קוואַפּעריישאַן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' קוואַפּעריישאַן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
קוואַפּעריישאַן
קוואַפּעריישאַן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | samewerking | ||
| אַמהאַריש | ትብብር | ||
| Hausa | hadin kai | ||
| Igbo | imekọ ihe ọnụ | ||
| מאַלאַגאַסי | fiaraha-miasa | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mgwirizano | ||
| שאָנאַ | mushandirapamwe | ||
| סאָמאַליש | iskaashi | ||
| סעסאָטהאָ | tšebelisano | ||
| סוואַהיליש | ushirikiano | ||
| קסהאָסאַ | intsebenziswano | ||
| יאָרובאַ | ifowosowopo | ||
| זולו | ukubambisana | ||
| באַמבאַראַ | tɛgɛdiɲɔgɔnma | ||
| Ewe | alɔdodo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ubufatanye | ||
| לינגאַלאַ | boyokani | ||
| לוגאַנדאַ | okukolagana | ||
| Sepedi | tšhomišano | ||
| צוויי (אַקאַן) | nkabomdie | ||
קוואַפּעריישאַן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تعاون | ||
| העברעאיש | שיתוף פעולה | ||
| פּאַשטאָ | همکاري | ||
| אַראַביש | تعاون | ||
קוואַפּעריישאַן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | bashkëpunimi | ||
| באַסק | lankidetza | ||
| קאַטאַלאַניש | cooperació | ||
| קראָאַטיש | suradnja | ||
| דאַניש | samarbejde | ||
| האָלענדיש | samenwerking | ||
| ענגליש | cooperation | ||
| פראנצויזיש | la coopération | ||
| פֿריזיש | gearwurking | ||
| גאליציאנער | cooperación | ||
| דײַטש | zusammenarbeit | ||
| איסלענדיש | samvinnu | ||
| איריש | comhar | ||
| איטאַליעניש | cooperazione | ||
| לוקסעמבורגיש | zesummenaarbecht | ||
| מאלטיזיש | kooperazzjoni | ||
| נאָרוועגיש | samarbeid | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | cooperação | ||
| סקאטיש געליש | co-obrachadh | ||
| שפּאַניש | cooperación | ||
| שוועדיש | samarbete | ||
| וועלש | cydweithredu | ||
קוואַפּעריישאַן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | супрацоўніцтва | ||
| באסניש | saradnja | ||
| בולגאַריש | сътрудничество | ||
| טשעכיש | spolupráce | ||
| עסטיש | koostöö | ||
| פֿיניש | yhteistyö | ||
| אונגעריש | együttműködés | ||
| לעטיש | sadarbība | ||
| ליטוויש | bendradarbiavimą | ||
| מאַקעדאָניש | соработка | ||
| פּויליש | współpraca | ||
| רומעניש | cooperare | ||
| רוסיש | сотрудничество | ||
| סערביש | сарадња | ||
| סלאוואקיש | spolupráca | ||
| סלאוועניש | sodelovanje | ||
| אוקראיניש | співпраця | ||
קוואַפּעריישאַן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সহযোগিতা | ||
| גודזשאַראַטי | સહકાર | ||
| הינדיש | सहयोग | ||
| Kannada | ಸಹಕಾರ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സഹകരണം | ||
| Marathi | सहकार्य | ||
| נעפּאַליש | सहयोग | ||
| פּונדזשאַבי | ਸਹਿਯੋਗ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සහයෝගීතාව | ||
| טאַמיל | ஒத்துழைப்பு | ||
| טעלוגו | సహకారం | ||
| אורדו | تعاون | ||
קוואַפּעריישאַן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 合作 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 合作 | ||
| יאַפּאַניש | 協力 | ||
| קאָרעיִש | 협력 | ||
| מאנגאליש | хамтын ажиллагаа | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု | ||
קוואַפּעריישאַן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | kerja sama | ||
| Javanese | kerja sama | ||
| כמער | កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ | ||
| לאו | ການຮ່ວມມື | ||
| מאַלייַיש | kerjasama | ||
| טייַלענדיש | ความร่วมมือ | ||
| וויעטנאַמעזיש | hợp tác | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagtutulungan | ||
קוואַפּעריישאַן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | əməkdaşlıq | ||
| קאַזאַך | ынтымақтастық | ||
| קירגיז | кызматташтык | ||
| Tajik | ҳамкорӣ | ||
| טורקמען | hyzmatdaşlygy | ||
| אוזבעקיש | hamkorlik | ||
| יוגור | ھەمكارلىق | ||
קוואַפּעריישאַן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ka laulima ʻana | ||
| Maori | mahi tahi | ||
| Samoan | felagolagomai | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kooperasyon | ||
קוואַפּעריישאַן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | yanapt'iri | ||
| גואַראַני | ñopytyvõ | ||
קוואַפּעריישאַן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kunlaboro | ||
| לאטיין | cooperante | ||
קוואַפּעריישאַן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συνεργασία | ||
| המאָנג | kev koom tes | ||
| קורדיש | hevkarî | ||
| טערקיש | işbirliği | ||
| קסהאָסאַ | intsebenziswano | ||
| יידיש | קוואַפּעריישאַן | ||
| זולו | ukubambisana | ||
| אַסאַמאַסע | সহযোগ | ||
| Aymara | yanapt'iri | ||
| Bhojpuri | सहयोग | ||
| דיוועהי | ބައިވެރިވުން | ||
| דאָגרי | सैहयोग | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagtutulungan | ||
| גואַראַני | ñopytyvõ | ||
| Ilocano | pannakipaset | ||
| קריאָ | jɔyn an togɛda | ||
| קורדיש (סוראַני) | هاوکاری | ||
| מאַיטהילי | सहयोग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ | ||
| מיזאָ | inlungrualna | ||
| Oromo | gamtoomina | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସହଯୋଗ | ||
| קוועטשואַ | yanapanakuy | ||
| סאַנסקריט | सहयोग | ||
| טאַטאַר | хезмәттәшлек | ||
| טיגריניע | ሕብረት | ||
| צאָנגאַ | ntirhisano | ||