קאַנטראַסט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' קאַנטראַסט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
קאַנטראַסט
קאַנטראַסט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | kontras | ||
| אַמהאַריש | ንፅፅር | ||
| Hausa | bambanci | ||
| Igbo | iche | ||
| מאַלאַגאַסי | mifanohitra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kusiyana | ||
| שאָנאַ | kusiyana | ||
| סאָמאַליש | kala duwanaansho | ||
| סעסאָטהאָ | phapano | ||
| סוואַהיליש | tofauti | ||
| קסהאָסאַ | umahluko | ||
| יאָרובאַ | itansan | ||
| זולו | umehluko | ||
| באַמבאַראַ | kɔnɔnafilila | ||
| Ewe | de vovototo | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | itandukaniro | ||
| לינגאַלאַ | bokeseni | ||
| לוגאַנדאַ | okwawula | ||
| Sepedi | pharologanyo | ||
| צוויי (אַקאַן) | abirabɔ | ||
קאַנטראַסט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | التباين | ||
| העברעאיש | בניגוד | ||
| פּאַשטאָ | برعکس | ||
| אַראַביש | التباين | ||
קאַנטראַסט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | kontrast | ||
| באַסק | kontrastatu | ||
| קאַטאַלאַניש | contrast | ||
| קראָאַטיש | kontrast | ||
| דאַניש | kontrast | ||
| האָלענדיש | contrast | ||
| ענגליש | contrast | ||
| פראנצויזיש | contraste | ||
| פֿריזיש | kontrast | ||
| גאליציאנער | contraste | ||
| דײַטש | kontrast | ||
| איסלענדיש | andstæða | ||
| איריש | codarsnacht | ||
| איטאַליעניש | contrasto | ||
| לוקסעמבורגיש | kontrast | ||
| מאלטיזיש | kuntrast | ||
| נאָרוועגיש | kontrast | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | contraste | ||
| סקאטיש געליש | iomsgaradh | ||
| שפּאַניש | contraste | ||
| שוועדיש | kontrast | ||
| וועלש | cyferbyniad | ||
קאַנטראַסט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | кантраст | ||
| באסניש | kontrast | ||
| בולגאַריש | контраст | ||
| טשעכיש | kontrast | ||
| עסטיש | kontrast | ||
| פֿיניש | kontrasti | ||
| אונגעריש | kontraszt | ||
| לעטיש | kontrasts | ||
| ליטוויש | kontrastas | ||
| מאַקעדאָניש | контраст | ||
| פּויליש | kontrast | ||
| רומעניש | contrast | ||
| רוסיש | контраст | ||
| סערביש | контраст | ||
| סלאוואקיש | kontrast | ||
| סלאוועניש | kontrast | ||
| אוקראיניש | контраст | ||
קאַנטראַסט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | বিপরীতে | ||
| גודזשאַראַטי | વિરોધાભાસ | ||
| הינדיש | इसके विपरीत | ||
| Kannada | ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ദൃശ്യതീവ്രത | ||
| Marathi | कॉन्ट्रास्ट | ||
| נעפּאַליש | कन्ट्रास्ट | ||
| פּונדזשאַבי | ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | වෙනස | ||
| טאַמיל | மாறாக | ||
| טעלוגו | విరుద్ధంగా | ||
| אורדו | اس کے برعکس | ||
קאַנטראַסט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 对比 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 對比 | ||
| יאַפּאַניש | コントラスト | ||
| קאָרעיִש | 대조 | ||
| מאנגאליש | ялгаатай байдал | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဆနျ့ကငျြ | ||
קאַנטראַסט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | kontras | ||
| Javanese | kontras | ||
| כמער | ផ្ទុយ | ||
| לאו | ກົງກັນຂ້າມ | ||
| מאַלייַיש | kontras | ||
| טייַלענדיש | ความคมชัด | ||
| וויעטנאַמעזיש | tương phản | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kaibahan | ||
קאַנטראַסט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ziddiyyət | ||
| קאַזאַך | контраст | ||
| קירגיז | контраст | ||
| Tajik | муқоиса | ||
| טורקמען | tersine | ||
| אוזבעקיש | qarama-qarshilik | ||
| יוגור | سېلىشتۇرما | ||
קאַנטראַסט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻokoʻa | ||
| Maori | rerekētanga | ||
| Samoan | eseesega | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kaibahan | ||
קאַנטראַסט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | mayja | ||
| גואַראַני | hesakãngue | ||
קאַנטראַסט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | kontrasto | ||
| לאטיין | sed | ||
קאַנטראַסט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αντίθεση | ||
| המאָנג | sib piv | ||
| קורדיש | dijîtî | ||
| טערקיש | kontrast | ||
| קסהאָסאַ | umahluko | ||
| יידיש | קאַנטראַסט | ||
| זולו | umehluko | ||
| אַסאַמאַסע | বিষমতা | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | फरक देखावल | ||
| דיוועהי | ކޮންޓްރާސްޓް | ||
| דאָגרי | उलटा | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kaibahan | ||
| גואַראַני | hesakãngue | ||
| Ilocano | kasupadi | ||
| קריאָ | difrɛn | ||
| קורדיש (סוראַני) | پێچەوانە | ||
| מאַיטהילי | विषमता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯅꯗꯕ | ||
| מיזאָ | in ep | ||
| Oromo | waliin madaaluu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ବିପରୀତ | ||
| קוועטשואַ | kanchariy | ||
| סאַנסקריט | विप्रकर्ष | ||
| טאַטאַר | контраст | ||
| טיגריניע | ኣወዳደረ | ||
| צאָנגאַ | tsotsovana | ||