אַוואָרד אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' אַוואָרד ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
אַוואָרד
אַוואָרד אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | toekenning | ||
| אַמהאַריש | ሽልማት | ||
| Hausa | kyauta | ||
| Igbo | enọ | ||
| מאַלאַגאַסי | mari-pankasitrahana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | mphoto | ||
| שאָנאַ | award | ||
| סאָמאַליש | abaalmarin | ||
| סעסאָטהאָ | moputso | ||
| סוואַהיליש | tuzo | ||
| קסהאָסאַ | ibhaso | ||
| יאָרובאַ | eye | ||
| זולו | umklomelo | ||
| באַמבאַראַ | kado | ||
| Ewe | nunana | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | igihembo | ||
| לינגאַלאַ | mbano | ||
| לוגאַנדאַ | ekirabo | ||
| Sepedi | mpho | ||
| צוויי (אַקאַן) | abasobɔdeɛ | ||
אַוואָרד אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | جائزة | ||
| העברעאיש | פרס | ||
| פּאַשטאָ | جایزه | ||
| אַראַביש | جائزة | ||
אַוואָרד אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | çmim | ||
| באַסק | saria | ||
| קאַטאַלאַניש | premi | ||
| קראָאַטיש | dodijeliti | ||
| דאַניש | pris | ||
| האָלענדיש | prijs | ||
| ענגליש | award | ||
| פראנצויזיש | prix | ||
| פֿריזיש | priis | ||
| גאליציאנער | premio | ||
| דײַטש | vergeben | ||
| איסלענדיש | verðlaun | ||
| איריש | dámhachtain | ||
| איטאַליעניש | premio | ||
| לוקסעמבורגיש | präis | ||
| מאלטיזיש | għotja | ||
| נאָרוועגיש | tildele | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | prêmio | ||
| סקאטיש געליש | duais | ||
| שפּאַניש | premio | ||
| שוועדיש | tilldela | ||
| וועלש | gwobr | ||
אַוואָרד אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | прэмія | ||
| באסניש | nagrada | ||
| בולגאַריש | награда | ||
| טשעכיש | cena | ||
| עסטיש | auhind | ||
| פֿיניש | myöntää | ||
| אונגעריש | díj | ||
| לעטיש | balvu | ||
| ליטוויש | apdovanojimas | ||
| מאַקעדאָניש | награда | ||
| פּויליש | nagroda | ||
| רומעניש | adjudecare | ||
| רוסיש | награда | ||
| סערביש | награда | ||
| סלאוואקיש | cena | ||
| סלאוועניש | nagrada | ||
| אוקראיניש | премія | ||
אַוואָרד אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | পুরষ্কার | ||
| גודזשאַראַטי | એવોર્ડ | ||
| הינדיש | पुरस्कार | ||
| Kannada | ಪ್ರಶಸ್ತಿ | ||
| מאַלייַאַלאַם | അവാർഡ് | ||
| Marathi | पुरस्कार | ||
| נעפּאַליש | पुरस्कार | ||
| פּונדזשאַבי | ਪੁਰਸਕਾਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සම්මානය | ||
| טאַמיל | விருது | ||
| טעלוגו | అవార్డు | ||
| אורדו | ایوارڈ | ||
אַוואָרד אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 奖 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 獎 | ||
| יאַפּאַניש | 賞 | ||
| קאָרעיִש | 장학금 | ||
| מאנגאליש | шагнал | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | ဆု | ||
אַוואָרד אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | menghadiahkan | ||
| Javanese | penghargaan | ||
| כמער | រង្វាន់ | ||
| לאו | ລາງວັນ | ||
| מאַלייַיש | penghargaan | ||
| טייַלענדיש | รางวัล | ||
| וויעטנאַמעזיש | giải thưởng | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | parangal | ||
אַוואָרד אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | mükafat | ||
| קאַזאַך | марапаттау | ||
| קירגיז | сыйлык | ||
| Tajik | мукофот | ||
| טורקמען | baýrak | ||
| אוזבעקיש | mukofot | ||
| יוגור | مۇكاپات | ||
אַוואָרד אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | makana | ||
| Maori | tohu | ||
| Samoan | faʻailoga | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | gantimpala | ||
אַוואָרד אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | waxt'a | ||
| גואַראַני | me'ẽ | ||
אַוואָרד אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | premio | ||
| לאטיין | award | ||
אַוואָרד אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | βραβείο | ||
| המאָנג | khoom plig | ||
| קורדיש | xelatkirin | ||
| טערקיש | ödül | ||
| קסהאָסאַ | ibhaso | ||
| יידיש | אַוואָרד | ||
| זולו | umklomelo | ||
| אַסאַמאַסע | পুৰস্কাৰ | ||
| Aymara | waxt'a | ||
| Bhojpuri | पुरस्कार | ||
| דיוועהי | އެވަރޑް | ||
| דאָגרי | ईनाम | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | parangal | ||
| גואַראַני | me'ẽ | ||
| Ilocano | gunggona | ||
| קריאָ | prayz | ||
| קורדיש (סוראַני) | خەڵات | ||
| מאַיטהילי | इनाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯅꯥ | ||
| מיזאָ | pe | ||
| Oromo | badhaasa | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ପୁରସ୍କାର | ||
| קוועטשואַ | chanincha | ||
| סאַנסקריט | पुरस्कारं | ||
| טאַטאַר | премия | ||
| טיגריניע | ሽልማት | ||
| צאָנגאַ | sagwati | ||