קאָמאַנדיר אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' קאָמאַנדיר ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
קאָמאַנדיר
קאָמאַנדיר אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | bevelvoerder | ||
| אַמהאַריש | አዛዥ | ||
| Hausa | kwamanda | ||
| Igbo | ọchịagha | ||
| מאַלאַגאַסי | mpitari-tafika | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mtsogoleri | ||
| שאָנאַ | mutungamiri | ||
| סאָמאַליש | taliye | ||
| סעסאָטהאָ | molaoli | ||
| סוואַהיליש | kamanda | ||
| קסהאָסאַ | umphathi | ||
| יאָרובאַ | balogun | ||
| זולו | umphathi | ||
| באַמבאַראַ | komandan | ||
| Ewe | aʋafiagã | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | umuyobozi | ||
| לינגאַלאַ | mokonzi ya basoda | ||
| לוגאַנדאַ | omuduumizi w’amagye | ||
| Sepedi | molaodi wa molao | ||
| צוויי (אַקאַן) | ɔsahene | ||
קאָמאַנדיר אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | القائد | ||
| העברעאיש | מְפַקֵד | ||
| פּאַשטאָ | قوماندان | ||
| אַראַביש | القائد | ||
קאָמאַנדיר אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | komandant | ||
| באַסק | komandantea | ||
| קאַטאַלאַניש | comandant | ||
| קראָאַטיש | zapovjednik | ||
| דאַניש | kommandør | ||
| האָלענדיש | commandant | ||
| ענגליש | commander | ||
| פראנצויזיש | le commandant | ||
| פֿריזיש | kommandant | ||
| גאליציאנער | comandante | ||
| דײַטש | kommandant | ||
| איסלענדיש | yfirmaður | ||
| איריש | ceannasaí | ||
| איטאַליעניש | comandante | ||
| לוקסעמבורגיש | kommandant | ||
| מאלטיזיש | kmandant | ||
| נאָרוועגיש | kommandør | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | comandante | ||
| סקאטיש געליש | chomanndair | ||
| שפּאַניש | comandante | ||
| שוועדיש | befälhavare | ||
| וועלש | cadlywydd | ||
קאָמאַנדיר אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | камандзір | ||
| באסניש | komandante | ||
| בולגאַריש | командир | ||
| טשעכיש | velitel | ||
| עסטיש | komandör | ||
| פֿיניש | komentaja | ||
| אונגעריש | parancsnok | ||
| לעטיש | komandieris | ||
| ליטוויש | vadas | ||
| מאַקעדאָניש | командант | ||
| פּויליש | dowódca | ||
| רומעניש | comandant | ||
| רוסיש | командир | ||
| סערביש | командант | ||
| סלאוואקיש | veliteľ | ||
| סלאוועניש | poveljnik | ||
| אוקראיניש | командир | ||
קאָמאַנדיר אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | সেনাপতি | ||
| גודזשאַראַטי | કમાન્ડર | ||
| הינדיש | कमांडर | ||
| Kannada | ಕಮಾಂಡರ್ | ||
| מאַלייַאַלאַם | കമാൻഡർ | ||
| Marathi | सेनापती | ||
| נעפּאַליש | कमाण्डर | ||
| פּונדזשאַבי | ਕਮਾਂਡਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | කමාන්ඩර් | ||
| טאַמיל | தளபதி | ||
| טעלוגו | కమాండర్ | ||
| אורדו | کمانڈر | ||
קאָמאַנדיר אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 指挥官 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 指揮官 | ||
| יאַפּאַניש | 司令官 | ||
| קאָרעיִש | 사령관 | ||
| מאנגאליש | командлагч | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တပ်မှူး | ||
קאָמאַנדיר אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | komandan | ||
| Javanese | komandan | ||
| כמער | មេបញ្ជាការ | ||
| לאו | ຜູ້ບັນຊາການ | ||
| מאַלייַיש | panglima | ||
| טייַלענדיש | ผบ | ||
| וויעטנאַמעזיש | chỉ huy | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kumander | ||
קאָמאַנדיר אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | komandir | ||
| קאַזאַך | командир | ||
| קירגיז | командир | ||
| Tajik | командир | ||
| טורקמען | serkerdesi | ||
| אוזבעקיש | qo'mondon | ||
| יוגור | قوماندان | ||
קאָמאַנדיר אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻalihikaua | ||
| Maori | rangatira | ||
| Samoan | taʻitaʻiʻau | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | kumander | ||
קאָמאַנדיר אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | comandante | ||
| גואַראַני | comandante | ||
קאָמאַנדיר אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | majoro | ||
| לאטיין | praeceptorem | ||
קאָמאַנדיר אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | διοικητής | ||
| המאָנג | tus thawj coj | ||
| קורדיש | fermandar | ||
| טערקיש | komutan | ||
| קסהאָסאַ | umphathi | ||
| יידיש | קאָמאַנדיר | ||
| זולו | umphathi | ||
| אַסאַמאַסע | সেনাপতি | ||
| Aymara | comandante | ||
| Bhojpuri | कमांडर के नाम से जानल जाला | ||
| דיוועהי | ކޮމާންޑަރެވެ | ||
| דאָגרי | कमांडर जी | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | kumander | ||
| גואַראַני | comandante | ||
| Ilocano | komander | ||
| קריאָ | kɔmanda fɔ di kɔmanda | ||
| קורדיש (סוראַני) | فەرماندە | ||
| מאַיטהילי | सेनापति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯃꯥꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
| מיזאָ | commander a ni | ||
| Oromo | ajajaa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | କମାଣ୍ଡର | | ||
| קוועטשואַ | kamachiq | ||
| סאַנסקריט | सेनापतिः | ||
| טאַטאַר | командир | ||
| טיגריניע | ኣዛዚ | ||
| צאָנגאַ | murhangeri wa masocha | ||