שטעלונג אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' שטעלונג ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
שטעלונג
שטעלונג אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | houding | ||
| אַמהאַריש | አመለካከት | ||
| Hausa | hali | ||
| Igbo | omume | ||
| מאַלאַגאַסי | toe-tsaina | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | malingaliro | ||
| שאָנאַ | mafungiro | ||
| סאָמאַליש | dabeecad | ||
| סעסאָטהאָ | boikutlo | ||
| סוואַהיליש | mtazamo | ||
| קסהאָסאַ | isimo sengqondo | ||
| יאָרובאַ | iwa | ||
| זולו | isimo sengqondo | ||
| באַמבאַראַ | kewale | ||
| Ewe | nɔnɔme | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | imyifatire | ||
| לינגאַלאַ | bizaleli | ||
| לוגאַנדאַ | enneeyisa | ||
| Sepedi | maitshwaro | ||
| צוויי (אַקאַן) | suban | ||
שטעלונג אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | موقف سلوك | ||
| העברעאיש | יַחַס | ||
| פּאַשטאָ | چلند | ||
| אַראַביש | موقف سلوك | ||
שטעלונג אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | qëndrim | ||
| באַסק | jarrera | ||
| קאַטאַלאַניש | actitud | ||
| קראָאַטיש | stav | ||
| דאַניש | holdning | ||
| האָלענדיש | houding | ||
| ענגליש | attitude | ||
| פראנצויזיש | attitude | ||
| פֿריזיש | hâlding | ||
| גאליציאנער | actitude | ||
| דײַטש | einstellung | ||
| איסלענדיש | viðhorf | ||
| איריש | dearcadh | ||
| איטאַליעניש | atteggiamento | ||
| לוקסעמבורגיש | haltung | ||
| מאלטיזיש | attitudni | ||
| נאָרוועגיש | holdning | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | atitude | ||
| סקאטיש געליש | beachd | ||
| שפּאַניש | actitud | ||
| שוועדיש | attityd | ||
| וועלש | agwedd | ||
שטעלונג אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | стаўленне | ||
| באסניש | stav | ||
| בולגאַריש | поведение | ||
| טשעכיש | přístup | ||
| עסטיש | suhtumine | ||
| פֿיניש | asenne | ||
| אונגעריש | hozzáállás | ||
| לעטיש | attieksme | ||
| ליטוויש | požiūris | ||
| מאַקעדאָניש | став | ||
| פּויליש | nastawienie | ||
| רומעניש | atitudine | ||
| רוסיש | отношение | ||
| סערביש | став | ||
| סלאוואקיש | postoj | ||
| סלאוועניש | odnos | ||
| אוקראיניש | ставлення | ||
שטעלונג אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | মনোভাব | ||
| גודזשאַראַטי | વલણ | ||
| הינדיש | रवैया | ||
| Kannada | ವರ್ತನೆ | ||
| מאַלייַאַלאַם | മനോഭാവം | ||
| Marathi | दृष्टीकोन | ||
| נעפּאַליש | मनोवृत्ति | ||
| פּונדזשאַבי | ਰਵੱਈਆ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | ආකල්පය | ||
| טאַמיל | அணுகுமுறை | ||
| טעלוגו | వైఖరి | ||
| אורדו | رویہ | ||
שטעלונג אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 态度 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 態度 | ||
| יאַפּאַניש | 姿勢 | ||
| קאָרעיִש | 태도 | ||
| מאנגאליש | хандлага | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | သဘောထား | ||
שטעלונג אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | sikap | ||
| Javanese | sikap | ||
| כמער | ឥរិយាបថ | ||
| לאו | ທັດສະນະຄະຕິ | ||
| מאַלייַיש | sikap | ||
| טייַלענדיש | ทัศนคติ | ||
| וויעטנאַמעזיש | thái độ | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | saloobin | ||
שטעלונג אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | münasibət | ||
| קאַזאַך | қатынас | ||
| קירגיז | мамиле | ||
| Tajik | муносибат | ||
| טורקמען | garaýyş | ||
| אוזבעקיש | munosabat | ||
| יוגור | پوزىتسىيە | ||
שטעלונג אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | ʻano | ||
| Maori | waiaro | ||
| Samoan | uiga faaalia | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pag-uugali | ||
שטעלונג אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | ukhamäña | ||
| גואַראַני | lája | ||
שטעלונג אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | sinteno | ||
| לאטיין | habitus | ||
שטעלונג אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | στάση | ||
| המאָנג | tus yeeb yam | ||
| קורדיש | rewş | ||
| טערקיש | tavır | ||
| קסהאָסאַ | isimo sengqondo | ||
| יידיש | שטעלונג | ||
| זולו | isimo sengqondo | ||
| אַסאַמאַסע | আচৰণ | ||
| Aymara | ukhamäña | ||
| Bhojpuri | तरीका | ||
| דיוועהי | ޝަޚުސިއްޔަތު | ||
| דאָגרי | रौं | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | saloobin | ||
| גואַראַני | lája | ||
| Ilocano | ugali | ||
| קריאָ | aw wi tink | ||
| קורדיש (סוראַני) | بۆچوون | ||
| מאַיטהילי | ऊंचाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯛ ꯀꯟꯕ | ||
| מיזאָ | rilru puthmang | ||
| Oromo | ilaalcha | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ମନୋଭାବ | ||
| קוועטשואַ | actitud | ||
| סאַנסקריט | अभिवृत्तिः | ||
| טאַטאַר | караш | ||
| טיגריניע | ኣተሓሳስባ | ||
| צאָנגאַ | matikhomelo | ||