צונויפשטעלנ זיך אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' צונויפשטעלנ זיך ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
צונויפשטעלנ זיך
צונויפשטעלנ זיך אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bestaan uit | ||
| אַמהאַריש | ያካተተ | ||
| Hausa | kunshi | ||
| Igbo | iso | ||
| מאַלאַגאַסי | mifototra | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | khalani | ||
| שאָנאַ | zvinosanganisira | ||
| סאָמאַליש | ka kooban | ||
| סעסאָטהאָ | kenyeletsa | ||
| סוואַהיליש | jumuisha | ||
| קסהאָסאַ | qulathe | ||
| יאָרובאַ | ni | ||
| זולו | qukethe | ||
| באַמבאַראַ | bɛna | ||
| Ewe | woawoe nye | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bigizwe | ||
| לינגאַלאַ | etali | ||
| לוגאַנדאַ | okubeeramu | ||
| Sepedi | bopša ke | ||
| צוויי (אַקאַן) | wɔ mu | ||
צונויפשטעלנ זיך אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تتكون | ||
| העברעאיש | לְהַכִיל | ||
| פּאַשטאָ | مشتمل | ||
| אַראַביש | تتكون | ||
צונויפשטעלנ זיך אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | konsistojnë | ||
| באַסק | osa | ||
| קאַטאַלאַניש | consistir | ||
| קראָאַטיש | sastojati se | ||
| דאַניש | bestå | ||
| האָלענדיש | bestaan uit | ||
| ענגליש | consist | ||
| פראנצויזיש | consister | ||
| פֿריזיש | bestean | ||
| גאליציאנער | consistir | ||
| דײַטש | bestehen | ||
| איסלענדיש | samanstanda | ||
| איריש | comhdhéanta | ||
| איטאַליעניש | consistere | ||
| לוקסעמבורגיש | bestinn | ||
| מאלטיזיש | jikkonsistu | ||
| נאָרוועגיש | bestå | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | consiste | ||
| סקאטיש געליש | air a dhèanamh suas | ||
| שפּאַניש | consistir | ||
| שוועדיש | bestå | ||
| וועלש | cynnwys | ||
צונויפשטעלנ זיך אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | складацца | ||
| באסניש | sastojati se | ||
| בולגאַריש | състоя се | ||
| טשעכיש | skládat se | ||
| עסטיש | koosnevad | ||
| פֿיניש | koostuvat | ||
| אונגעריש | áll | ||
| לעטיש | sastāv | ||
| ליטוויש | susideda | ||
| מאַקעדאָניש | се состојат | ||
| פּויליש | składać się | ||
| רומעניש | consta | ||
| רוסיש | состоять | ||
| סערביש | састојати се | ||
| סלאוואקיש | pozostávať | ||
| סלאוועניש | sestavljen | ||
| אוקראיניש | складаються | ||
צונויפשטעלנ זיך אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | গঠিত | ||
| גודזשאַראַטי | સમાવે છે | ||
| הינדיש | मिलकर बनता है | ||
| Kannada | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഉൾക്കൊള്ളുക | ||
| Marathi | बनलेला | ||
| נעפּאַליש | समावेश | ||
| פּונדזשאַבי | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සමන්විත වේ | ||
| טאַמיל | கொண்டிருக்கும் | ||
| טעלוגו | కలిగి | ||
| אורדו | مشتمل | ||
צונויפשטעלנ זיך אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 组成 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 組成 | ||
| יאַפּאַניש | 構成する | ||
| קאָרעיִש | 이루어져 있다 | ||
| מאנגאליש | бүрдэнэ | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပါဝင်သည် | ||
צונויפשטעלנ זיך אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | terdiri | ||
| Javanese | kalebu | ||
| כמער | មាន | ||
| לאו | ປະກອບດ້ວຍ | ||
| מאַלייַיש | terdiri | ||
| טייַלענדיש | ประกอบด้วย | ||
| וויעטנאַמעזיש | bao gồm | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | binubuo | ||
צונויפשטעלנ זיך אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | ibarətdir | ||
| קאַזאַך | тұрады | ||
| קירגיז | турат | ||
| Tajik | иборат аст | ||
| טורקמען | ybaratdyr | ||
| אוזבעקיש | iborat | ||
| יוגור | consist | ||
צונויפשטעלנ זיך אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | komo pū | ||
| Maori | ngā | ||
| Samoan | aofia ai | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | binubuo | ||
צונויפשטעלנ זיך אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| גואַראַני | mba'erehegua | ||
צונויפשטעלנ זיך אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | konsisti | ||
| לאטיין | quo | ||
צונויפשטעלנ זיך אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | αποτελούμαι | ||
| המאָנג | muaj | ||
| קורדיש | jê pêkhatin | ||
| טערקיש | oluşmak | ||
| קסהאָסאַ | qulathe | ||
| יידיש | צונויפשטעלנ זיך | ||
| זולו | qukethe | ||
| אַסאַמאַסע | গঠিত | ||
| Aymara | utjnuqayaña | ||
| Bhojpuri | बनावट | ||
| דיוועהי | ހިމެނުން | ||
| דאָגרי | बनावट | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | binubuo | ||
| גואַראַני | mba'erehegua | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| קריאָ | min | ||
| קורדיש (סוראַני) | پێک دێت | ||
| מאַיטהילי | कोनो चीज वा लोकनि मे मिलल होनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| מיזאָ | atanga siam | ||
| Oromo | qabachuu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଗଠିତ | | ||
| קוועטשואַ | kaq | ||
| סאַנסקריט | निर्मित | ||
| טאַטאַר | тора | ||
| טיגריניע | ዝሓዘ | ||
| צאָנגאַ | vumbiwa | ||