דייַגעס אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' דייַגעס ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
דייַגעס
דייַגעס אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | angs | ||
| אַמהאַריש | ጭንቀት | ||
| Hausa | damuwa | ||
| Igbo | nchegbu | ||
| מאַלאַגאַסי | fanahiana | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | nkhawa | ||
| שאָנאַ | kushushikana | ||
| סאָמאַליש | walaac | ||
| סעסאָטהאָ | ho tšoenyeha | ||
| סוואַהיליש | wasiwasi | ||
| קסהאָסאַ | ixhala | ||
| יאָרובאַ | ṣàníyàn | ||
| זולו | ukukhathazeka | ||
| באַמבאַראַ | jɔrɔ | ||
| Ewe | dzitsitsi | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | guhangayika | ||
| לינגאַלאַ | susi | ||
| לוגאַנדאַ | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tlalelo | ||
| צוויי (אַקאַן) | brɛ | ||
דייַגעס אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | القلق | ||
| העברעאיש | חֲרָדָה | ||
| פּאַשטאָ | اضطراب | ||
| אַראַביש | القلق | ||
דייַגעס אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | ankth | ||
| באַסק | antsietatea | ||
| קאַטאַלאַניש | ansietat | ||
| קראָאַטיש | anksioznost | ||
| דאַניש | angst | ||
| האָלענדיש | ongerustheid | ||
| ענגליש | anxiety | ||
| פראנצויזיש | anxiété | ||
| פֿריזיש | eangst | ||
| גאליציאנער | ansiedade | ||
| דײַטש | angst | ||
| איסלענדיש | kvíði | ||
| איריש | imní | ||
| איטאַליעניש | ansia | ||
| לוקסעמבורגיש | angschtgefiller | ||
| מאלטיזיש | ansjetà | ||
| נאָרוועגיש | angst | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | ansiedade | ||
| סקאטיש געליש | imcheist | ||
| שפּאַניש | ansiedad | ||
| שוועדיש | ångest | ||
| וועלש | pryder | ||
דייַגעס אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | непакой | ||
| באסניש | anksioznost | ||
| בולגאַריש | безпокойство | ||
| טשעכיש | úzkost | ||
| עסטיש | ärevus | ||
| פֿיניש | ahdistus | ||
| אונגעריש | szorongás | ||
| לעטיש | trauksme | ||
| ליטוויש | nerimas | ||
| מאַקעדאָניש | вознемиреност | ||
| פּויליש | niepokój | ||
| רומעניש | anxietate | ||
| רוסיש | беспокойство | ||
| סערביש | анксиозност | ||
| סלאוואקיש | úzkosť | ||
| סלאוועניש | anksioznost | ||
| אוקראיניש | тривожність | ||
דייַגעס אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | উদ্বেগ | ||
| גודזשאַראַטי | ચિંતા | ||
| הינדיש | चिंता | ||
| Kannada | ಆತಂಕ | ||
| מאַלייַאַלאַם | ഉത്കണ്ഠ | ||
| Marathi | चिंता | ||
| נעפּאַליש | चिन्ता | ||
| פּונדזשאַבי | ਚਿੰਤਾ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | කාංසාව | ||
| טאַמיל | கவலை | ||
| טעלוגו | ఆందోళన | ||
| אורדו | اضطراب | ||
דייַגעס אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 焦虑 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 焦慮 | ||
| יאַפּאַניש | 不安 | ||
| קאָרעיִש | 걱정 | ||
| מאנגאליש | сэтгэлийн түгшүүр | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | စိုးရိမ်ခြင်း | ||
דייַגעס אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | kegelisahan | ||
| Javanese | kuatir | ||
| כמער | ការថប់បារម្ភ | ||
| לאו | ຄວາມກັງວົນໃຈ | ||
| מאַלייַיש | kegelisahan | ||
| טייַלענדיש | ความวิตกกังวล | ||
| וויעטנאַמעזיש | sự lo ngại | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagkabalisa | ||
דייַגעס אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | narahatlıq | ||
| קאַזאַך | мазасыздық | ||
| קירגיז | тынчсыздануу | ||
| Tajik | изтироб | ||
| טורקמען | alada | ||
| אוזבעקיש | tashvish | ||
| יוגור | تەشۋىش | ||
דייַגעס אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hopohopo | ||
| Maori | manukanuka | ||
| Samoan | popole | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | pagkabalisa | ||
דייַגעס אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | qarita | ||
| גואַראַני | py'atarova | ||
דייַגעס אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | angoro | ||
| לאטיין | anxietatem | ||
דייַגעס אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | ανησυχία | ||
| המאָנג | ntxhov siab | ||
| קורדיש | meraq | ||
| טערקיש | kaygı | ||
| קסהאָסאַ | ixhala | ||
| יידיש | דייַגעס | ||
| זולו | ukukhathazeka | ||
| אַסאַמאַסע | উদ্বেগ | ||
| Aymara | qarita | ||
| Bhojpuri | चिंता | ||
| דיוועהי | ކަންބޮޑުވުން | ||
| דאָגרי | घबराट | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | pagkabalisa | ||
| גואַראַני | py'atarova | ||
| Ilocano | parikut | ||
| קריאָ | wɔri | ||
| קורדיש (סוראַני) | دڵەڕاوکێ | ||
| מאַיטהילי | चिन्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯔꯥꯡꯅꯕ | ||
| מיזאָ | hlauhthawnna | ||
| Oromo | yaaddoo | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଚିନ୍ତା | ||
| קוועטשואַ | ansiedad | ||
| סאַנסקריט | उद्वेगः | ||
| טאַטאַר | борчылу | ||
| טיגריניע | ጭንቀት | ||
| צאָנגאַ | hiseka | ||