נענטער אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' נענטער ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
נענטער
נענטער אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | nader | ||
| אַמהאַריש | ተጠጋ | ||
| Hausa | kusa | ||
| Igbo | nso | ||
| מאַלאַגאַסי | akaiky | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | pafupi | ||
| שאָנאַ | pedyo | ||
| סאָמאַליש | dhow | ||
| סעסאָטהאָ | haufi | ||
| סוואַהיליש | karibu | ||
| קסהאָסאַ | kufutshane | ||
| יאָרובאַ | jo | ||
| זולו | eduze | ||
| באַמבאַראַ | ka surunya | ||
| Ewe | te ɖe eŋu wu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | hafi | ||
| לינגאַלאַ | penepene | ||
| לוגאַנדאַ | okumpi | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| צוויי (אַקאַן) | bɛn hɔ | ||
נענטער אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | أقرب | ||
| העברעאיש | יותר קרוב | ||
| פּאַשטאָ | نږدې | ||
| אַראַביש | أقرب | ||
נענטער אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | më afër | ||
| באַסק | gertuago | ||
| קאַטאַלאַניש | més a prop | ||
| קראָאַטיש | bliže | ||
| דאַניש | tættere | ||
| האָלענדיש | dichterbij | ||
| ענגליש | closer | ||
| פראנצויזיש | plus proche | ||
| פֿריזיש | tichterby | ||
| גאליציאנער | máis preto | ||
| דײַטש | näher | ||
| איסלענדיש | nær | ||
| איריש | níos gaire | ||
| איטאַליעניש | più vicino | ||
| לוקסעמבורגיש | méi no | ||
| מאלטיזיש | aktar qrib | ||
| נאָרוועגיש | nærmere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | mais perto | ||
| סקאטיש געליש | nas fhaisge | ||
| שפּאַניש | más cerca | ||
| שוועדיש | närmare | ||
| וועלש | agosach | ||
נענטער אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | бліжэй | ||
| באסניש | bliže | ||
| בולגאַריש | по близо | ||
| טשעכיש | blíže | ||
| עסטיש | lähemale | ||
| פֿיניש | lähempänä | ||
| אונגעריש | közelebb | ||
| לעטיש | tuvāk | ||
| ליטוויש | arčiau | ||
| מאַקעדאָניש | поблиску | ||
| פּויליש | bliższy | ||
| רומעניש | mai aproape | ||
| רוסיש | ближе | ||
| סערביש | ближе | ||
| סלאוואקיש | bližšie | ||
| סלאוועניש | bližje | ||
| אוקראיניש | ближче | ||
נענטער אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | কাছাকাছি | ||
| גודזשאַראַטי | નજીક | ||
| הינדיש | करीब | ||
| Kannada | ಹತ್ತಿರ | ||
| מאַלייַאַלאַם | അടുത്ത് | ||
| Marathi | जवळ | ||
| נעפּאַליש | नजिक | ||
| פּונדזשאַבי | ਨੇੜੇ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සමීප | ||
| טאַמיל | நெருக்கமாக | ||
| טעלוגו | దగ్గరగా | ||
| אורדו | قریب | ||
נענטער אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 更接近 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 更接近 | ||
| יאַפּאַניש | クローザー | ||
| קאָרעיִש | 가까이 | ||
| מאנגאליש | ойрхон | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပိုမိုနီးကပ်စွာ | ||
נענטער אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | lebih dekat | ||
| Javanese | nyedhaki | ||
| כמער | កាន់តែជិត | ||
| לאו | ໃກ້ຊິດ | ||
| מאַלייַיש | lebih dekat | ||
| טייַלענדיש | ใกล้ชิด | ||
| וויעטנאַמעזיש | gần hơn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | mas malapit | ||
נענטער אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | daha yaxın | ||
| קאַזאַך | жақынырақ | ||
| קירגיז | жакыныраак | ||
| Tajik | наздиктар | ||
| טורקמען | has ýakyn | ||
| אוזבעקיש | yaqinroq | ||
| יוגור | يېقىنراق | ||
נענטער אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | kokoke loa | ||
| Maori | tata atu | ||
| Samoan | latalata | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | mas malapit | ||
נענטער אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jak’achasiña | ||
| גואַראַני | hi’aguĩve | ||
נענטער אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | pli proksime | ||
| לאטיין | propius | ||
נענטער אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | πιο κοντά | ||
| המאָנג | los ze zog | ||
| קורדיש | nêztir | ||
| טערקיש | daha yakın | ||
| קסהאָסאַ | kufutshane | ||
| יידיש | נענטער | ||
| זולו | eduze | ||
| אַסאַמאַסע | ওচৰত | ||
| Aymara | jak’achasiña | ||
| Bhojpuri | नजदीक आ गइल बा | ||
| דיוועהי | ކައިރިންނެވެ | ||
| דאָגרי | नेड़े | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | mas malapit | ||
| גואַראַני | hi’aguĩve | ||
| Ilocano | as-asideg | ||
| קריאָ | klos wan | ||
| קורדיש (סוראַני) | نزیکتر | ||
| מאַיטהילי | नजदीक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯀꯁꯤꯜꯂꯀꯄꯥ꯫ | ||
| מיזאָ | hnaih zawkah | ||
| Oromo | walitti dhiyeenya | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ନିକଟତର | ||
| קוועטשואַ | aswan qayllapi | ||
| סאַנסקריט | समीपस्थः | ||
| טאַטאַר | якынрак | ||
| טיגריניע | ዝቐረበ ምዃኑ’ዩ። | ||
| צאָנגאַ | ekusuhi swinene | ||