באסניש | kritikovati | ||
| בולגאַריש | критикувам | ||
| טשעכיש | kritizovat | ||
| עסטיש | kritiseerida | ||
| פֿיניש | arvostella | ||
| אונגעריש | kritizálni | ||
| לעטיש | kritizēt | ||
| ליטוויש | kritikuoti | ||
| מאַקעדאָניש | критикуваат | ||
| פּויליש | krytykować | ||
| רומעניש | a critica | ||
| רוסיש | критиковать | ||
| סערביש | критиковати | ||
| סלאוואקיש | kritizovať | ||
| סלאוועניש | kritizirati | ||
| אוקראיניש | критикувати | ||
קריטיקירן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সমালোচনা | ||
| גודזשאַראַטי | ટીકા કરો | ||
| הינדיש | आलोचना करना | ||
| Kannada | ವಿಮರ್ಶೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വിമർശിക്കുക | ||
| Marathi | टीका | ||
| נעפּאַליש | आलोचना | ||
| פּונדזשאַבי | ਆਲੋਚਨਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | විවේචනය කරන්න | ||
| טאַמיל | விமர்சிக்கவும் | ||
| טעלוגו | విమర్శించండి | ||
| אורדו | تنقید کرنا | ||
קריטיקירן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 批评 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 批評 | ||
| יאַפּאַניש | 批判する | ||
| קאָרעיִש | 흠잡다 | ||
| מאנגאליש | шүүмжлэх | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဝေဖန် | ||
קריטיקירן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | mengkritik | ||
| Javanese | ngritik | ||
| כמער | រិះគន់ | ||
| לאו | ວິພາກວິຈານ | ||
| מאַלייַיש | mengecam | ||
| טייַלענדיש | วิจารณ์ | ||
| וויעטנאַמעזיש | chỉ trích | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pumuna | ||
קריטיקירן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | tənqid etmək | ||
| קאַזאַך | сын айту | ||
| קירגיז | сындоо | ||
| Tajik | танқид кардан | ||
| טורקמען | tankyt et | ||
| אוזבעקיש | tanqid qilmoq | ||
| יוגור | تەنقىد | ||
קריטיקירן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hoʻohewa | ||
| Maori | whakahe | ||
| Samoan | faitio | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pumuna | ||
קריטיקירן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | k’umiña | ||
| גואַראַני | otaky | ||
קריטיקירן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kritiki | ||
| לאטיין | detrahere | ||
קריטיקירן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | κριτικάρω | ||
| המאָנג | thuam | ||
| קורדיש | rexnekirin | ||
| טערקיש | eleştirmek | ||
| קסהאָסאַ | gxeka | ||
| יידיש | קריטיקירן | ||
| זולו | gxeka | ||
| אַסאַמאַסע | সমালোচনা কৰা | ||
| Aymara | k’umiña | ||
| Bhojpuri | आलोचना करे के बा | ||
| דיוועהי | ފާޑުކިޔުން | ||
| דאָגרי | आलोचना करदे | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pumuna | ||
| גואַראַני | otaky | ||
| Ilocano | babalawen | ||
| קריאָ | fɔ kɔrɛkt pɔsin | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕەخنە بگرن | ||
| מאַיטהילי | आलोचना करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | sawisel rawh | ||
| Oromo | qeeqa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସମାଲୋଚନା କର | | ||
| קוועטשואַ | k’amiy | ||
| סאַנסקריט | आलोचनां कुर्वन्ति | ||
| טאַטאַר | тәнкыйтьләү | ||
| טיגריניע | ይነቅፍ | ||
| צאָנגאַ | ku sola | ||