שמועס אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' שמועס ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
שמועס
שמועס אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | gesprek | ||
| אַמהאַריש | ውይይት | ||
| Hausa | hira | ||
| Igbo | mkparịta ụka | ||
| מאַלאַגאַסי | resaka | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | zokambirana | ||
| שאָנאַ | hurukuro | ||
| סאָמאַליש | wadahadal | ||
| סעסאָטהאָ | puisano | ||
| סוואַהיליש | mazungumzo | ||
| קסהאָסאַ | incoko | ||
| יאָרובאַ | ibaraẹnisọrọ | ||
| זולו | ingxoxo | ||
| באַמבאַראַ | masala | ||
| Ewe | dzeɖoɖo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | ikiganiro | ||
| לינגאַלאַ | lisolo | ||
| לוגאַנדאַ | emboozi | ||
| Sepedi | poledišano | ||
| צוויי (אַקאַן) | nkɔmmɔdie | ||
שמועס אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | محادثة | ||
| העברעאיש | שִׂיחָה | ||
| פּאַשטאָ | خبرې | ||
| אַראַביש | محادثة | ||
שמועס אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | bisedë | ||
| באַסק | elkarrizketa | ||
| קאַטאַלאַניש | conversa | ||
| קראָאַטיש | razgovor | ||
| דאַניש | samtale | ||
| האָלענדיש | gesprek | ||
| ענגליש | conversation | ||
| פראנצויזיש | conversation | ||
| פֿריזיש | petear | ||
| גאליציאנער | conversa | ||
| דײַטש | konversation | ||
| איסלענדיש | samtal | ||
| איריש | comhrá | ||
| איטאַליעניש | conversazione | ||
| לוקסעמבורגיש | gespréich | ||
| מאלטיזיש | konversazzjoni | ||
| נאָרוועגיש | samtale | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | conversação | ||
| סקאטיש געליש | còmhradh | ||
| שפּאַניש | conversacion | ||
| שוועדיש | konversation | ||
| וועלש | sgwrs | ||
שמועס אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | размова | ||
| באסניש | razgovor | ||
| בולגאַריש | разговор | ||
| טשעכיש | konverzace | ||
| עסטיש | vestlus | ||
| פֿיניש | keskustelu | ||
| אונגעריש | beszélgetés | ||
| לעטיש | saruna | ||
| ליטוויש | pokalbis | ||
| מאַקעדאָניש | разговор | ||
| פּויליש | rozmowa | ||
| רומעניש | conversaţie | ||
| רוסיש | разговор | ||
| סערביש | разговор | ||
| סלאוואקיש | konverzácia | ||
| סלאוועניש | pogovor | ||
| אוקראיניש | розмова | ||
שמועס אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | কথোপকথন | ||
| גודזשאַראַטי | વાતચીત | ||
| הינדיש | बातचीत | ||
| Kannada | ಸಂಭಾಷಣೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | സംഭാഷണം | ||
| Marathi | संभाषण | ||
| נעפּאַליש | कुराकानी | ||
| פּונדזשאַבי | ਗੱਲਬਾਤ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සාකච්ඡාව | ||
| טאַמיל | உரையாடல் | ||
| טעלוגו | సంభాషణ | ||
| אורדו | گفتگو | ||
שמועס אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 会话 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 會話 | ||
| יאַפּאַניש | 会話 | ||
| קאָרעיִש | 대화 | ||
| מאנגאליש | яриа | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | စကားပြောဆိုမှု | ||
שמועס אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | percakapan | ||
| Javanese | pacelathon | ||
| כמער | ការសន្ទនា | ||
| לאו | ການສົນທະນາ | ||
| מאַלייַיש | perbualan | ||
| טייַלענדיש | การสนทนา | ||
| וויעטנאַמעזיש | cuộc hội thoại | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pag-uusap | ||
שמועס אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | söhbət | ||
| קאַזאַך | әңгіме | ||
| קירגיז | сүйлөшүү | ||
| Tajik | гуфтугӯ | ||
| טורקמען | söhbetdeşlik | ||
| אוזבעקיש | suhbat | ||
| יוגור | سۆھبەت | ||
שמועס אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kamailio ana | ||
| Maori | korerorero | ||
| Samoan | talanoaga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | usapan | ||
שמועס אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | aruskipawi | ||
| גואַראַני | ñomongeta | ||
שמועס אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | konversacio | ||
| לאטיין | colloquium | ||
שמועס אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | συνομιλία | ||
| המאָנג | kev sib tham | ||
| קורדיש | kêfî | ||
| טערקיש | konuşma | ||
| קסהאָסאַ | incoko | ||
| יידיש | שמועס | ||
| זולו | ingxoxo | ||
| אַסאַמאַסע | কথা-বাৰ্তা | ||
| Aymara | aruskipawi | ||
| Bhojpuri | बतकही | ||
| דיוועהי | ވާހަކަ | ||
| דאָגרי | गल्ल-बात | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pag-uusap | ||
| גואַראַני | ñomongeta | ||
| Ilocano | panagsao | ||
| קריאָ | tɔk | ||
| קורדיש (סוראַני) | گفتوگۆ | ||
| מאַיטהילי | बातचीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯋꯥꯇꯥꯏ ꯁꯥꯕ | ||
| מיזאָ | inbiakna | ||
| Oromo | haasaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବାର୍ତ୍ତାଳାପ | | ||
| קוועטשואַ | rimanakuy | ||
| סאַנסקריט | संवादः | ||
| טאַטאַר | сөйләшү | ||
| טיגריניע | ዝርርብ | ||
| צאָנגאַ | mbhurisano | ||