וואָג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' וואָג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
וואָג
וואָג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | balanseer | ||
| אַמהאַריש | ሚዛን | ||
| Hausa | daidaitawa | ||
| Igbo | itule | ||
| מאַלאַגאַסי | mila mahay mandanjalanja | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kulinganiza | ||
| שאָנאַ | bharanzi | ||
| סאָמאַליש | dheelitirnaan | ||
| סעסאָטהאָ | leka-lekanya | ||
| סוואַהיליש | usawa | ||
| קסהאָסאַ | ibhalansi | ||
| יאָרובאַ | iwontunwonsi | ||
| זולו | ibhalansi | ||
| באַמבאַראַ | ka bɛrɛbɛn | ||
| Ewe | le te | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | kuringaniza | ||
| לינגאַלאַ | solde | ||
| לוגאַנדאַ | balansi | ||
| Sepedi | palantshe | ||
| צוויי (אַקאַן) | nsesa | ||
וואָג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | توازن | ||
| העברעאיש | איזון | ||
| פּאַשטאָ | توازن | ||
| אַראַביש | توازن | ||
וואָג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ekuilibër | ||
| באַסק | oreka | ||
| קאַטאַלאַניש | equilibri | ||
| קראָאַטיש | ravnoteža | ||
| דאַניש | balance | ||
| האָלענדיש | balans | ||
| ענגליש | balance | ||
| פראנצויזיש | équilibre | ||
| פֿריזיש | lykwicht | ||
| גאליציאנער | equilibrio | ||
| דײַטש | balance | ||
| איסלענדיש | jafnvægi | ||
| איריש | cothromaíocht | ||
| איטאַליעניש | equilibrio | ||
| לוקסעמבורגיש | gläichgewiicht | ||
| מאלטיזיש | bilanċ | ||
| נאָרוועגיש | balansere | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | saldo | ||
| סקאטיש געליש | cothromachadh | ||
| שפּאַניש | equilibrar | ||
| שוועדיש | balans | ||
| וועלש | cydbwysedd | ||
וואָג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | баланс | ||
| באסניש | ravnoteža | ||
| בולגאַריש | баланс | ||
| טשעכיש | zůstatek | ||
| עסטיש | tasakaal | ||
| פֿיניש | saldo | ||
| אונגעריש | egyensúly | ||
| לעטיש | līdzsvars | ||
| ליטוויש | pusiausvyra | ||
| מאַקעדאָניש | рамнотежа | ||
| פּויליש | saldo | ||
| רומעניש | echilibru | ||
| רוסיש | остаток средств | ||
| סערביש | равнотежа | ||
| סלאוואקיש | rovnováha | ||
| סלאוועניש | ravnovesje | ||
| אוקראיניש | баланс | ||
וואָג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | ভারসাম্য | ||
| גודזשאַראַטי | સંતુલન | ||
| הינדיש | संतुलन | ||
| Kannada | ಸಮತೋಲನ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ബാലൻസ് | ||
| Marathi | शिल्लक | ||
| נעפּאַליש | सन्तुलन | ||
| פּונדזשאַבי | ਸੰਤੁਲਨ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ශේෂය | ||
| טאַמיל | சமநிலை | ||
| טעלוגו | సంతులనం | ||
| אורדו | بقیہ | ||
וואָג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 平衡 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 平衡 | ||
| יאַפּאַניש | 残高 | ||
| קאָרעיִש | 밸런스 | ||
| מאנגאליש | тэнцэл | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ချိန်ခွင်လျှာ | ||
וואָג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | keseimbangan | ||
| Javanese | imbangan | ||
| כמער | តុល្យភាព | ||
| לאו | ດຸ່ນດ່ຽງ | ||
| מאַלייַיש | seimbang | ||
| טייַלענדיש | สมดุล | ||
| וויעטנאַמעזיש | thăng bằng | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | balanse | ||
וואָג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | balans | ||
| קאַזאַך | тепе-теңдік | ||
| קירגיז | баланс | ||
| Tajik | мувозинат | ||
| טורקמען | deňagramlylygy | ||
| אוזבעקיש | muvozanat | ||
| יוגור | تەڭپۇڭلۇق | ||
וואָג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | koena | ||
| Maori | toenga | ||
| Samoan | paleni | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | balanse | ||
וואָג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | walansi | ||
| גואַראַני | mbojoja | ||
וואָג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | ekvilibro | ||
| לאטיין | statera | ||
וואָג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ισορροπία | ||
| המאָנג | seem | ||
| קורדיש | bîlanço | ||
| טערקיש | denge | ||
| קסהאָסאַ | ibhalansi | ||
| יידיש | וואָג | ||
| זולו | ibhalansi | ||
| אַסאַמאַסע | ভাৰসাম্যতা বজাই ৰখা | ||
| Aymara | walansi | ||
| Bhojpuri | संतुलन | ||
| דיוועהי | ބެލެންސް | ||
| דאָגרי | बकाया | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | balanse | ||
| גואַראַני | mbojoja | ||
| Ilocano | balanse | ||
| קריאָ | tink di rayt we | ||
| קורדיש (סוראַני) | هاوسەنگی | ||
| מאַיטהילי | संतुलन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯜ ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| מיזאָ | inbuktawk | ||
| Oromo | madaallii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସନ୍ତୁଳନ | ||
| קוועטשואַ | paqtachiy | ||
| סאַנסקריט | संतुलन | ||
| טאַטאַר | баланс | ||
| טיגריניע | ሚዛን | ||
| צאָנגאַ | ringanisa | ||