פאַרבאָט אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' פאַרבאָט ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
פאַרבאָט
פאַרבאָט אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | verbod | ||
| אַמהאַריש | እገዳ | ||
| Hausa | hana | ||
| Igbo | mmachibido iwu | ||
| מאַלאַגאַסי | fandrarana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | chiletso | ||
| שאָנאַ | kurambidza | ||
| סאָמאַליש | mamnuucid | ||
| סעסאָטהאָ | thibelo | ||
| סוואַהיליש | marufuku | ||
| קסהאָסאַ | ukuvalwa | ||
| יאָרובאַ | gbesele | ||
| זולו | ukuvinjelwa | ||
| באַמבאַראַ | ban | ||
| Ewe | mɔxexe ɖe enu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kubuza | ||
| לינגאַלאַ | kopekisa | ||
| לוגאַנדאַ | okuwera | ||
| Sepedi | thibelo | ||
| צוויי (אַקאַן) | ban a wɔabara | ||
פאַרבאָט אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | المنع | ||
| העברעאיש | לֶאֱסוֹר | ||
| פּאַשטאָ | بندیز | ||
| אַראַביש | المنع | ||
פאַרבאָט אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ndalim | ||
| באַסק | debeku | ||
| קאַטאַלאַניש | prohibició | ||
| קראָאַטיש | zabrana | ||
| דאַניש | forbyde | ||
| האָלענדיש | verbod | ||
| ענגליש | ban | ||
| פראנצויזיש | interdire | ||
| פֿריזיש | ferbod | ||
| גאליציאנער | prohibición | ||
| דײַטש | verbot | ||
| איסלענדיש | banna | ||
| איריש | toirmeasc | ||
| איטאַליעניש | bandire | ||
| לוקסעמבורגיש | verbidden | ||
| מאלטיזיש | projbizzjoni | ||
| נאָרוועגיש | forby | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | banimento | ||
| סקאטיש געליש | casg | ||
| שפּאַניש | prohibición | ||
| שוועדיש | förbjuda | ||
| וועלש | gwaharddiad | ||
פאַרבאָט אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | забарона | ||
| באסניש | zabraniti | ||
| בולגאַריש | забрана | ||
| טשעכיש | zákaz | ||
| עסטיש | keeld | ||
| פֿיניש | kieltää | ||
| אונגעריש | tilalom | ||
| לעטיש | aizliegt | ||
| ליטוויש | uždrausti | ||
| מאַקעדאָניש | забрана | ||
| פּויליש | zakaz | ||
| רומעניש | interzice | ||
| רוסיש | запретить | ||
| סערביש | забранити | ||
| סלאוואקיש | zákaz | ||
| סלאוועניש | prepoved | ||
| אוקראיניש | заборона | ||
פאַרבאָט אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | নিষেধাজ্ঞা | ||
| גודזשאַראַטי | પ્રતિબંધ | ||
| הינדיש | प्रतिबंध | ||
| Kannada | ನಿಷೇಧ | ||
| מאַלייַאַלאַם | നിരോധനം | ||
| Marathi | बंदी | ||
| נעפּאַליש | प्रतिबन्ध | ||
| פּונדזשאַבי | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | තහනම් කරන්න | ||
| טאַמיל | தடை | ||
| טעלוגו | నిషేధం | ||
| אורדו | پابندی | ||
פאַרבאָט אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | ban | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | ban | ||
| יאַפּאַניש | 禁止 | ||
| קאָרעיִש | 반 | ||
| מאנגאליש | хориглох | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ပိတ်ပင်ထားမှု | ||
פאַרבאָט אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | melarang | ||
| Javanese | larangan | ||
| כמער | ហាមឃាត់ | ||
| לאו | ຫ້າມ | ||
| מאַלייַיש | larangan | ||
| טייַלענדיש | ห้าม | ||
| וויעטנאַמעזיש | lệnh cấm | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagbabawal | ||
פאַרבאָט אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | qadağa | ||
| קאַזאַך | тыйым салу | ||
| קירגיז | тыюу салуу | ||
| Tajik | манъ кардан | ||
| טורקמען | gadagan etmek | ||
| אוזבעקיש | taqiqlash | ||
| יוגור | چەكلەش | ||
פאַרבאָט אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | pāpā | ||
| Maori | aukati | ||
| Samoan | faasa | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagbawal | ||
פאַרבאָט אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | jark’atäñapawa | ||
| גואַראַני | prohibición rehegua | ||
פאַרבאָט אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | malpermeso | ||
| לאטיין | ban | ||
פאַרבאָט אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | απαγόρευση | ||
| המאָנג | txwv | ||
| קורדיש | qedexe | ||
| טערקיש | yasaklamak | ||
| קסהאָסאַ | ukuvalwa | ||
| יידיש | פאַרבאָט | ||
| זולו | ukuvinjelwa | ||
| אַסאַמאַסע | নিষেধাজ্ঞা | ||
| Aymara | jark’atäñapawa | ||
| Bhojpuri | रोक लगा दिहल गइल | ||
| דיוועהי | މަނާކުރުން | ||
| דאָגרי | बैन | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagbabawal | ||
| גואַראַני | prohibición rehegua | ||
| Ilocano | ban | ||
| קריאָ | ban | ||
| קורדיש (סוראַני) | قەدەغەکردن | ||
| מאַיטהילי | बैन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | ||
| מיזאָ | ban | ||
| Oromo | uggura | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ନିଷେଧ | | ||
| קוועטשואַ | hark’ay | ||
| סאַנסקריט | ban | ||
| טאַטאַר | тыю | ||
| טיגריניע | እገዳ | ||
| צאָנגאַ | ku yirisiwa | ||