דעקל אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דעקל ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דעקל
דעקל אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | omslag | ||
| אַמהאַריש | ሽፋን | ||
| Hausa | murfin | ||
| Igbo | mkpuchi | ||
| מאַלאַגאַסי | matoan-dahatsoratra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | chophimba | ||
| שאָנאַ | chifukidzo | ||
| סאָמאַליש | dabool | ||
| סעסאָטהאָ | sekoaelo | ||
| סוואַהיליש | funika | ||
| קסהאָסאַ | isiciko | ||
| יאָרובאַ | ideri | ||
| זולו | ikhava | ||
| באַמבאַראַ | ka datugu | ||
| Ewe | akpa | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | igifuniko | ||
| לינגאַלאַ | ezipeli | ||
| לוגאַנדאַ | ekisaanikizo | ||
| Sepedi | šireletša | ||
| צוויי (אַקאַן) | kata so | ||
דעקל אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التغطية | ||
| העברעאיש | כיסוי | ||
| פּאַשטאָ | پوښ | ||
| אַראַביש | التغطية | ||
דעקל אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | mbulesë | ||
| באַסק | estalkia | ||
| קאַטאַלאַניש | coberta | ||
| קראָאַטיש | pokriti | ||
| דאַניש | dække over | ||
| האָלענדיש | hoes | ||
| ענגליש | cover | ||
| פראנצויזיש | couverture | ||
| פֿריזיש | omslach | ||
| גאליציאנער | tapa | ||
| דײַטש | startseite | ||
| איסלענדיש | þekja | ||
| איריש | clúdach | ||
| איטאַליעניש | copertina | ||
| לוקסעמבורגיש | iwwerdecken | ||
| מאלטיזיש | għata | ||
| נאָרוועגיש | dekke | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | cobrir | ||
| סקאטיש געליש | còmhdach | ||
| שפּאַניש | cubrir | ||
| שוועדיש | omslag | ||
| וועלש | gorchudd | ||
דעקל אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | вечка | ||
| באסניש | poklopac | ||
| בולגאַריש | покрийте | ||
| טשעכיש | pokrýt | ||
| עסטיש | kate | ||
| פֿיניש | peite | ||
| אונגעריש | borító | ||
| לעטיש | piesegt | ||
| ליטוויש | viršelis | ||
| מאַקעדאָניש | прекривка | ||
| פּויליש | pokrywa | ||
| רומעניש | acoperi | ||
| רוסיש | покрытие | ||
| סערביש | поклопац | ||
| סלאוואקיש | kryt | ||
| סלאוועניש | pokrov | ||
| אוקראיניש | покриття | ||
דעקל אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | আবরণ | ||
| גודזשאַראַטי | કવર | ||
| הינדיש | आवरण | ||
| Kannada | ಕವರ್ | ||
| מאַלייַאַלאַם | കവർ | ||
| Marathi | कव्हर | ||
| נעפּאַליש | कभर | ||
| פּונדזשאַבי | ਕਵਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ආවරණය | ||
| טאַמיל | கவர் | ||
| טעלוגו | కవర్ | ||
| אורדו | ڈھانپیں | ||
דעקל אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 盖 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 蓋 | ||
| יאַפּאַניש | カバー | ||
| קאָרעיִש | 덮개 | ||
| מאנגאליש | бүрхэвч | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | အဖုံး | ||
דעקל אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | penutup | ||
| Javanese | panutup | ||
| כמער | គម្រប | ||
| לאו | ກວມເອົາ | ||
| מאַלייַיש | penutup | ||
| טייַלענדיש | ปก | ||
| וויעטנאַמעזיש | che | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | takip | ||
דעקל אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | qapaq | ||
| קאַזאַך | қақпақ | ||
| קירגיז | жапкыч | ||
| Tajik | сарпӯш | ||
| טורקמען | gapagy | ||
| אוזבעקיש | qopqoq | ||
| יוגור | cover | ||
דעקל אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | uhi | ||
| Maori | taupoki | ||
| Samoan | ufiufi | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | takip | ||
דעקל אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jark'aña | ||
| גואַראַני | mo'ã | ||
דעקל אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kovrilo | ||
| לאטיין | cover | ||
דעקל אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | κάλυμμα | ||
| המאָנג | npog | ||
| קורדיש | lihêv | ||
| טערקיש | örtmek | ||
| קסהאָסאַ | isiciko | ||
| יידיש | דעקל | ||
| זולו | ikhava | ||
| אַסאַמאַסע | আৱৰণ | ||
| Aymara | jark'aña | ||
| Bhojpuri | ढँकल | ||
| דיוועהי | ކަވަރ | ||
| דאָגרי | कवर | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | takip | ||
| גואַראַני | mo'ã | ||
| Ilocano | kalluban | ||
| קריאָ | kɔba | ||
| קורדיש (סוראַני) | ڕووپۆش | ||
| מאַיטהילי | छाप देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯈꯨꯝ | ||
| מיזאָ | khuh | ||
| Oromo | uwwisuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଆବରଣ | | ||
| קוועטשואַ | qatay | ||
| סאַנסקריט | आवरणं | ||
| טאַטאַר | каплау | ||
| טיגריניע | ሽፋን | ||
| צאָנגאַ | phutsela | ||